Dónde alojarse en Los Ángeles: ocho zonas, a quién conviene cada una y dónde están nuestros hoteles

Santa Monica es una ciudad por derecho propio y la base más fácil para empezar en Los Ángeles: la playa al final de la calle, un centro por el que se puede caminar y el resto de la ciudad a un trayecto en coche hacia el interior. El muelle sigue abierto mientras se sustituye su puente de 1939, hasta finales de 2027, y la Third Street Promenade lleva cerrada a los coches desde 1965.

Desde Ocean Avenue con Colorado Avenue, junto al muelle, la Promenade queda a 7 minutos a pie y la estación Downtown Santa Monica a 6, donde la E Line inicia su recorrido de 47 minutos hasta 7th Street/Metro Center, en Downtown. Venice es el extremo sur de la misma playa, con Ocean Front Walk, sus canales y Abbot Kinney Boulevard, a 47 minutos andando o a 7 en coche fuera de hora punta; ninguno de nuestros diez está allí.

El edificio de primera línea de Shutters on the Beach se levanta sobre la arena, en 1 Pico Boulevard: desde unos 740 dólares la noche un martes de principios de diciembre, más un cargo de resort de 60 dólares y 90 dólares de aparcacoches, para un viaje en el que manda la playa. Santa Monica Proper ocupa un edificio de 1928 declarado monumento de la ciudad y otro nuevo, con interiores de Kelly Wearstler y una piscina en la azotea, a entre 17 y 19 minutos andando de la arena: desde unos 585 dólares, más un cargo de destino de 55 dólares, para quienes aman el diseño. Suma un impuesto del 15 % y 7,25 dólares por habitación y noche (11,25 dólares en Shutters). LAX está a 19 minutos en coche, fuera de hora punta.

Hollywood es el Los Ángeles de las películas: más de 2.700 estrellas del Paseo de la Fama de Hollywood a lo largo de Hollywood Boulevard y Vine Street, la explanada del TCL Chinese Theatre y el Dolby Theatre, sede de los Óscar. Más al oeste, el Sunset Strip es el tramo de 1,5 millas (2,4 km) de Sunset Boulevard, en West Hollywood, entre Crescent Heights Boulevard y Doheny Drive: salas de música, clubes de comedia y restaurantes.

Desde la explanada del TCL, la estación Hollywood/Highland queda a 3 minutos a pie, Musso & Frank a 8 y la entrada del Hollywood Bowl a 20, cuesta arriba. La B Line llega a Universal City/Studio City en 4 minutos y a 7th Street/Metro Center en 17. En coche, fuera de hora punta, el Comedy Store del Strip está a 7 minutos y Santa Monica Pier a 24.

The Hollywood Roosevelt está frente al TCL, al otro lado del bulevar: desde 235 dólares un martes de principios de diciembre, la tarifa más baja de nuestros diez, más un cargo de destino de 37 dólares y 79 dólares de aparcacoches, con una piscina de las de dejarse ver y un bulevar concurrido hasta bien entrada la noche. Sunset Tower, la torre art déco de 1931 en el Strip, está a 3 minutos andando del Comedy Store, sin estación alguna a pie: desde unos 595 dólares, más un cargo por servicios de 52,43 dólares y 75 dólares de aparcacoches, para quien busca el Hollywood de antaño y las noches de cócteles. LAX está a 30 y 27 minutos en coche, Hollywood Burbank a 17 y 22, todo fuera de hora punta.

Beverly Hills es una ciudad por derecho propio, conocida en todo el mundo por las tiendas de Rodeo Drive y por sus calles de palmeras con casas enormes. Beverly Gardens Park, 18 acres con un jardín de rosas y el cartel de Beverly Hills, se extiende a lo largo de Santa Monica Boulevard.

Desde Rodeo Drive con Wilshire Boulevard, el cartel queda a 11 minutos a pie y The Beverly Hills Hotel a 29. Todo lo demás es en coche, aquí fuera de hora punta: el Paseo de la Fama de Hollywood a 12 minutos, el Getty Center a 13 y Santa Monica Pier a 15. La D Line llega a Wilshire/La Cienega, en el borde oriental de la ciudad, desde mayo de 2026, pero esa estación queda a 32 minutos andando de Rodeo Drive.

The Beverly Hills Hotel, en Sunset Boulevard, abrió en 1912 y es rosa desde 1948, y en 2012 se convirtió en el primer monumento histórico de la ciudad de Beverly Hills; el Polo Lounge y una piscina de tumbonas a rayas y cabañas rosas son la razón para venir. Las habitaciones parten de unos 1.090 dólares un martes de principios de diciembre, sin cargo de resort pero con un impuesto de aproximadamente entre el 15,5 y el 16 % y 70 dólares al día por aparcar; un coche del hotel lleva a los huéspedes en un radio de tres millas (casi 5 km) en horarios fijos. Conviene a un primer viaje, a un aniversario o a una familia que quiera una piscina con historia. LAX está a 26 minutos en coche, fuera de hora punta.

Downtown es el nudo de la red de tren de la ciudad: seis millas cuadradas con el Grand Central Market, abierto desde 1917, los museos y las salas de conciertos de Bunker Hill, y L.A. Live y el Crypto.com Arena en South Park. Discover Los Angeles, la oficina de turismo, dice que aquí no hace falta alquilar un coche.

Desde 7th Street/Metro Center, el Crypto.com Arena queda a 13 minutos a pie, el Grand Central Market a 15, y The Broad y el Walt Disney Concert Hall a 18 cada uno. Las líneas A, B, D y E paran todas aquí: la B Line llega a Hollywood/Highland en 17 minutos y a Universal City/Studio City en 21, y la E Line llega hasta Downtown Santa Monica en 47.

Hotel Figueroa, que abrió en 1926 como hotel de la YWCA para mujeres que viajaban solas y se restauró en su estilo neocolonial español, está a dos minutos andando del Grammy Museum y a nueve de 7th Street/Metro Center. Las habitaciones parten de unos 260 dólares un martes de principios de diciembre, más un cargo por servicios de 35 dólares; para registrarse hay que tener 21 años, y la piscina del patio tiene de 4 a 8 pies (de 1,2 a 2,4 m) de profundidad. Conviene a noches de conciertos, a semanas de congresos en el Convention Center y a un primer viaje en Metro. El precio son las noches de eventos, cuando Figueroa Street se llena y las tarifas suben, como con los Grammy el 7 de febrero de 2027. LAX está a 26 minutos en coche, fuera de hora punta.

Al otro lado de las colinas de Hollywood, en el valle de San Fernando, Studio City debe su nombre al CBS Studio Center, y sus restaurantes se alinean a lo largo de Ventura Boulevard. Al lado, Universal City es Universal Studios Hollywood, un estudio de cine en activo y parque temático, con las tiendas y los restaurantes de CityWalk en su puerta.

Desde la estación Universal City/Studio City, en la B Line, la entrada del parque queda a 12 minutos a pie; Hollywood/Highland está a 4 minutos por la línea y 7th Street/Metro Center a 21. En coche, fuera de hora punta, el Warner Bros. Studio Tour queda a 7 minutos, el Hollywood Bowl a 8 y el TCL Chinese Theatre a 9.

The Garland ocupa siete acres sombreados por árboles en Vineland Avenue, a 17 minutos andando de la estación: un hotel de 1972 con alas de seis y siete plantas, una piscina, suites familiares con literas y un tranvía gratuito a Universal Studios Hollywood y CityWalk, cada hora en punto de 8:00 a 22:00 salvo a las 13:00 y a las 15:00. Las habitaciones parten de unos 275 dólares un martes de principios de diciembre; suma un cargo de protección de los trabajadores del hotel de 37,20 dólares, un cargo medioambiental de 1,75 dólares y el aparcamiento desde 50 dólares. La autopista 101 corre por un lado del recinto, y algunas habitaciones la oyen. Conviene a una familia que va a Universal. El aeropuerto Hollywood Burbank está a 12 minutos en coche y LAX a 34, ambos fuera de hora punta.

Silver Lake debe su nombre a sus dos embalses gemelos. Walt Disney tuvo aquí su primer gran estudio, de 1925 a 1939, y hoy el barrio es conocido por sus escenas artística y musical, sus restaurantes y sus bares y boutiques. Sus cafés, bares y tiendas independientes se concentran en torno a Sunset Junction, donde se encuentran Sunset Boulevard y Santa Monica Boulevard.

Desde Sunset Junction, Silver Lake Pool & Inn queda a 4 minutos a pie, la estación Vermont/Santa Monica a 16 y el centro recreativo del extremo sur del embalse a 24. La B Line desde Vermont/Santa Monica llega a Hollywood/Highland en 9 minutos y a 7th Street/Metro Center en 9. En coche, fuera de hora punta, el Grand Central Market, en Downtown, queda a 10 minutos y el Griffith Observatory a 11.

Silver Lake Pool & Inn es un motel de los años ochenta transformado en un hotel de 54 habitaciones, con una piscina pequeña sobre una terraza de lajas de piedra una planta por encima de la calle y la trattoria Marco Polo un tramo de escaleras más abajo. Las habitaciones parten de unos 425 dólares una noche entre semana de diciembre; cuenta con un cargo de resort de 30 dólares por noche más impuestos, y 35 dólares de aparcacoches más impuestos. Las paredes son finas, y las habitaciones que dan a la calle oyen Santa Monica Boulevard hasta bien entrada la noche. Conviene a parejas y a amigos que quieren comer, beber y pasear, y a segundos viajes. LAX está a 32 minutos en coche y Hollywood Burbank a 19, ambos fuera de hora punta.

Malibu es un pueblo de playa que se extiende a lo largo de Pacific Coast Highway, y la gente viene por sus playas estatales, las pozas de marea de Point Dume y las boutiques del Malibu Country Mart. Despertarse aquí significa mar, y poco más a pie.

Desde el pie de Malibu Pier, la Adamson House queda a 7 minutos a pie, Nobu Malibu a 11 y el Country Mart a 18. Todo lo demás es en coche: fuera de hora punta, la Getty Villa, de entrada gratuita con reserva con hora y cerrada los martes, está a 15 minutos, y Santa Monica Pier a 21. Cuenta con más tiempo: desde el incendio de 2025, Caltrans mantiene la carretera entre Sunset Boulevard y Carbon Beach Terrace como zona de obras a 25 mph (40 km/h), con posibles cierres de un carril de 9:00 a 15:00 los días laborables, y ningún tren del Metro llega hasta aquí.

Malibu Beach Inn son 47 habitaciones en Carbon Beach, a cuatro minutos andando al este del muelle, cada una con balcón y todas menos unas pocas con vistas directas al Pacífico; las habitaciones que dan al mar son habitaciones de amanecer. No hay piscina ni spa, y la carretera pasa por detrás del edificio, donde algunos huéspedes oyen el tráfico. Las habitaciones parten de unos 755 dólares antes del impuesto hotelero del 15 % de Malibu, con el aparcacoches a 40 dólares, para un aniversario o dos noches tranquilas. LAX está a 38 minutos en coche, fuera de hora punta.

La península de Palos Verdes cierra la bahía de Santa Monica por el sur, una costa de acantilados y reserva natural. Desde el Point Vicente Interpretive Center, el museo de la ciudad en los acantilados, la migración de las ballenas grises puede verse de diciembre a abril, y el museo abre a diario de 10:00 a 17:00; el Point Vicente Lighthouse, de 1926, a su lado, abre sus terrenos el segundo sábado de cada mes.

Desde el Interpretive Center, el faro queda a 7 minutos a pie y el vestíbulo de Terranea a 24. Todo lo demás es en coche, aquí fuera de hora punta: Redondo Beach Pier a 19 minutos, 7th Street/Metro Center, en Downtown, a 46, Santa Monica Pier a 48 y el Paseo de la Fama de Hollywood a 57. Ningún tren del Metro llega a la península.

Terranea reparte 582 habitaciones, suites, casitas y villas por 102 acres del promontorio de Long Point, con cuatro piscinas, una de ellas solo para adultos, para mayores de 21, un spa, un campo par 3 de nueve hoyos y una caminata guiada los sábados hasta el faro. Las habitaciones parten de unos 725 dólares un martes de principios de diciembre, más un cargo de resort de 75 dólares y 75 dólares de aparcacoches; Rancho Palos Verdes añade un impuesto del 10 %, y el 3 de noviembre de 2026 sus votantes deciden sobre la Measure RS, que lo subiría al 13 %. Conviene a una semana de resort con coche, para familias o parejas. LAX está a 35 minutos en coche, fuera de hora punta.