Elige primero la base, porque en Los Ángeles decide cuánto de cada día se pasa en el coche. En la costa, Shutters on the Beach está sobre la arena de Santa Monica, a nueve minutos andando del muelle, y Santa Monica Proper está unas manzanas tierra adentro, en el centro, que se recorre a pie; Venice Beach queda a 47 minutos andando por la orilla desde el muelle. Malibu Beach Inn está en Carbon Beach, junto a Malibu Pier. Tierra adentro, The Beverly Hills Hotel está en Sunset Boulevard, y Sunset Tower en el Sunset Strip, en West Hollywood. The Hollywood Roosevelt da al TCL Chinese Theatre al otro lado de Hollywood Boulevard. En el Eastside, Silver Lake Pool & Inn queda a cuatro minutos andando de Sunset Junction, y Hotel Figueroa está en Downtown, en South Park, junto al Crypto.com Arena. En Studio City, The Garland ofrece un trolley gratuito a Universal Studios Hollywood, y Terranea es un resort en lo alto del acantilado de la península de Palos Verdes, a una hora en coche de Malibu.
En LAX, el aeropuerto principal, los coches de las aplicaciones de transporte y la mayoría de los taxis recogen en LAX-it, una explanada al este de la Terminal 1, a la que se llega a pie o en un shuttle gratuito desde llegadas. Con la ruta calculada desde allí y con las carreteras despejadas, Shutters y Santa Monica Proper quedan a 19 minutos en coche, The Beverly Hills Hotel y Hotel Figueroa a 26, Sunset Tower a 27, el Roosevelt a 30, Silver Lake Pool & Inn a 32, The Garland a 34, Terranea a 35 y Malibu Beach Inn a 38. En la hora punta de la tarde, la propia guía del aeropuerto muestra que las carreteras de acceso tardan hasta casi cuatro veces más que por la noche. Hollywood Burbank Airport queda más cerca del Valley, de Hollywood y del Eastside, y abre una nueva terminal el 13 de octubre de 2026: desde la terminal, The Garland está a 12 minutos en coche, el Roosevelt a 17 y Silver Lake Pool & Inn a 19.
La mayoría de los trayectos son en coche o en coche de aplicación, pero el Metro cubre parte del mapa: 1,75 dólares por viaje con transbordos gratuitos durante dos horas, con un tope de 5 dólares al día y 18 dólares en siete días, que se pagan pasando una tarjeta contactless o el móvil. La B Line para a cuatro minutos andando del Roosevelt, en Hollywood/Highland, a 13 de Silver Lake Pool & Inn y a 17 de The Garland; la E Line termina en Downtown Santa Monica, a 14 minutos de Shutters y de Santa Monica Proper; Hotel Figueroa está a nueve minutos de 7th Street/Metro Center. Desde LAX, un shuttle gratuito llega a la K Line y la C Line. A pie, quédate en una sola base: el Paseo de la Fama lleva 29 minutos de punta a punta por Hollywood Boulevard. Ningún tren llega a Malibu ni a Palos Verdes, así que allí necesitas coche.
Las tarifas se indican antes de impuestos, y cada ciudad fija los suyos. La ciudad de Los Ángeles cobra un 14%, más una tasa del 2% del distrito turístico en los hoteles de 50 habitaciones o más, y los cuatro de los diez que están en la ciudad tienen ese tamaño. Beverly Hills cobra un 14%, Malibu un 15%, Santa Monica un 15% más 7,25 dólares por habitación y noche, y West Hollywood un 12,5% más una tasa del 4% del distrito. Rancho Palos Verdes cobra un 10%; la Measure RS, en la papeleta del 3 de noviembre de 2026, lo subiría al 13%. Luego están los cargos propios de los hoteles por noche: 75 dólares en Terranea, 60 dólares más impuestos en Shutters, 55 dólares más impuestos en Santa Monica Proper, 52,43 dólares con impuestos en Sunset Tower, 37 dólares con impuestos en el Roosevelt, 35 dólares más impuestos en Hotel Figueroa y 38,95 dólares en The Garland, de los que 37,20 son un cargo que el hotel vincula a la ley salarial de la ciudad para los trabajadores de hoteles; cuenta con un cargo de resort de 30 dólares más impuestos en Silver Lake Pool & Inn. El aparcamiento nocturno va de 35 dólares más impuestos a unos 90.
La parte honesta. Los Ángeles es enorme: de Malibu Beach Inn a Terranea hay 66 km (41 millas), y todos los tiempos de aquí son con las carreteras despejadas. Los extras se acumulan, hasta 150 dólares la noche en Terranea con el cargo de resort y el aparcacoches. El Pacífico es más fresco de lo que sugiere el sol: las medias de la NOAA para el agua en Santa Monica Pier van de 14,7 °C (58,4 °F) en enero a 20,2 °C (68,4 °F) en agosto. Las mañanas de finales de primavera en la costa suelen ser grises, lo que el National Weather Service llama May Gray y June gloom. Downtown tiene una media de 20 °C (68 °F) de día en enero y de 28,9 °C (84 °F) en agosto, y la mayor parte de sus 362 mm (14,25 pulgadas) de lluvia cae de diciembre a marzo.
