Ir al contenido
The Better Trip

Destinos

Dónde alojarse en Orlando: ocho zonas, a quién conviene cada una y dónde están nuestros hoteles

En Orlando, los parques que piensas hacer deciden dónde duermes: Walt Disney World y Universal Orlando son resorts independientes, a entre 23 y 30 minutos en coche el uno del otro fuera de hora punta, cada uno con sus propios hoteles, su propio transporte y sus ventajas para quienes se alojan en ellos. Estas son las ocho zonas que merece la pena sopesar, en el orden en que debería sopesarlas quien viene por primera vez, a quién conviene cada una y qué te cuesta, con cada uno de nuestros diez hoteles situado en la zona donde de verdad está.

La respuesta corta

Para un primer viaje a Disney, alójate en la zona de Magic Kingdom, junto a la Seven Seas Lagoon: desde el Grand Floridian, el Resort Monorail llega a Magic Kingdom en una parada y el camino a pie de Disney lleva 19 minutos, y Orlando International queda a 39 minutos en coche fuera de hora punta. Para un viaje en el que Universal va primero, alójate en el propio Universal Orlando, donde el taxi acuático desde Loews Portofino Bay llega a CityWalk, a 3 minutos andando de la puerta de Universal Studios Florida, los autobuses gratuitos van a Epic Universe y el aeropuerto queda a 28 minutos en coche fuera de hora punta.

Tu viajeDónde alojarse
Magic Kingdom con niños pequeñosWalt Disney World: la zona de Magic Kingdom
Epcot y Hollywood Studios, a pie y en barcoWalt Disney World: la zona de Epcot y el BoardWalk
Una habitación más barata en Disney, en la línea de góndolasWalt Disney World: los hoteles del Skyliner
Universal Studios e Islands of Adventure, con Epic Universe en autobúsUniversal Orlando: CityWalk y sus hoteles
Los dos resorts en coche, con golf y spa entre días de parqueGrande Lakes, en el sur de Orlando
Una estancia tranquila lejos de los parquesWinter Park

Dónde están estos hoteles en Orlando

Saltar el mapa

Walt Disney World: la zona de Magic Kingdom

La Seven Seas Lagoon y el circuito del monorraíl: Magic Kingdom a una parada, sus fuegos artificiales al otro lado del agua, Epcot a un transbordo de monorraíl y los demás parques a un trayecto en autobús de Disney.

Alrededor de Magic Kingdom, el Resort Monorail de Disney hace un circuito entre el parque, el Transportation and Ticket Center, el Contemporary, el Polynesian Village y el Grand Floridian; los taxis acuáticos cruzan la Seven Seas Lagoon hasta las puertas, y los fuegos artificiales estallan al otro lado del agua.

Desde el edificio principal del Grand Floridian, el monorraíl llega a Magic Kingdom en una parada, cuatro a la vuelta, y a Epcot con un transbordo, y el camino a pie lleva 19 minutos. Lo demás es autobús de Disney o coche: fuera de hora punta, el aparcamiento de Epcot queda a 14 minutos, Disney Springs a 18, Hollywood Studios a 19, Universal a una media hora y Orlando International a 39.

Disney's Grand Floridian Resort & Spa, el gran hotel victoriano de la laguna y la base para Magic Kingdom con niños pequeños, parte de unos 855 dólares la noche antes del impuesto del 12,5 % un martes de principios de febrero, sin cargo de resort ni coste por aparcar por tu cuenta, con entrada anticipada todos los días y Extended Evening Hours en determinadas noches. Four Seasons Resort Orlando está aquí, pero no en el monorraíl, sino en Golden Oak, la urbanización privada de Disney al este de Fort Wilderness, tan cerca en coche de Epcot como de Magic Kingdom: autocares gratuitos una vez por hora a cada parque, entrada anticipada pero no el horario ampliado de la noche, y un río lento, toboganes y un club infantil, desde unos 1.395 dólares un martes de enero, más un cargo de resort y el aparcacoches.

  • Días en Magic Kingdom
  • Niños pequeños
  • Fuegos artificiales sobre la laguna
  • Ocasiones especiales

No es para: Viajes en los que Universal va primero, o un presupuesto ajustado.

Desde Disney's Grand Floridian, el edificio principal

  • Las puertas de Magic Kingdom · 19 min a pie
  • El aparcamiento de Epcot · 14 min en coche
  • Disney Springs · 18 min en coche
  • El aparcamiento de Hollywood Studios · 19 min en coche

Walt Disney World: la zona de Epcot y el BoardWalk

Crescent Lake, tras la entrada trasera de Epcot: dos parques a pie, en barco o en góndola, y cenas en el BoardWalk.

Crescent Lake queda detrás de la International Gateway de Epcot, con Disney's Yacht Club y el Beach Club en una orilla, y el BoardWalk Inn y la zona de ocio de Disney's BoardWalk en la otra.

Desde la entrada del Yacht Club, la International Gateway y su estación del Skyliner quedan a 9 minutos a pie y el BoardWalk Inn a 10, y el camino junto al lago llega a Hollywood Studios en 26. Los barcos FriendShip de Disney van de los embarcaderos de los resorts a los dos parques, y el Skyliner los une. Magic Kingdom y Animal Kingdom son trayectos en autobús de Disney; fuera de hora punta, el aparcamiento de Magic Kingdom queda a 15 minutos en coche, Universal a 26 y Orlando International a 38.

Disney's Yacht Club Resort es la elección para la piscina: Stormalong Bay, el complejo de piscinas de tres acres que comparte con el Beach Club, tiene una piscina con fondo de arena, un río lento y un tobogán de 230 pies (70 m) de largo que sale del mástil de un barco naufragado, solo para los huéspedes de los dos hoteles y de las Beach Club Villas. Las habitaciones parten de unos 655 dólares la noche antes del impuesto del 12,5 % un martes de principios de febrero, sin cargo de resort ni coste por aparcar por tu cuenta, con entrada anticipada todos los días y Extended Evening Hours en determinadas noches. Las obras exteriores duran hasta finales de 2026 en el Yacht Club y hasta finales de 2027 en el Beach Club, y el Skyliner cierra del 24 al 30 de enero de 2027. Conviene a una semana de Epcot y Hollywood Studios con niños que nadan.

  • Epcot y Hollywood Studios a pie
  • Tardes de piscina
  • Familias que nadan
  • Noches en el BoardWalk

No es para: Viajes centrados en Magic Kingdom o en Animal Kingdom.

Desde Disney's Yacht Club, la entrada principal

  • La International Gateway de Epcot · 9 min a pie
  • Disney's BoardWalk Inn · 10 min a pie
  • La entrada de Hollywood Studios, por el camino junto al lago · 26 min a pie
  • El aparcamiento de Magic Kingdom, en el Transportation and Ticket Center · 15 min en coche
  • Los aparcamientos de Universal · 26 min en coche

Walt Disney World: los hoteles del Skyliner

Cuatro hoteles de Disney con góndolas a Epcot y Hollywood Studios, y la tarifa de Disney más baja de nuestros diez.

El Disney Skyliner es el sistema de góndolas de Walt Disney World, que une la International Gateway de Epcot y Hollywood Studios con cuatro hoteles de Disney que tienen estación: el Riviera, Caribbean Beach, Art of Animation y Pop Century. Pop Century y Art of Animation se miran de frente al otro lado de Hourglass Lake y comparten una estación en el puente que los une.

Desde Classic Hall, el vestíbulo de Pop Century, la estación queda a 5 minutos a pie. Las góndolas funcionan desde una hora antes del Early Theme Park Entry en Epcot o Hollywood Studios hasta 90 minutos después del cierre, y cierran por renovación del 24 al 30 de enero de 2027, con autobuses en su lugar. Magic Kingdom y Animal Kingdom son trayectos en autobús de Disney desde la puerta de Classic Hall. Fuera de hora punta y en coche, el aparcamiento de Hollywood Studios queda a 10 minutos, el de Epcot a 14 y Orlando International a 34.

Disney's Pop Century Resort tiene la habitación más barata de los cuatro hoteles del Skyliner con las tarifas estándar de Disney, 195 dólares la noche antes del impuesto del 12,5 % un martes de principios de febrero, frente a 231 en Art of Animation, sin cargo de resort ni coste por aparcar por tu cuenta y con entrada anticipada todos los días, aunque sin las Extended Evening Hours de los resorts Deluxe. Las habitaciones alojan a cuatro más un niño menor de tres años, y la zona de restauración es el único restaurante. Conviene a una semana intensa de parques en torno a Epcot y Hollywood Studios, o a un primer viaje a Disney con poco presupuesto.

  • Disney con poco presupuesto
  • Epcot y Hollywood Studios
  • Familias de cuatro
  • Empezar temprano

No es para: Cenas con servicio de mesa en el hotel, cinco huéspedes de tres años o más en una habitación, o quien no vaya tranquilo en una góndola.

Desde Classic Hall, el vestíbulo de Pop Century

  • La estación del Skyliner de Pop Century y Art of Animation · 5 min a pie
  • El aparcamiento de Hollywood Studios · 10 min en coche
  • El aparcamiento de Epcot · 14 min en coche

Walt Disney World: la zona de Animal Kingdom

La esquina suroeste de Walt Disney World: sabanas alrededor del lodge, el aparcamiento de Animal Kingdom a seis minutos en coche y los autobuses de Disney para todo lo demás.

Disney's Animal Kingdom Lodge se alza en el suroeste de Walt Disney World, cerca del parque Animal Kingdom: un lodge de safari con techos de paja, construido en herradura alrededor de la sabana Arusha, con las villas de Kidani Village a un corto paseo.

No hay monorraíl, barco ni Skyliner. Los autobuses de Disney van a todos los parques temáticos y a Disney Springs desde 45 minutos antes de la apertura hasta una hora después del cierre; para los parques acuáticos hay que cambiar de autobús. Fuera de hora punta y en coche, el aparcamiento de Animal Kingdom queda a 6 minutos, el de Hollywood Studios a 16, Disney Springs a 17 y el Transportation and Ticket Center de Magic Kingdom a 18, con el monorraíl o el ferry todavía por delante. Universal Studios queda a 26 minutos y Orlando International a 39.

El lodge tiene más de 200 ungulados y aves en 43 acres de sabana, y solo las habitaciones Savanna View dan a una de las sabanas, donde pastan jirafas y antílopes: 740 dólares la noche antes del impuesto del 12,5 % un martes de principios de febrero, frente a 527 por una Resort View sobre tejados o el aparcamiento. No hay cargo de resort, aparcar por tu cuenta es gratis, y la entrada anticipada todos los días y las Extended Evening Hours en determinadas noches vienen con la habitación. Las habitaciones y algunas zonas comunes están en renovación hasta principios de 2027. Conviene a niños que cuentan animales antes que atracciones, y a parejas que quieren una base tematizada.

  • Días en Animal Kingdom
  • Niños a los que les encantan los animales
  • Una base tematizada
  • Viajes con coche

No es para: Magic Kingdom todos los días sin coche, o quien quiera tren, barco o góndola hasta los parques.

Desde Disney's Animal Kingdom Lodge, la entrada principal

  • Sanaa, en Kidani Village · 9 min a pie
  • El aparcamiento de Animal Kingdom · 6 min en coche
  • El aparcamiento de Hollywood Studios · 16 min en coche
  • Disney Springs · 17 min en coche
  • El Transportation and Ticket Center de Magic Kingdom · 18 min en coche

Universal Orlando: CityWalk y sus hoteles

Dos parques al final de CityWalk, hoteles unidos a ellos por caminos, taxis acuáticos y autobuses, y Epic Universe a un trayecto en lanzadera hacia el sur.

Universal Studios Florida e Islands of Adventure están uno junto al otro al final de CityWalk, con los hoteles de Universal a su alrededor y Volcano Bay al sur. Caminos peatonales unen la mayoría de los hoteles con los parques, y los barcos y los autobuses son gratuitos.

Desde el embarcadero de taxis acuáticos de CityWalk, la puerta de Universal Studios Florida queda a 3 minutos a pie y la de Islands of Adventure a 5. Los taxis acuáticos desde Portofino Bay, el Hard Rock, Royal Pacific y Sapphire Falls tardan de media menos de 10 minutos, y todos los hoteles de aquí tienen autobuses a CityWalk, Epic Universe y Volcano Bay. Los huéspedes de los hoteles tienen Early Park Admission, hasta una hora antes en algunas atracciones; Portofino Bay, Hard Rock y Royal Pacific suman Universal Express Unlimited en la mayoría de las atracciones de los dos parques originales. Fuera de hora punta, el aparcamiento de Epic Universe queda a 14 minutos en coche, Disney Springs a 20 y Orlando International a 28.

Loews Portofino Bay, una réplica de un puerto italiano a 19 minutos andando de CityWalk, es la elección para Express, desde unos 795 dólares la noche entre semana en febrero, sin cargo de resort pero con 36 dólares por aparcar. Universal Cabana Bay es la elección para familias: suites para seis con cocina pequeña, un río lento y bolera, desde unos 180 dólares, con aparcamiento a 26 dólares. Los dos suman el impuesto del 12,5 %; Volcano Bay cierra desde el 26 de octubre de 2026 hasta el 1 de abril de 2027 como muy tarde.

  • Universal Studios e Islands of Adventure
  • Express Unlimited con la habitación
  • Familias de cinco o seis
  • Ir andando a los parques

No es para: Unas vacaciones en las que Disney va primero.

Desde Universal CityWalk, en el embarcadero de taxis acuáticos

  • La puerta de Universal Studios Florida · 3 min a pie
  • La puerta de Islands of Adventure · 5 min a pie
  • Loews Portofino Bay · 19 min a pie
  • Universal Cabana Bay Beach Resort · 23 min a pie
  • El aparcamiento de Epic Universe · 14 min en coche

Epic Universe

El parque más nuevo de Universal, con su propio hotel al final de Celestial Park y otros dos hoteles de Universal a un paseo o a un trayecto en lanzadera.

Epic Universe abrió el 22 de mayo de 2025 al sur de los parques originales, a 10 minutos en coche de CityWalk fuera de hora punta, con su propia entrada, el Chronos. Tres hoteles de Universal le dan servicio: Helios Grand, al final de Celestial Park, y Stella Nova y Terra Luna, al sur.

Los huéspedes de Helios Grand con entrada usan una puerta junto al vestíbulo, con su propio control de seguridad: dentro a la apertura, de vuelta para un descanso a mediodía y dentro otra vez por la noche. Desde el Chronos, Stella Nova, el otro hotel con camino a pie hasta el parque, queda a 14 minutos andando. Los autobuses de Helios Grand salen cada 10 minutos hacia CityWalk, para los parques originales, y los de Stella Nova y Terra Luna van a los cuatro parques. Fuera de hora punta y en coche, Disney Springs queda a 16 minutos y Orlando International a 22.

Universal Helios Grand Hotel tiene el Bar Helios en la azotea, frente al parque, y habitaciones Park View sobre Celestial Park y la Cosmos Fountain; los fuegos artificiales de Celestial Goodnight se lanzan detrás del hotel a la hora del cierre. Las habitaciones parten de unos 580 dólares la noche antes del impuesto del 12,5 % entre semana en febrero, sin cargo de resort pero con 36 dólares por aparcar. Early Park Admission viene con la habitación; Express Unlimited no es válido en Epic Universe. Conviene a un viaje a Epic Universe con niños que quieren volver a entrar cuando ya es de noche.

  • Epic Universe primero
  • Descansos a mediodía
  • Familias de cuatro
  • Copas en la azotea frente al parque

No es para: Las colas Express en los parques originales, o un viaje en el que Disney va primero.

Desde El Chronos, la entrada principal de Epic Universe

  • La estación de autobuses lanzadera de Universal · 8 min a pie
  • Universal Stella Nova Resort · 14 min a pie
  • Universal CityWalk · 10 min en coche
  • Disney Springs · 16 min en coche

Grande Lakes, en el sur de Orlando

Un recinto de lagos, golf y spa entre el aeropuerto y los parques, con coche o lanzadera para cada día de parque.

Grande Lakes es un recinto de más de 400 acres en el sur de Orlando, junto a Central Florida Parkway, en la cabecera de los Everglades de Florida: The Ritz-Carlton y el JW Marriott de 1.010 habitaciones, un campo de golf de Greg Norman, una granja en funcionamiento y el Grande Lakes Waterpark, en el JW. Más allá del recinto no se llega andando a nada.

Todos los parques son un trayecto en coche, o en la lanzadera del resort a Walt Disney World, Universal y SeaWorld, cubierta por el cargo de resort y reservada con 24 horas de antelación. Fuera de hora punta desde The Ritz-Carlton, el aparcamiento de SeaWorld queda a 13 minutos, el de Epic Universe a 14, Disney Springs a 18 y el Transportation and Ticket Center de Magic Kingdom a 27. Orlando International está a 21 minutos en coche, el trayecto al aeropuerto más corto de nuestros diez, sin lanzadera al aeropuerto.

The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes es un palazzo mediterráneo con un spa de 40 salas de tratamiento en tres plantas, el campo de golf y, a unos cinco minutos andando, el río lento de un cuarto de milla (unos 400 m) del JW. Las habitaciones parten de unos 480 dólares la noche un martes de principios de diciembre, más un cargo de resort de 55 dólares, 58 dólares de aparcacoches, el único aparcamiento del Ritz, y el impuesto del 12,5 % sobre la habitación y el cargo. Con la habitación no viene la entrada anticipada de Disney ni la de Universal. Conviene a días de spa entre días de parque, al golf y a familias que quieren un río lento y un club infantil.

  • Días de spa
  • Golf
  • Los dos resorts en coche
  • Trayectos cortos al aeropuerto

No es para: La entrada anticipada a los parques, o ir andando a la puerta de un parque.

Desde The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes

  • El aparcamiento de SeaWorld · 13 min en coche
  • El aparcamiento de Epic Universe · 14 min en coche
  • Disney Springs · 18 min en coche
  • El Transportation and Ticket Center de Magic Kingdom · 27 min en coche

Winter Park

Una ciudad para recorrer a pie al norte de Orlando: Park Avenue, Central Park, los lagos y los museos, para los días lejos de los parques.

Winter Park, una ciudad independiente al norte del centro de Orlando, es el cambio de ritmo: las tiendas y los restaurantes de Park Avenue a lo largo de Central Park, que la ciudad llama la joya de la corona de sus parques, la capilla Tiffany del Morse Museum, de la Exposición Universal de Chicago de 1893, y una cadena de lagos.

Desde Park Avenue con Morse Boulevard, el Morse Museum queda a 5 minutos a pie, el embarcadero del Scenic Boat Tour a 8 y el Rollins Museum of Art, gratuito, a 14. El paseo en barco, que funciona desde 1938, sale cada hora de 10:00 a 16:00 para una hora por los lagos, a 20 dólares los adultos. Todos los parques son un trayecto en coche, más largo en hora punta: fuera de hora punta, los aparcamientos de Universal quedan a 27 minutos, el de Epic Universe a 31 y el Transportation and Ticket Center de Magic Kingdom a 45. Orlando International está a 30 minutos de The Alfond Inn.

The Alfond Inn, a dos manzanas al este de Park Avenue, es el hotel de arte del Rollins College, con más de 100 obras del Rollins Museum of Art en sus paredes, una terraza con piscina y bar, y un spa. Las habitaciones parten de unos 290 dólares la noche un martes de principios de diciembre, más un cargo de resort de 27 dólares, aparcacoches desde 37 dólares y el impuesto del 12,5 %; las noches entre semana de enero a marzo van de unos 425 a 485 dólares. Conviene a los amantes del arte, a las parejas y a un final de semana tranquilo.

  • Días libres de parques
  • Ir andando a cenar
  • Museos y arte
  • Parejas

No es para: Viajes con parque todos los días, o quien no tenga coche ni presupuesto para taxis.

Desde Park Avenue con Morse Boulevard, junto a Central Park

  • El Morse Museum · 5 min a pie
  • The Alfond Inn · 7 min a pie
  • El embarcadero del Scenic Boat Tour · 8 min a pie
  • El Rollins Museum of Art · 14 min a pie
  • Los aparcamientos de Universal · 27 min en coche

Todos los alojamientos en Orlando, en un mapa

Nuestros diez hoteles son los marcados con una chincheta. Alrededor, el mapa muestra los demás hoteles y apartamentos con precios de los grandes sitios de reservas, por si ninguno de los nuestros encaja con tus fechas o tu presupuesto.

El mapa es de Stay22, que enlaza con los sitios de reservas. Si reservas a través de él, podemos recibir una comisión.

Lo que pregunta la gente

Buenas preguntas sobre Orlando

¿Dónde es mejor alojarse en Orlando para ir a Disney?

Para un primer viaje, en la zona de Magic Kingdom, junto a la Seven Seas Lagoon. Desde Disney's Grand Floridian, el Resort Monorail llega a Magic Kingdom en una parada, los taxis acuáticos cruzan la laguna y el camino a pie lleva 19 minutos, desde unos 855 dólares la noche antes de impuestos. Para Epcot y Hollywood Studios, el Yacht Club está a 9 minutos andando de la International Gateway de Epcot, desde unos 655 dólares. Con poco presupuesto, Pop Century está a 5 minutos andando de una estación del Skyliner, desde unos 195 dólares. Los tres incluyen Early Theme Park Entry todos los días y aparcar gratis por tu cuenta, sin cargo de resort.

¿Es mejor alojarse dentro de Walt Disney World?

Para un viaje en el que Disney va primero, normalmente sí. Los huéspedes de los hoteles propios de Disney, y de otros 15 hoteles seleccionados, entre ellos el Four Seasons, entran en los parques temáticos 30 minutos antes todos los días de la estancia, y los resorts Deluxe, entre ellos el Grand Floridian, el Yacht Club y Animal Kingdom Lodge, suman Extended Evening Hours en determinadas noches. Los autobuses, el monorraíl, los barcos y el Skyliner de Disney son gratuitos, aparcar por tu cuenta por la noche es gratis, y el aparcamiento estándar en los parques temáticos, 35 dólares al día para todos los demás, está incluido. La pega es el precio en nuestros tres Deluxe, de unos 525 a 855 dólares la noche antes de impuestos, y Universal queda a entre 23 y 30 minutos en coche fuera de hora punta.

¿Dónde alojarse en Orlando para Universal y Epic Universe?

En el propio Universal. El taxi acuático de Loews Portofino Bay llega a CityWalk, a 3 minutos andando de la puerta de Universal Studios Florida y a 5 de la de Islands of Adventure, y la llave de la habitación es Universal Express Unlimited en la mayoría de las atracciones de los dos parques, desde unos 795 dólares la noche. Universal Cabana Bay, desde unos 180 dólares, tiene suites para seis y autobuses cada 15 minutos a CityWalk y Epic Universe. Para empezar por Epic Universe, Universal Helios Grand tiene su propia puerta al parque junto al vestíbulo para los huéspedes con entrada, desde unos 580 dólares. Todos los huéspedes de los hoteles de Universal tienen Early Park Admission, y Express Unlimited no es válido en Epic Universe.

¿Dónde alojarse en Orlando para ir a Disney y a Universal?

Divide la estancia si puedes: los hoteles de Universal para los días de Universal y luego un hotel de Disney para los días de Disney, de modo que cada tramo tenga su propia entrada anticipada y su propio transporte. Los dos resorts están a entre 23 y 30 minutos en coche fuera de hora punta. Con una sola base, Grande Lakes queda entre los dos: desde The Ritz-Carlton, fuera de hora punta y en coche, el aparcamiento de Epic Universe está a 14 minutos, Disney Springs a 18 y el Transportation and Ticket Center de Magic Kingdom a 27, y el cargo de resort cubre una lanzadera a los dos resorts, reservada con 24 horas de antelación. Con esa habitación no viene la entrada anticipada de ninguno de los dos.

¿Hace falta coche en Orlando?

No para un viaje a un solo resort. Los autobuses, el monorraíl, los barcos y el Skyliner de Disney son gratuitos para los huéspedes de los hoteles de Disney, y el shuttle compartido de Mears Connect va del aeropuerto a todos los hoteles propiedad de Disney, a 17,60 dólares por adulto desde el aeropuerto y 16 dólares a la vuelta, más un recargo por combustible del 6 %. Los hoteles de Universal tienen autobuses gratuitos, y algunos, taxis acuáticos. El coche compensa para los dos resorts y para Grande Lakes y Winter Park. Aparcar por la noche es gratis en un hotel de Disney, cuesta de 26 a 36 dólares la noche en nuestros tres hoteles de Universal, y solo hay aparcacoches en el Ritz-Carlton (58 dólares), en The Alfond Inn (desde 37 dólares) y en el Four Seasons.

Ver todos: OrlandoAntes de reservar