Die Flughäfen von New York: JFK, Newark oder LaGuardia

New York hat drei große Flughäfen, alle von derselben Behörde betrieben und alle auf der Straße höchstens 15 Meilen von Midtown entfernt. Für die Fahrt spielt es weniger eine Rolle, wo Sie landen, als man denkt. Für den Zug, den Taxipreis und die Passkontrolle dagegen umso mehr. So schneiden die drei für unsere zehn Hotels ab.

Die kurze Antwort

Aus Europa und den meisten Teilen der Welt fliegen Sie am besten nach JFK: die größte Auswahl an Airlines, ein Taxi-Festpreis von 70 $ nach Manhattan, AirTrain und LIRR in rund 30 Minuten, und das TWA Hotel liegt direkt am Flughafen. Newark ist für unsere Hotels in Downtown und an der Lower East Side genauso gut, mit 30 Minuten Zugfahrt zur Penn Station. LaGuardia ist der Flughafen für Inlandsflüge und Flüge aus Kanada und liegt am nächsten an Midtown, der Upper East Side und Williamsburg.

Flugzeuge in einer Reihe an den Gates von Terminal 4 des Flughafens JFK an einem klaren Wintertag

New York JFKDer wichtigste internationale Flughafen, 15 Meilen von Midtown, mit fünf Terminals, die ein kostenloser AirTrain verbindet, und einem Taxi-Festpreis nach Manhattan. Unsere Hotels in Manhattan und Brooklyn sind meist 35–50 Minuten entfernt, das TWA Hotel liegt direkt am Flughafen.Ideal für Langstreckenflüge, Delta, Virgin Atlantic, British Airways und American, Hotels in Brooklyn und eine Nacht im TWA Hotel.

Bis Midtown Manhattan: 15 Meilen über den Highway
Terminals: 5 (1, 4, 5, 7 und 8)
Passagiere: 62,6 Millionen (2025)
Schnellster Weg in die Stadt: AirTrain und LIRR, rund 30 Minuten

Der ganze Führer

Flugzeuge von United an den Gates von Terminal C in Newark Liberty, dahinter die Skyline von Manhattan

NewarkDas Ostküsten-Drehkreuz von United in New Jersey, mit British Airways, Lufthansa und den meisten europäischen Airlines in Terminal B. NJ Transit fährt in rund 30 Minuten zur Penn Station, unsere Hotels in Downtown sind auf der Straße 38–44 Minuten entfernt.Ideal für Flüge mit United und der Star Alliance sowie Hotels im Financial District, an der Lower East Side und in Chelsea.

Nach New York: Etwa 30 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Terminals: 3 (A, B und C)
Passagiere: 47,0 Millionen (2025)
Schnellster Weg in die Stadt: NJ Transit zur Penn Station, etwa 30 Minuten

Der ganze Führer

Das neue Terminal B und der Kontrollturm von LaGuardia, vom Grand Central Parkway aus gesehen

New York LaGuardiaDer Flughafen, der Manhattan am nächsten liegt, rund acht Meilen von Midtown, mit zwei Terminals, die bis 2024 neu gebaut wurden. Überwiegend Inlandsflüge, dazu Flüge aus Kanada, bei denen die Einreisekontrolle schon vor dem Abflug stattfindet. Unsere Hotels sind meist 19–33 Minuten entfernt.Ideal für Inlandsflüge und Flüge aus Kanada sowie Hotels in Midtown, an der Upper East Side und in Williamsburg.

Bis Midtown Manhattan: Rund 8 Meilen über den Highway
Terminals in Betrieb: 2 (B und C)
Passagiere: 32,8 Millionen (2025)
Anteil Inlandsflüge: 94,8 % der Passagiere

Der ganze Führer

Von jedem Flughafen zu unseren zehn Hotels

Übliche Fahrzeiten mit dem Auto, und wie wir fahren würden.

Hotel	JFK	EWR	LGA
The Plaza	50 Min.	48 Min.	22 Min.
The Carlyle, A Rosewood Hotel	45 Min.	54 Min.	25 Min.
The Fifth Avenue Hotel	45 Min.	44 Min.	26 Min.
The Beekman, A Thompson Hotel	45 Min.	38 Min.	33 Min.
1 Hotel Brooklyn Bridge	40 Min.	44 Min.	25 Min.
The William Vale	35 Min.	51 Min.	19 Min.
Nine Orchard	40 Min.	39 Min.	26 Min.
Hotel Chelsea	50 Min.	42 Min.	28 Min.
TWA Hotel	5 Min.	81 Min.	29 Min.
citizenM New York Bowery	45 Min.	38 Min.	25 Min.

Alle Wege in die Stadt, mit Fahrzeit und Preis

Entfernung zu unseren Hotels

LaGuardia, rund acht Meilen über den Highway von Midtown, gegenüber 15 Meilen bei JFK. The Plaza ist von LaGuardia meist 22 Minuten entfernt, von JFK 50 und von Newark 48. The Beekman im Financial District erreichen Sie von Newark in 38 Minuten, von LaGuardia in 33 und von JFK in 45. The William Vale in Williamsburg liegt 19 Minuten von LaGuardia und 35 von JFK.

Das sind typische Zeiten. Wie lange es wirklich dauert, entscheidet der Verkehr in New York, und genau deshalb lohnt es sich, die Züge ab JFK und Newark zu kennen.

JFK zu unseren Hotels in Manhattan: Meist 40–50 Minuten
Newark zu unseren Hotels in Manhattan: Meist 38–54 Minuten
LaGuardia zu unseren Hotels in Manhattan: Meist 22–33 Minuten

Airlines

JFK und Newark. Am JFK teilen sich British Airways und American Terminal 8, Virgin Atlantic und Delta sind in Terminal 4, Air France und Lufthansa in Terminal 1. In Newark nutzen British Airways, Lufthansa, Air France, SAS, TAP und die meisten internationalen Airlines Terminal B, United belegt die Terminals A und C.

LaGuardia ist zu 94,8 % ein Inlandsflughafen. Delta hat Terminal C für sich allein, American, United, Air Canada, JetBlue und Southwest teilen sich Terminal B.

Züge, Busse und Taxis

JFK hat das einfachste Taxi: 70 $ Festpreis zu jedem Ziel in Manhattan, zuzüglich Zuschlägen, Maut und Trinkgeld. AirTrain und LIRR bringen Sie in rund 30 Minuten zur Penn Station oder nach Grand Central Madison, außerhalb der Stoßzeit für 14 $. Newark hat den einfachsten Zug: ein Ticket, 17,25 $ inklusive AirTrain, rund 30 Minuten zur Penn Station. Die Taxis dort rechnen nach Zonen in Manhattan ab, ab 60 $ nach Downtown.

LaGuardia hat keinen Bahnanschluss, aber der kostenlose Bus Q70 fährt in 8–13 Minuten zur U-Bahn in Jackson Heights, und das Taxi mit Taxameter zum Times Square kostet 30–52 $ vor Trinkgeld, Maut und Staugebühren.

Passkontrolle und Lounges

JFK und Newark akzeptieren beide Mobile Passport Control, die kostenlose App der CBP für US-Bürger, Green-Card-Inhaber, kanadische Besucher und wiederkehrende Reisende im Visa Waiver Program mit genehmigter ESTA, und beide haben Global-Entry-Automaten oder eigene Spuren dafür. In LaGuardia durchlaufen Passagiere aus Kanada die US-Einreisekontrolle schon vor dem Abflug.

Bei den Lounges liegt JFK weit vorn, mit einem halben Dutzend Priority-Pass-Lounges in den Terminals 1 und 4. Newark ist für United-Passagiere am stärksten, mit der Polaris Lounge in Terminal C. LaGuardia hat die Chase Sapphire Lounge und The Centurion Lounge in Terminal B und den größten Sky Club von Delta in Terminal C.

Was gefragt wird

Gute Fragen zu New York

Welchen Flughafen sollte ich für New York wählen?

JFK für die meisten internationalen Flüge und die größte Auswahl an Airlines, Newark für United, viele europäische Airlines und Downtown Manhattan, LaGuardia für Inlandsflüge und Flüge aus Kanada.

Ist JFK oder Newark besser für Manhattan?

Von beiden sind Sie mit dem Zug in rund 30 Minuten an der Penn Station. Das Taxi ab JFK kostet 70 $ Festpreis nach Manhattan, ab Newark je nach Zone 60–80 $, und Newark liegt auf der Straße näher am Financial District und an der Lower East Side.

Welcher Flughafen in New York liegt am nächsten am Times Square?

LaGuardia, rund acht Meilen über den Highway von Midtown. Das Taxi mit Taxameter zum Times Square kostet 30–52 $ vor Trinkgeld, Maut und Staugebühren.

Kann ich von London nach LaGuardia fliegen?

Praktisch nicht: 94,8 % der Passagiere in LaGuardia fliegen im Inland. Von London fliegen Sie nach JFK oder Newark, beide mit British Airways und weiteren Direktflügen.

Wie viele Flughäfen hat New York?

Drei große: JFK und LaGuardia in Queens sowie Newark Liberty in New Jersey, alle betrieben von der Port Authority of New York and New Jersey.

Welcher Flughafen in New York ist der größte?

JFK, mit 62,6 Millionen Passagieren im Jahr 2025, vor Newark mit 47,0 Millionen und LaGuardia mit 32,8 Millionen.

Bildnachweise: Charles from Port Chester, New York (CC0) · Sam Shrestha (CC BY-SA 4.0) · Tdorante10 (CC BY-SA 4.0)