The Inn at the Roman Forum está en Via degli Ibernesi 30, una calle peatonal adoquinada de Monti que muere en un tramo de escaleras unos veinticinco metros por debajo de la puerta. Junto al mostrador de recepción, en la misma planta, una puerta se abre a tres pasos hacia dos galerías bajo bóvedas de cañón, separadas por una columnata y con arcos al frente: la parte visible de un criptopórtico levantado entre el 50 a. C. y el 14 d. C. en el límite entre la Subura y los Foros Imperiales. No baja ninguna escalera hasta él. Se sacó a la luz en 1887 y, según el propio hotel, no ha tenido un estudio completo desde entonces. A este nivel se conservan cuatro edificios contiguos, y el paseo cubierto tenía en origen tres alturas, quizá cuatro, hasta la altura del jardín de la cuarta planta del hotel. Los dormitorios están encima, y la casa recibe huéspedes desde 2006.
El edificio principal tiene alrededor de catorce habitaciones en tres plantas altas, y nadie publica una cifra exacta. Las Superior miden de 15 a 18 metros cuadrados, con cama de matrimonio y ducha de obra. Las Deluxe, de 18 a 22, varias con chimenea decorativa o una zona de estar hacia el patio. Las Junior Suites, de 30 a 35, con cama king con dosel y jacuzzi. La última planta es la parte por la que merece la pena pagar: un salón con chimenea, una terraza delantera sobre los tejados de teja hacia el Palatino y los caballos alados del monumento de Piazza Venezia, una escalera de caracol que sube a una plataforma más pequeña todavía más arriba, y un jardín trasero cerrado con hierba y frutales al que dan directamente tres dormitorios. La Rooftop Garden Suite, de 35 a 45 metros cuadrados bajo vigas vistas, es la que tiene su propio patio hacia ese jardín.
No hay restaurante, ni spa, ni piscina, ni gimnasio. El desayuno se pone en el salón de arriba o fuera, en la terraza, y los huéspedes lo mencionan más a menudo que las ruinas. La misma sala hace almuerzos ligeros y té de la tarde y sirve un aperitivo con algo de picar de cinco a ocho de la tarde; abre a las siete menos cuarto y cierra a las once. A quien llega le dan una copa de tiramisú en lugar de una bebida de bienvenida, y la puerta de la cripta queda abierta a todas horas. Los huéspedes destacan al personal y lo citan por su nombre en opinión tras opinión.
Le encaja a quien quiere que la Roma antigua sea la dirección y no la vista, y prefiere caminar hasta la cena antes que encontrarla abajo. Los reparos son reales. Lo que se vende como un hotel son siete unidades con licencia independiente repartidas por Via degli Ibernesi 8, 23, 30 y 32 y Via Baccina 4, bajo tres sociedades distintas, así que la habitación que reserves puede estar al lado, tras su propia puerta de calle y subiendo su propia escalera; Rhinoceros Roma, también en esta edición, al menos vende apartamentos como apartamentos. El vestíbulo es pequeño y de iluminación sencilla, las bañeras de hidromasaje y los suelos de baldosa pulida generan quejas habituales de cualquiera que no vaya firme de pie, y la relación calidad-precio es lo que peor valoran los huéspedes. Si lo que buscas es el Coliseo en la ventana, Palazzo Manfredi vive exactamente de eso; si te importa más el silencio que la proximidad, Hotel San Anselmo queda más lejos, en el Aventino.
