本文へスキップ
The Better Trip

目的地

ニューヨークのおすすめ食事とドリンクが楽しめるホテル

The Fifth Avenue Hotelには、1907年の銀行ホールにあるアンドリュー・カルメリーニのイタリアン・フレンチ、Café Carmelliniがあります。The Carlyle, A Rosewood Hotelには、セントラル・パークの壁画の下で1947年から続くBemelmans Barと、Café Carlyleのキャバレーがあります。The Beekman, A Thompson Hotelには、トム・コリッキオのダイニングTemple Courtと、ダニエル・ブールーのリヨン風ブション、Le Gratinがあります。

10軒中3軒 · 厳選ホテルが掲載料を払うことはできません最終確認: 2026年10月

9.2/10

掲載する10軒のホテルに、Expediaの宿泊者レビュー9,600件以上

Expediaが公開している宿泊者スコアの平均値を、レビュー件数で加重したものです。確認日:2026年10月22日。

一覧

  1. The Fifth Avenue Hotel:吹き抜けの旧銀行ホールにあるCafé Carmellini

    The Fifth Avenue Hotel

    旧銀行ホールのCafé Carmellini、隣にはPortrait Bar

    NoMad · 目安 $760 1泊

  2. 夕暮れのカーライルのタワーと奥に広がるセントラル・パーク

    The Carlyle, A Rosewood Hotel

    ベーメルマンスの壁画の下でマティーニ、隣のCafé Carlyleでキャバレー

    Upper East Side · 目安 $1,300 1泊

  3. The Beekman, A Thompson Hotel:9階分の吹き抜けにピラミッド型の天窓がかかるアトリウム

    The Beekman, A Thompson Hotel

    コリッキオのTemple CourtとブールーのLe Gratinがひとつ屋根の下

    Financial District · 目安 $505 1泊

見ているポイント

ニューヨークのホテルのレストランは街全体と競い合う立場ですが、この3軒は互角以上です。どれも街を横切ってでも行きたい店があるので、客室を予約するときに大切な夜も押さえておきましょう。周辺の店も活用できます。The Fifth Avenue HotelからEleven Madison Parkまで徒歩7分、The Carlyle, A Rosewood HotelからSushi Nozまで徒歩8分、The Beekman, A Thompson HotelからCrown Shyまで徒歩10分です。

街の習慣に合わせた予算も見ておきましょう。メニューの価格は売上税8.875%の前の金額で、テーブルサービスでは18〜20%、バーでは1杯につき$1、カード払いのタブなら18〜20%のチップが目安です。3軒とも標準料金に朝食は含まれないので、含まれる内容を確認してください。そのうえで望む夜を選びます。ノマドでじっくりディナーと遅めのカクテル、アッパー・イースト・サイドでマティーニとキャバレーの席、ダウンタウンで2人のシェフの料理とジャズ・ブランチです。

The Fifth Avenue Hotel:吹き抜けの旧銀行ホールにあるCafé Carmellini新しいクラシック

1 / 3

The Fifth Avenue Hotel

NoMad, ニューヨーク

The Fifth Avenue Hotelは、レストランとバーを軸に作られています。Café Carmelliniはマッキム・ミード・アンド・ホワイトによる1907年の銀行の吹き抜けの営業ホール全体を占め、サファイア色のベルベットのブース席と、ホールを見下ろす2人用のバルコニー席があります。アンドリュー・カルメリーニがここでイタリアンとフレンチを作り、フォアグラ入りの鳩のアン・クルート、カニのミルフイユが代表料理です。マスター・ソムリエのジョシュ・ナデルが1,800本のワインリストを管理し、レストランは2025年の第1回North America's 50 Best Restaurantsで39位に入りました。

木の羽目板に囲まれ、彫刻を施した石の暖炉のまわりに絵画が並ぶPortrait Barは、17:00まで宿泊客のラウンジで、その後は街の人のためのカクテルバーになります。2026年のNorth America's 50 Best Bars(100位まで)では71位です。上階ではルームダイニングが24時間対応で、全室のMaxibarのスナックとソフトドリンクは無料、バトラーが客室でマティーニを作ってくれます。

The Corner King(The Fifth Avenue Hotel):濃い緑のヘッドボードのキングベッド、ペイズリー柄のカーテンを掛けた背の高い窓の前にライティングデスクと赤いチェア、ベッド脇は鏡張りの壁

予約すべき部屋

The Corner King

375 sq ft(35 m²)$1,045 1泊

バトラー、無料のMaxibar、24時間のルームダイニングは全室共通なので、広さにお金をかけましょう。2面の壁に窓がある35 m²です。

全客室と選ぶ理由

Café Carmelliniはディナーの予約が始まる4週間前の当日に予約を。満席の夜は、同じホールで毎日7:00から11:00まで朝食が利用できます。

$$$$目安 $760 1泊

夕暮れのカーライルのタワーと奥に広がるセントラル・パーククラシック

2 / 3

The Carlyle, A Rosewood Hotel

Upper East Side, ニューヨーク

The Carlyle, A Rosewood Hotelは、日が暮れてからの1階が見どころです。1947年から続くBemelmans Barは、ルートヴィヒ・ベーメルマンスが四季のセントラル・パークを描いた壁画の下にあり、マドレーヌとクラスメートたちも描かれています。飲み物はマティーニです。バーテンダーは赤いジャケット姿で、ピアノは17:30から、21:00にはジャズ・トリオが引き継ぎます。席は先着順で、17:30前は音楽もカバーチャージもありません。

隣のCafé Carlyleは1955年からのキャバレー・ルームで、マルセル・ヴェルテスの壁画の下に約90席があり、ボビー・ショートが30年以上演奏していました。ブロードウェイのスター、ポップ歌手、ジャズ奏者が、1夜から2週間ほどの公演を行い、ディナーは18:30から、ショーは20:45からです。レンツォ・モンジャルディーノが設計した赤いベルベットの部屋The Galleryではアフタヌーンティー、Dowling'sでは朝食、昼食、夕食を提供し、平日は6:30から営業します。

Premier Room(The Carlyle):白いリネンのキングベッド、背の高い窓2つの間のライティングデスク、低いコンソールの上のテレビ

予約すべき部屋

Premier Room

450 sq ft(42 m²)$1,650 1泊

4つのバーとレストランはすべて1階で、どの客室からもエレベーターですぐなので、お金は客室にかけましょう。マディソン・アベニューに面した42 m²で、ソーキングバスがあります。

全客室と選ぶ理由

カバーチャージが始まる17:30前の午後にBemelmansの席に座り、そのままピアノを楽しみましょう。21:00のジャズは待ち時間がいちばん長くなります。

$$$$目安 $1,300 1泊

The Beekman, A Thompson Hotel:9階分の吹き抜けにピラミッド型の天窓がかかるアトリウムデザインホテル

3 / 3

The Beekman, A Thompson Hotel

Financial District, ニューヨーク

The Beekman, A Thompson Hotelには、1883年築のテンプル・コート・ビルディング内に、2人のシェフのレストランとバーが1軒あります。トム・コリッキオのTemple Courtはフォーマルな店で、ステンドグラスの窓、金色のシャンデリア、マホガニーとレザーに囲まれ、季節のアメリカ料理を、付け合わせの多くをユニオン・スクエア・グリーンマーケットの素材で供します。ディナーは毎晩で、来店のたびに予約が必要です。ダニエル・ブールーは2022年、ビークマン通りとナッソー通りの角にLe Gratinを開きました。昼食、夕食、週末のブランチを提供するリヨン風ブションで、初日の夜にはこちらのほうが気軽です。

その間に位置するThe Bar Roomは、9層吹き抜けのアトリウムの床にあるソファと本棚の間で、コリッキオの料理を一日中提供します。朝食の7:00から、金曜と土曜は深夜1:00までの遅い時間のメニューもあり、週末のブランチにはジャズのライブ演奏があります。ディナーのあと、地下のLaissez Faireはカクテルラウンジ兼クラブで、デスティネーション・フィーにはレストランの優先利用が含まれます。

Premium King(The Beekman):背の高い窓2つ(グレーのブラインド付き)の脇にレザーのヘッドボードのキングベッド、ベッドの足元に緑のタフテッドベンチ、バーガンディのアームチェアがある

予約すべき部屋

Premium King

375 sq ft(35 m²)$659 1泊

レストラン2軒とバー2軒が階下にあるので、お金は客室にかけましょう。高い天井とクラウンモールディングの下の35 m²で、衣装だんすと大理石のデスクがあります。

全客室と選ぶ理由

アトリウムのギャラリー側ではなく、サイドの廊下に面した高層階を希望し、12:00から15:00の週末のジャズ・ブランチを予約しましょう。

$$$目安 $505 1泊

選び方

あなたの旅予約
旧銀行ホールでディナーThe Fifth Avenue Hotel
暖炉のある羽目板張りのバーでカクテルThe Fifth Avenue Hotel
ピアノやジャズの生演奏でマティーニThe Carlyle, A Rosewood Hotel
ディナー付きのキャバレー・ショーThe Carlyle, A Rosewood Hotel
コリッキオとブールー、そしてダウンタウンのジャズ・ブランチThe Beekman, A Thompson Hotel

こちらもおすすめ

ニューヨークのおすすめアクティビティ、厳選

厳選:本当に良いものだけを各1つずつ。調べる手間は私たちが引き受けます。

すべて見る

よくある質問

ニューヨークについてのよくある質問

Café Carmelliniは宿泊客も予約が必要?

はい。The Fifth Avenue Hotelのこのレストランは、宿泊客も含めすべての予約をResyで受け付け、ディナーの席は4週間前に解放され、満席の夜はキャンセル待ちリストがあります。ディナーは毎晩17:00から22:00までなので、日程が開く当日に予約しましょう。ディナーが満席なら、同じ銀行ホールで毎日7:00から11:00まで朝食があり、そちらが入りやすい方法です。Portrait Barは14日前から最大4名まで予約でき、17:00までは宿泊客専用のラウンジです。

Bemelmans Barの席を確保するには?

早めに行きましょう。The Carlyle, A Rosewood Hotelのこのバーは先着順で、12:00に開きます。17:30までは音楽もカバーチャージもなく、壁画をじっくり見るにはこの時間帯です。その後ピアニストが始まってカバーチャージがかかり、21:00のジャズ・トリオの時間はさらに高くなり、テーブル席では1人$35にもなります。17:30と21:00は1〜2時間待つこともあります。ドレスコードはスマートカジュアルで、スポーツウェアは歓迎されません。

Café Carlyleの利用方法は?

The Carlyle, A Rosewood Hotelの約90席のサパークラブで、全席事前販売です。ショーの料金は予約時に支払い、席ごとに飲食が別途必要です。テーブル席は1人$95の2品コース、バー席は最低$60です。ディナー席は18:30から19:30の間に予約し、ショーは20:45ごろに始まります。出演者は1夜から2週間ほどの公演で、2026年秋のシーズンは9月8日から12月12日です。

ニューヨークのこれらのホテルは朝食込み?

3軒とも標準料金には含まれないので、含まれる内容を確認してください。The Fifth Avenue Hotelでは、Café Carmelliniが銀行ホールで毎日7:00から11:00まで朝食を提供します。The Carlyle, A Rosewood Hotelでは、Dowling'sが平日6:30に開き、朝食は予約なしで入れます。The Beekman, A Thompson Hotelでは、The Bar Roomがアトリウムの床で7:00から12:00まで朝食を提供し、宿泊客は全員ロビーで朝のコーヒーを受け取れます。

ニューヨークのレストランとバーのチップはいくら?

チップは料金の一部です。市の観光局は、テーブルサービスでは会計の18〜20%を目安とし、15%未満は不満の表明と受け取られます。バーでは1杯につき$1、カードで払うタブなら18〜20%です。6名以上のグループには、レストランが18%か20%を自動で加算することが多いので、自分でチップを足す前に会計を確認しましょう。メニューの価格は税抜きで、会計には8.875%の売上税が加わります。

これらのホテルはどのように選びましたか?

徹底したリサーチ、信頼できる情報源、実際の訪問をもとに、独立した立場で選んでいます。ホテルが掲載料を払うことはできず、10軒それぞれが異なる理由で選ばれています。

ニューヨークのほかの選び方

料金は前回確認時の目安で、リアルタイムの料金ではありません。