Le Pavillon de la Reine steht hinter den Arkaden an der Nr. 28 an der Nordseite der Place des Vosges, dem Platz, den Heinrich IV. 1605 anordnete und der der älteste planmäßig angelegte Platz von Paris ist. Das Hotel entlehnt seinen Namen dem Pavillon der Königin an dieser Seite und widmet ihn Anna von Österreich, zu deren Verlobung mit Ludwig XIII. der Platz eröffnet wurde. Sie gehen unter der denkmalgeschützten Arkade aus dem 17. Jahrhundert hindurch, durch ein Tor und über einen gepflasterten Hofgarten zum Haus, dessen Front vom Spätfrühling bis zum Herbst grün von Kletterpflanzen und im Dezember mit Lichterketten behängt ist. Die Familie Chevalier besitzt und führt es seit Mitte der 1980er-Jahre, mit Interieurs von Didier Benderli von Kérylos Intérieurs.
Es gibt 56 Zimmer und Suiten, keine zwei gleich eingerichtet, und was sie trennt, sind Größe, Ausblick und Treppen. Das Classic Room ist ein Dachzimmer von etwa 21 m² in der obersten Etage. Das Superior misst 22 m² und geht auf den Innenhof. Die Deluxe Rooms reichen von 21 bis 32 m², mit Blick auf den Innenhof, die Terrasse des Hotels oder eine ruhige Straße, und einige sind Duplex. Die Junior Suites, 30 bis 40 m² und in der Prestige-Version 40 bis 50 m², haben zusätzlich ein separates Wohnzimmer unter hohen Decken oder Marais-Balken. An der Spitze der Kategorien stehen Suiten von 43 bis 56 m², die 75 m² große Queen's Suite mit Versailler Parkett und einem historischen Kamin sowie Le Petit Pavillon, ein 62 m² großes Haus auf drei Ebenen im Hof.
Es ist das romantische, weil es Paris aussperrt, ohne Sie aus Paris herauszunehmen. Die roten Backsteinhäuser und die gestutzten Linden des Platzes sind der Vorgarten, und hinter dem Tor ist der Hof der Ort, an dem Frühstück, Tee und ein Glas Champagner serviert werden, mit den Tischen des Anne, die bei schönem Wetter auf den Patio wandern. Anne hält einen Michelin-Stern, hat etwa zwanzig Plätze, und Thibault Sombardiers Abendmenüs kosten 155 € und 200 €. Die Kaminlounge ist bis Mitternacht die Bar, und Hammam und Jacuzzi des Spa de la Reine stehen Gästen von 7.00 bis 21.00 Uhr kostenlos offen. Victor Hugos Haus ist 3 Gehminuten über den Platz entfernt.
Der Tausch ist die Zimmergröße. Die Zimmer am unteren Ende der Kategorienreihe sind klein, einige Deluxe Rooms und Junior Suites sind Duplex mit einer Treppe im Inneren, und auch die Aufzüge und oberen Flure sind schmal. Anne serviert das Abendessen nur von Dienstag bis Samstag, und es gibt keinen Pool. Ein Einstiegszimmer kostet im Februar etwa 550 € pro Nacht und im Mai, Juni und von September bis November anderthalbmal so viel. Buchen Sie es zu zweit, für ein langes Wochenende im Marais zu Fuß, und investieren Sie den Aufpreis in eine Junior Suite auf einer Ebene.
