Los Ángeles antes de reservar: los datos prácticos que hemos comprobado

LAX tiene ocho terminales en uso: las Terminales 1 a 4 y 6 a 8, y la Tom Bradley International Terminal, también llamada Terminal B. La Terminal 5 cerró el 28 de octubre de 2025 para reconstruirla, con la reapertura prevista justo antes de los Juegos de 2028. Los coches de aplicación y la mayoría de los taxis recogen en LAX-it, el aparcamiento al este de la Terminal 1: ve andando, o toma el autobús verde gratuito de LAX-it desde el bordillo interior del nivel de llegadas. Los tiempos de abajo están calculados en coche desde LAX-it con las carreteras despejadas. En hora punta cuenta con mucho más: la propia guía de tráfico del aeropuerto muestra que recorrer las carreteras de acceso lleva hasta casi cuatro veces más tiempo por la tarde que de madrugada.

SkyLink, el tren automático del aeropuerto, no había abierto en octubre de 2026, y el aeropuerto no da fecha de apertura. Mientras no funcione, los autobuses gratuitos LAX Shuttle salen cada 10 minutos de los carteles rosas del nivel de llegadas hacia el LAX/Metro Transit Center, donde la K Line va al norte hasta Expo/Crenshaw para tomar la E Line hacia el centro de LA (Downtown LA) y Santa Monica. Una tarifa de 1,75 dólares cubre los trenes y cualquier transbordo en dos horas. Los autobuses FlyAway, a 12,75 dólares el trayecto, salen de los carteles azules de FlyAway frente a cada terminal hacia Union Station y Van Nuys.

Hollywood Burbank Airport queda más cerca del Valley, de Hollywood y del Eastside. Su nueva terminal de 14 puertas abre el 13 de octubre de 2026; desde la terminal, The Garland está a 12 minutos en coche, el Roosevelt a 17, Silver Lake Pool & Inn a 19, Sunset Tower a 22 y Hotel Figueroa a 24.

Para la mayoría de los viajes, un coche o un coche de aplicación. El aparcamiento se cobra en los diez, y en la mayoría es con aparcacoches, desde 35 dólares más impuestos al día en Silver Lake Pool & Inn hasta 90,27 dólares con impuestos en Santa Monica Proper. The Beverly Hills Hotel cobra 70 dólares al día, y The Garland tiene aparcamiento por tu cuenta desde 50 dólares más impuestos.

El tren del Metro es útil para seis de los diez. Un viaje cuesta 1,75 dólares, los transbordos son gratuitos durante dos horas y las tarifas tienen un tope de 5 dólares al día y 18 dólares en siete días. Acerca una tarjeta bancaria sin contacto o el móvil al torniquete, o carga una tarjeta TAP de 2 dólares: los trenes no aceptan efectivo. La B Line para en Hollywood/Highland, a cuatro minutos a pie del Roosevelt, en Vermont/Santa Monica, a 13 de Silver Lake Pool & Inn, y en Universal City/Studio City, a 17 de The Garland, cuyo tranvía gratuito también te deja allí si lo pides. La E Line termina en Downtown Santa Monica, a 14 minutos a pie de Shutters y de Santa Monica Proper, y Hotel Figueroa está a nueve minutos de 7th Street/Metro Center. Sunset Tower está a 48 minutos a pie de la estación más cercana, Hollywood/Highland, y The Beverly Hills Hotel a 58 de Wilshire/La Cienega, en la D Line.

A pie, limítate a una zona: de Santa Monica Pier al paseo marítimo de Venice hay 47 minutos, de lo alto de Rodeo Drive a The Beverly Hills Hotel 22, y el Paseo de la Fama de Hollywood a lo largo de Hollywood Boulevard 29. Ningún tren llega a Malibu Beach Inn ni a Terranea, así que allí hace falta coche.

Las tarifas de las habitaciones se anuncian sin impuestos, y el impuesto lo fija la ciudad donde está el hotel. La ciudad de Los Ángeles cobra un impuesto de ocupación transitoria del 14 %, y los hoteles de 50 habitaciones o más añaden una tasa del distrito de marketing turístico del 2 %: el Roosevelt, The Garland, Silver Lake Pool & Inn y Hotel Figueroa están todos en la ciudad y todos tienen ese tamaño. Beverly Hills cobra el 14 % y Malibu el 15 %. Santa Monica cobra el 15 % más una tasa del distrito turístico que se fija cada año según la tarifa de la habitación, 7,25 dólares por habitación y noche en 2026 en los hoteles con una media de más de 300 dólares. West Hollywood cobra el 12,5 % más una tasa del distrito turístico que subió del 3 % al 4 % en 2026. Rancho Palos Verdes cobra el 10 %; la Measure RS, que se vota el 3 de noviembre de 2026, lo subiría al 13 %.

Luego, el cargo por noche propio de cada hotel, por habitación. Desde el 12 de mayo de 2025, una norma de la Federal Trade Commission obliga a los hoteles a mostrar un precio total que incluya cargos obligatorios como estos, aunque los impuestos pueden sumarse al final, y la ley de California lo exige desde el 1 de julio de 2024. El cargo de protección de los trabajadores del hotel de 37,20 dólares de The Garland, que el hotel vincula al salario mínimo hotelero de la ciudad, lo fija el hotel y no es un impuesto. The Beverly Hills Hotel y Malibu Beach Inn no cobran cargo por noche; en Silver Lake Pool & Inn, cuenta con un cargo de resort de 30 dólares por noche más impuestos y comprueba el total antes de pagar.

Con las medias de 1991 a 2020 de la NOAA para Downtown, enero tiene 20 °C (68 °F) de día y 9,4 °C (48,9 °F) de noche, y agosto, el mes más cálido, 28,9 °C (84 °F) de día y 18,6 °C (65,4 °F) de noche; en LAX, en la costa, los días de agosto promedian 24,8 °C (76,7 °F). La lluvia es cosa del invierno: 362 mm (14,25 pulgadas) en un año medio en Downtown, la mayor parte de diciembre a marzo, y febrero es el mes más lluvioso, con 92 mm (3,64 pulgadas). En las mañanas de finales de primavera la costa suele amanecer cubierta de nubes bajas, lo que la oficina de Los Ángeles del National Weather Service llama May Gray y June gloom.

El Pacífico se mantiene fresco. Las medias mensuales de la NOAA para el agua en Santa Monica Pier van de 14,7 °C (58,4 °F) en enero a 20,2 °C (68,4 °F) en agosto, y se quedan por debajo de 16 °C (61 °F) de diciembre a abril.

Los precios siguen el calendario. La temporada de premios va de los Globos de Oro del 10 de enero de 2027 a los Oscar en el Dolby Theatre de Hollywood el 14 de marzo, con los Grammy en el Crypto.com Arena el 7 de febrero, la Super Bowl en el SoFi Stadium de Inglewood el 14 de febrero y Frieze Los Angeles en Santa Monica Airport del 25 al 28 de febrero. El verano y la Navidad vuelven a costar más. La tarifa flexible de la habitación de entrada de The Garland es de 275 dólares un martes de principios de diciembre, 289 a finales de enero, 359 en julio y agosto y 399 entre Navidad y Año Nuevo, así que principios de diciembre y enero fuera de las semanas de eventos son los tramos más baratos.

Los precios están en dólares estadounidenses y se muestran sin el impuesto sobre las ventas, que se suma en caja. Desde el 1 de octubre de 2026, cuando la Measure ER del condado de Los Ángeles añadió medio punto, el tipo es del 10,25 % en la ciudad de Los Ángeles, Beverly Hills y Rancho Palos Verdes, del 10,75 % en Malibu, del 11 % en West Hollywood y del 11,25 % en Santa Monica. Los torniquetes y los autobuses del Metro aceptan una tarjeta sin contacto o el móvil, y el efectivo solo vale en los autobuses.

Se espera propina y no está incluida. Brand USA, que gestiona la web oficial Visit The USA, sugiere del 15 al 20 % en una comida servida en mesa y el 10 % en un bufé, 1 dólar por copa o del 15 al 20 % de la cuenta del bar, del 10 al 18 % de la carrera del taxi, de 1 a 2 dólares por maleta para los botones, de 2 a 5 dólares por noche para la limpieza de habitaciones y de 3 a 5 dólares para el aparcacoches que te devuelve el coche.

Lee antes la cuenta. La ley de precios honestos de California, en vigor desde el 1 de julio de 2024, obliga a la mayoría de los negocios a mostrar precios que incluyan todos los cargos obligatorios salvo los impuestos del gobierno, pero los restaurantes y los bares todavía pueden añadir un cargo obligatorio siempre que se muestre con claridad allí donde se muestren sus precios. Algunos lo hacen: el Carbon Beach Club de Malibu Beach Inn añade un cargo por servicio automático del 18 %, y algunos restaurantes lo añaden a los grupos de seis o más. Comprueba qué incluye ya la cuenta antes de dejar tu propia propina.

Los viajeros de los 42 países del Visa Waiver Program, entre ellos el Reino Unido, Alemania, Francia, Italia y España, necesitan un ESTA aprobado, el Electronic System for Travel Authorization, antes de embarcar, para estancias de hasta 90 días, y un pasaporte electrónico, el que lleva chip. Cada viajero necesita el suyo, niños incluidos. Se solicita en esta.cbp.dhs.gov, la web oficial; otras webs cobran una tarifa propia por enviar el mismo formulario.

Desde el 16 de octubre de 2026 la tasa es de 40,62 dólares por solicitud. Si la solicitud se deniega, solo se cobra el cargo de tramitación de 10,62 dólares. Customs and Border Protection pide a los viajeros que lo soliciten en cuanto planeen el viaje, y no más tarde de 72 horas antes de la salida.

Un ESTA aprobado dura dos años, o hasta que caduque el pasaporte si es antes, y cubre cualquier número de viajes en ese tiempo, cada uno de un máximo de 90 días. Un pasaporte, un nombre o una nacionalidad nuevos implican una nueva solicitud. Una denegación obliga a pedir un visado, lo que en la mayoría de los casos supone una entrevista en una embajada o un consulado de Estados Unidos, así que espera a tener el ESTA aprobado antes de reservar una tarifa no reembolsable.

Los cambios desde principios de 2025, por orden de fecha.

El 7 de enero de 2025 empezó el incendio de Palisades, y la Pacific Coast Highway cerró entre Pacific Palisades y Malibu durante meses. Reabrió al público el 23 de mayo de 2025; en septiembre de 2026 el tramo de Sunset Boulevard a Carbon Beach Terrace seguía siendo una zona de obras a 25 mph (unos 40 km/h), con cierres de carril entre semana. Malibu Beach Inn no sufrió daños.

El 6 de junio de 2025 abrió el LAX/Metro Transit Center en la K Line y la C Line.

El 30 de septiembre de 2025 la tasa del ESTA pasó de 21 a 40 dólares, en enero de 2026 a 40,27 dólares y el 16 de octubre de 2026 a 40,62 dólares.

El 28 de octubre de 2025 cerró la Terminal 5 de LAX para reconstruirla de cara a los Juegos de 2028.

En marzo de 2026 el LAX Rental Car Center abrió a todas las marcas del aeropuerto.

El 1 de abril de 2026 la tasa del distrito turístico de West Hollywood pasó del 3 % al 4 %.

El 8 de mayo de 2026 la D Line llegó a Wilshire/La Cienega.

El 1 de julio de 2026 el salario mínimo de la ciudad de Los Ángeles en hoteles de 60 habitaciones o más subió a 25 dólares la hora más 4,25 dólares para atención sanitaria, y The Garland añadió un cargo por noche de 37,20 dólares.

El 14 de agosto de 2026 Hotel Figueroa cumplió 100 años.

El 1 de octubre de 2026 el impuesto sobre las ventas de todo el condado de Los Ángeles subió medio punto.

El 13 de octubre de 2026 abre la nueva terminal de Hollywood Burbank Airport. En noviembre de 2026 los nuevos radares de velocidad de Malibu en la Pacific Coast Highway, que captan a los coches que superan el límite en 11 mph (unos 18 km/h) o más, empiezan su periodo de aviso, y el 3 de noviembre Rancho Palos Verdes vota la Measure RS.