ローマのどこに泊まる？エリア別ガイドと、各エリアで予約したいホテル

絵葉書のローマがここにあります。テヴェレ川からヴィア・デル・コルソの少し先まで、路地にぎっしり詰まっているのは、パンテオン、大道芸人が集まり石畳にレストランのテーブルが並ぶナヴォーナ広場、市場のあるカンポ・デ・フィオーリです。主な広場は遅くまでにぎわい、静かな客室は背後の脇道にあり、おいしい食事はたいてい有名な広場の外にあります。

メトロは通っていません。A線の Spagna と Barberini は、パンテオンから徒歩16分と17分なので、歩くか、トッレ・アルジェンティーナ広場からトラム8番で川を渡ってトラステヴェレへ向かいます。中心部は交通制限区域で、許可のない車は平日6:30〜18:00、土曜は14:00〜18:00、さらに8月を除く金曜と土曜の夜は23:00〜3:00に進入できません。タクシーは入れます。

ここにある3軒は、エリアの3つの地点に立っています。パンテオンの裏手、ミネルヴァ広場の Orient Express La Minerva、ナヴォーナ広場に面したボッロミーニの建築にあり入口は裏の路地側の Eitch Borromini Palazzo Pamphilj、ヴィア・デル・コルソから入ったサン・マルチェッロ広場にありトレヴィの泉まで6分の Six Senses Rome です。代償は人混み。住所にお金を払い、それを大勢と分け合うことになります。

夜のお出かけには、リペッタ通りのPalazzo RipettaでCandlelightのコンサートが開かれます。Eitch Borromini Palazzo Pamphiljからタクシーで4分です。

モンティはフォロ・ロマーノの裏手からサンタ・マリア・マッジョーレ教会へ向かって上る地区で、舞台セットではなく、今も暮らしの街です。ローマの観光局はアートギャラリーとワインバーを挙げ、ナイトライフの地区のひとつに数えています。その舞台は噴水のある広場、マドンナ・デイ・モンティ広場で、遅くまで飲み物を手にした人であふれますが、2本奥の路地は静かです。通りは坂道で、階段で行き止まりになるところもあります。

移動は簡単です。B線の Cavour 駅は広場から4分、Colosseo 駅は今はC線と交わり、コロッセオ自体は徒歩8分です。帝国のフォロを過ぎるヴィア・デイ・フォリ・インペリアーリは、日曜、祝日、毎月最終土曜に自家用車通行止めで歩行者専用になります。

The Inn at the Roman Forum は、地区のフォロ側、夜は静まり返る歩行者専用の路地にあります。代償は、夕方は広場が騒がしいこと、坂が本格的なこと、そしてヴァチカンが街の反対側で、徒歩46分、またはB線でテルミニへ行きA線に乗り換えることです。

カンポ・マルツィオは、ポポロ広場からパンテオンのすぐ北の通りまで続くエリアです。ローマの観光局は、ほぼ全域がショッピングとくつろぎに充てられた地区と紹介しています。ヴィア・コンドッティ、ヴィア・デル・バブイーノ、ヴィア・マルグッタがあり、片側にスペイン階段、川沿いにアラ・パチスとアウグストゥス廟があります。道は平らで、中心のトリデンテには独自の交通制限区域があり、許可のない車だけでなくスクーターも、平日6:30〜19:00、土曜10:00〜19:00は進入できません。

夜は静かになります。店が閉まるとヴィア・デル・コルソは人通りが絶え、夕食はアウグスト・インペラトーレ広場から13分のパンテオンか、ポポロ広場まで歩きます。A線は近く、同じ広場から Spagna 駅まで9分、Flaminio 駅まで10分で、ポポロ広場からスロープを上るとピンチョのテラスがあり、ボルゲーゼ公園へ続きます。

Bvlgari Hotel Roma はアウグスト・インペラトーレ広場越しにアウグストゥス廟に面し、ROMEO Roma はポポロ広場から数分下ったヴィア・ディ・リペッタにあります。代償は古代ローマで、コロッセオまでは徒歩33分です。

夜のお出かけには、リペッタ通りのPalazzo RipettaにあるSalone BerniniでCandlelightのコンサートが開かれます。ROMEO Romaから徒歩1分です。

トラステヴェレはローマで最大のリオーネ（区）で、街の人が夜に繰り出す場所です。観光局は、伝統的なトラットリア、工芸品の店、クラブが並ぶ広場と路地、そして若いローマっ子や旅行者に人気の待ち合わせ場所のひとつとしてトリルッサ広場を紹介しています。路地は、とくに週末は遅くまで騒がしいと思ってください。通りは、許可のない車は金曜と土曜の夜の21:30〜3:00、5月から10月は水曜と木曜の夜も進入できません（8月を除く）。

メトロはありません。トラム8番がヴィアーレ・ディ・トラステヴェレを下り、川を渡ってトッレ・アルジェンティーナ広場とヴェネツィア広場へ向かいます。最寄りのメトロ駅はB線の Circo Massimo で、サンタ・マリア・イン・トラステヴェレ広場から徒歩24分です。シスト橋を渡ればカンポ・デ・フィオーリまで12分、ナヴォーナ広場まで18分、パンテオンまで21分です。

Donna Camilla Savelli は、ジャニコロの丘へ向かって通りが上るヴィア・ガリバルディにあります。ジャニコロは中心部を見渡せ、正午に大砲が撃たれる丘です。代償は、路地の騒がしい夜、コロッセオ（31分）とスペイン階段（34分）までの長い道のり、そして上の通りへ戻る坂道です。

夜のお出かけには、サン・ピエトロ大聖堂近くのTeatro GhioneでCandlelightのコンサートが開かれます。Donna Camilla Savelliからタクシーで5分です。

ゲットーは、最も小さなリオーネであるサンタンジェロにあり、1555年に成立しました。ヴェネツィアに次いで世界で2番目に古いゲットーです。観光局によると、ローマの人も旅行者も、オクタウィア回廊やマルケルス劇場といった遺跡に囲まれたユダヤ系ローマ料理を目当てに訪れます。その南がヴェラーブロで、パラティーノの丘のふもとに遺跡が点在し、ヤヌス門、真実の口があるサンタ・マリア・イン・コスメディン教会、その先にチルコ・マッシモがあります。ゲットーにはレストランがあり、ヴェラーブロは日が暮れると完全に人通りが絶えるので、眠りの浅い方が選ぶ理由になります。

中心にありながら、にぎやかではありません。真実の口広場から、川を渡ってサンタ・マリア・イン・トラステヴェレ広場まで徒歩15分、パンテオンまで19分、コロッセオまで20分、ヴィア・デル・ポルティコ・ドッタヴィアは北へ10分です。B線の Circo Massimo 駅は12分で、ゲットーのすぐ西のヴィア・アレヌラをトラム8番が走ります。

Rhinoceros Roma はヴェラーブロ側の、ヤヌス門のそばのヴィア・デル・ヴェラーブロにあります。代償はその静けさで、玄関先に食事ができる場所はほとんどなく、夕食はどれも歩いて行くことになります。

円形闘技場の周辺は、2つに分かれます。北東はコッレ・オッピオ、ネロのドムス・アウレアの上にあるモンティの緑の丘で、南はチェリオ。観光局はこちらを、並木道や緑地があり、住宅、レストラン、カフェがほどよくにぎやかに混ざる住宅街と紹介しています。その間を通るのがヴィア・ラビカーナで、遅くまで交通が絶えない幹線道路です。

古代ローマと交通の面では、申し分ありません。Colosseo 駅にはB線と、2025年12月16日からはC線が停車し、フォロ・ロマーノを過ぎてヴェネツィア広場へ続くヴィア・デイ・フォリ・インペリアーリは、日曜、祝日、毎月最終土曜に自家用車通行止めで完全な歩行者専用になります。それ以外は見た目より遠く、コロッセオからトレヴィの泉まで徒歩22分、パンテオンまで25分、ナヴォーナ広場まで29分で、47分のサン・ピエトロ大聖堂へはメトロで、B線でテルミニへ行きA線に乗り換えます。

Palazzo Manfredi はヴィア・ラビカーナにあり、発掘されたルドゥス・マグヌス（ローマ最大の剣闘士養成所）の隣で、その向こうにコロッセオがあります。代償は夜で、玄関先にはほとんど何もなく、夕食はチェリオか、中心広場まで徒歩8分のモンティへ出かけます。

アヴェンティーノは邸宅、教会、庭の並ぶ住宅街の丘で、中心部に近いのに、眠るには最も静かな場所のひとつです。ローマの観光局が見どころとして挙げるのは、テヴェレ川を望む展望台のあるオレンジ園、チルコ・マッシモの上の斜面にある市営のバラ園、そしてサン・ピエトロ大聖堂のドームを切り取るマルタ騎士団の邸宅の扉の鍵穴です。

日が暮れると丘は人通りが絶えるので、夕食には坂を下って歩きます。観光局が古きローマの庶民的な魂を残すと紹介するテスタッチョは、マルタ騎士団広場から11分、サンタ・マリア・イン・トラステヴェレ広場は25分です。丘の下にはB線が走り、Circo Massimo 駅は徒歩14分、Piramide 駅は17分です。

Hotel San Anselmo は、頂上近くのサンタンセルモ広場にあります。代償は丘そのもので、毎晩、坂を上って帰ることになり、パンテオンまでは徒歩31分、スペイン階段までは43分です。

プラーティは、ローマがイタリアの首都になったあとに、サンタンジェロ城のそばの牧草地に造られた街で、見た目もそのとおりです。ウンベルト様式とアール・ヌーヴォーの建物が並ぶ長い直線の通り、川沿いの裁判所、そして観光局が街の主要なショッピング通りのひとつと紹介するヴィア・コラ・ディ・リエンツォがあります。住宅街で整然としており、地元の人が使うレストランやアペリティーヴォのバーがあり、夜は旧市街より静かです。

ヴァチカンへ行くなら自然な拠点で、サン・ピエトロ大聖堂はカヴール広場から徒歩19分、A線の Ottaviano 駅から12分です。A線の Lepanto 駅もあり、広場から11分です。旧市街は思ったより近く、川を渡ってナヴォーナ広場まで15分、スペイン階段まで16分ですが、40分のコロッセオはメトロで、A線でテルミニへ行きB線に乗り換えます。

厳選10軒にプラーティの宿はありません。この地区の宿が売りにするのはヴァチカンへの近さで、それは旅の1日の朝だけのこと。それ以外の時間は、川の向こうで眠りたいと考えました。プラーティはアウレリアヌス城壁の外にあるため、フィウミチーノ空港からの定額タクシー€55は適用されず、メーター制で上限は€80です。