El Fenn está a 9 minutos de Jemaa el-Fna, con un taxi hasta Bab el Ksour a su lado; Dar Kandi tiene Le Jardin Secret a 9 minutos; la Koutoubia queda a 8 minutos de La Villa des Orangers, a 9 de La Mamounia y a unos 10 de Royal Mansour Marrakech, los tres con coche hasta la puerta o el portón.
5 de nuestros diez · Elegidas una a unaLos hoteles no pueden pagar por estar aquíÚltima comprobación: octubre de 2026
En Marrakech, ir a pie significa la medina o su borde. Dentro de las murallas las visitas están muy juntas: desde Jemaa el-Fna, la Koutoubia queda a 8 minutos andando, Le Jardin Secret a 9, el Palacio de la Bahía a 13 y la Ben Youssef Madrasa a 15. El Jardin Majorelle, en Guéliz, está a 40 minutos andando, así que casi todo el mundo coge un petit taxi, unos 5 minutos. Muchas callejuelas de la medina son demasiado estrechas para un coche, así que la otra pregunta es dónde te deja el taxi con las maletas.
Los cinco están dentro de las murallas o pegados a ellas. Elige según qué mitad de la medina quieres a la puerta. El borde suroeste, junto a la Koutoubia, tiene carreteras hasta la puerta y las visitas de la Kasbah cerca. El oeste y el noroeste, junto a Bab el Ksour y Bab Doukkala, te acercan a los zocos, a Mouassine y a la Ben Youssef Madrasa. El Hivernage, justo fuera de las murallas, queda a 33 minutos andando de la plaza.
El Fenn está justo dentro de Bab el Ksour, una puerta de piedra de la medina occidental, y es uno de los pocos hoteles dentro de las murallas al que casi llega un taxi: el coche para en la puerta de la Rue Lalla Fatima Zahra, la cruzas a pie, tomas la primera calle a la derecha y la entrada está 5 metros más allá.
Eso te pone el centro de la ciudad vieja a pie. La Koutoubia queda a 7 minutos, Jemaa el-Fna y Le Jardin Secret a 9, la Ben Youssef Madrasa a 13, las Tumbas Saadíes a 20 y el Palacio de la Bahía a 22. Kabana está a 2 minutos para cenar, y los puestos de la plaza por la noche a 9. El Jardin Majorelle queda a 31 minutos andando o a unos 5 en taxi. Los paseos son llanos, por callejuelas estrechas, y la piscina de 13 m de la azotea, climatizada a 24 °C, te espera a la vuelta.
La habitación que reservar
Medium Rooms
desde 30 m²€781 la noche
Desde 30 m² en la casa original, con zona de estar y chimenea encendida a la que volver tras una tarde fresca de invierno por las callejuelas.
La puerta de Dar Kandi da a Derb Arset Aouzal, en el barrio de Bab Doukkala, a cinco minutos andando dentro de la puerta que da nombre al barrio. De los cinco es el más cercano a los zocos de la medina norte y a la Ben Youssef Madrasa: Le Jardin Secret queda a 9 minutos a pie, la Ben Youssef Madrasa a 12, la Koutoubia a 16 y Jemaa el-Fna a 17. El Jardin Majorelle está a 25 minutos andando o a 5 en coche, y la estación de tren a 4 minutos en coche.
El desayuno está en todas las tarifas, y el almuerzo queda a un paso: Henna Café está a un minuto por la callejuela, Dar Moha y Bacha Coffee a 3 minutos, y las azoteas de La Terrasse des Épices y Café Arabe a 8. El riad no tiene aparcamiento: los coches paran en un aparcamiento vigilado cercano, donde el personal te recibe y te ayuda a llevar el equipaje por la callejuela.
La habitación que reservar
Suite Balcony
unos 40 m²€235 la noche
Su propio balcón sobre el patio y la fuente, un sitio donde tomar un café antes de salir a los zocos, o por la tarde cuando las callejuelas se quedan en silencio.
Reserva el traslado del riad desde el aeropuerto y envía tus horarios de vuelo, para que el personal te espere en el aparcamiento y te ayude con las maletas.
La Villa des Orangers está en el 6 de la Rue Sidi Mimoun, entre la Koutoubia y el Palacio Real, y la Rue Sidi Mimoun es una calle abierta al tráfico, así que el taxi para en la puerta y no hay que cruzar callejuelas con el equipaje. Desde allí la medina sur se hace a pie: la Koutoubia a 8 minutos, las Tumbas Saadíes a 10, Jemaa el-Fna a 11, el Palacio El Badi a 14 y el Palacio de la Bahía a 15.
Los zocos y las visitas del norte quedan más lejos, con Le Jardin Secret a 20 minutos y la Ben Youssef Madrasa a 22, y Guéliz y el Jardin Majorelle a unos 6 minutos en coche. Vuelves a una piscina de patio de 16 metros, climatizada en temporada, y a un bar en la azotea frente al minarete de 18:00 a 21:00. Dos aparcamientos junto al hotel cobran 10 € al día a quien llegue conduciendo.
La habitación que reservar
Room with Terrace
unos 20 m²
Una terraza privada, por una escalera desde el dormitorio, sobre los tejados de la medina, para un café antes de salir y una copa al volver andando.
La Mamounia está en la Avenue Bab Jdid, justo dentro de las murallas, en el lado suroeste de la ciudad vieja, y los coches y los taxis llegan hasta su propia entrada, con aparcacoches en un aparcamiento vigilado. La Koutoubia queda a 9 minutos a pie, Jemaa el-Fna a 16, las Tumbas Saadíes a 18, el Palacio de la Bahía a 21, Le Jardin Secret a 23 y la Ben Youssef Madrasa a 25.
Por el otro lado, las calles llanas del Hivernage empiezan en la puerta, con Nobu Marrakech a 5 minutos y Palais Jad Mahal a 4, así que tampoco hace falta taxi para cenar fuera. La estación de Marrakech queda a unos 4 minutos en coche y el Jardin Majorelle a unos 5. Entre paseo y paseo están los jardines amurallados y una piscina exterior climatizada a 28 °C todo el año, solo para huéspedes del hotel. Deja la mochila en la habitación: los bultos grandes van al guardarropa de la Puerta Ksar.
La habitación que reservar
Park Deluxe Room
unos 31 a 41 m²€1,642 la noche
Todas tienen una terraza sobre los jardines con vistas al Atlas, la vista a la que vuelves, mientras que las habitaciones Classic y Superior dan al Hivernage.
Royal Mansour Marrakech está en la Rue Abou El Abbas Sebti, dentro de las murallas occidentales, entre la Koutoubia y Bab Doukkala, y esa calle admite coches: un taxi o el coche del hotel para en la puerta propia del hotel, así que llegar con equipaje es fácil. A pie, la mezquita Koutoubia queda a unos 10 minutos, Jemaa el-Fna a 16, Le Jardin Secret a 18 y la Ben Youssef Madrasa a 22.
Las buenas mesas más cercanas también se alcanzan andando: el restaurante italiano de La Mamounia queda a 8 minutos y la azotea de El Fenn a 10. Para el resto de la medina y Guéliz, casi todas las mesas que merece la pena reservar están a 2 o 3 minutos en coche de la puerta, y el Jardin Majorelle a unos 5. Los paseos son más largos de lo que sugiere la dirección, así que deja los zocos para la mañana y cena en La Grande Table Marocaine una noche.
La habitación que reservar
Premier Riad
unos 175 m², en tres plantas€2,421 la noche
Un comedor y un bar alrededor del patio, de modo que la cena puede servirse en el riad las noches en que prefieras no volver andando.
En el Hivernage, por aceras llanas de ciudad, la Koutoubia queda a 13 minutos a pie y Jemaa el-Fna a 20, con Nobu Marrakech abajo para cenar y un petit taxi de vuelta en unos cinco minutos.
Desde unos 735 € la noche
Las mejores cosas que hacer en Marrakech, elegidas una a una
Elegidas una a una: solo lo mejor, una sola versión de cada cosa, investigada para que tú no tengas que hacerlo.
¿Qué zona de Marrakech es mejor para ir andando a las visitas?
La medina, dentro de las murallas. Desde Le Jardin Secret, en Mouassine, la Ben Youssef Madrasa queda a 7 minutos a pie, Jemaa el-Fna a 10, la Koutoubia a 16 y el Palacio de la Bahía a 21. El Fenn, junto a Bab el Ksour, y Dar Kandi, en Bab Doukkala, están los dos a 9 minutos de Le Jardin Secret. En el borde suroeste, La Villa des Orangers y La Mamounia tienen carretera hasta la puerta y la Koutoubia a 8 y 9 minutos. El Hivernage queda a 33 minutos andando de la plaza, y Guéliz a un trayecto en taxi.
¿Puede un taxi llegar a un riad de la medina?
A veces hasta la puerta, a menudo solo hasta la entrada más cercana. Muchas callejuelas de la medina son demasiado estrechas para un coche. La Mamounia, Royal Mansour Marrakech y La Villa des Orangers tienen una calle hasta la puerta. En El Fenn el taxi para en Bab el Ksour y la entrada está a 5 metros, por la primera calle a la derecha. En Dar Kandi los coches paran en un aparcamiento vigilado cercano, donde el personal te recibe y lleva el equipaje por la callejuela.
¿Cuánto se tarda andando de Jemaa el-Fna al Jardin Majorelle?
Unos 40 minutos, 2,9 km, desde la plaza hasta el jardín en Guéliz, o unos 5 minutos en taxi. Desde nuestros hoteles son 25 minutos andando desde Dar Kandi, 31 desde El Fenn, 33 desde Royal Mansour Marrakech y 39 desde La Mamounia, así que casi todo el mundo recorre la medina a pie y coge un petit taxi para el Majorelle. Acuerda la tarifa antes o comprueba que el taxímetro está en marcha.
¿A qué distancia queda Jemaa el-Fna de los hoteles de la medina?
A pie, a 9 minutos de El Fenn, a 11 de La Villa des Orangers, a 16 de La Mamounia y de Royal Mansour Marrakech, y a 17 de Dar Kandi. La Koutoubia queda más cerca para casi todos: a 7 minutos de El Fenn, a 8 de La Villa des Orangers, a 9 de La Mamounia y a unos 10 de Royal Mansour Marrakech. Dar Kandi es el más próximo a los zocos y a la Ben Youssef Madrasa, a 12 minutos.
¿Hace falta coche en Marrakech?
No. Dentro de la medina se camina, y las callejuelas de la medina están cerradas a los coches. Fuera de ella, los petit taxis hacen el trabajo: acuerda la tarifa o comprueba el taxímetro. Desde el Hivernage, un petit taxi llega a Jemaa el-Fna en unos 5 minutos con las calles despejadas, 15 en horas punta. Para una excursión fuera de la ciudad, los hoteles reservan un coche con conductor. Si llegas conduciendo, La Villa des Orangers tiene aparcamientos al lado a 10 € al día.
¿Cómo habéis elegido estos hoteles?
De forma independiente, con investigación exhaustiva, fuentes fiables y visitas en persona. Los hoteles no pueden pagar por aparecer, y cada uno de los diez tiene que existir por una razón distinta.