Vai al contenuto
The Better Trip

Destinazioni

Volo in ritardo o cancellato da Madeira

Per chi ha un volo in partenza da Madeira in ritardo, cancellato o in overbooking, dall'easyJet per Gatwick al Ryanair per Dublino, dal breve volo TAP per Lisbona al volo United per Newark. Ecco cosa vi deve la compagnia aerea mentre aspettate, cosa potete chiedere dopo e come.

La risposta breve

Madeira fa parte del Portogallo e dell'UE, quindi ogni volo in partenza dall'aeroporto di Madeira è coperto dal regolamento (CE) 261/2004, qualunque sia la compagnia. Se arrivate alla destinazione finale con 3 ore o più di ritardo, o se il volo viene cancellato con meno di 14 giorni di preavviso, vi spettano 400 € a passeggero sui voli per Regno Unito, Irlanda e il resto d'Europa oltre i 1.500 km, 250 € per Lisbona e Porto e 600 € per New York (300 € se arrivate con un ritardo tra 3 e 4 ore), a meno che la compagnia non dimostri circostanze eccezionali.

Calcolatore del risarcimento

Quanto vale il vostro volo?

Il vostro volo

–

Un’indicazione, non una consulenza legale. L’importo è a passeggero, in aggiunta a pasti, bevande e hotel che la compagnia vi deve durante l’attesa.

Verificate il rimborso con AirHelp

Bloccati all’aeroporto di Aeroporto di Madeira proprio ora?

Su un volo per Regno Unito, Irlanda o il resto d'Europa la compagnia deve offrirvi pasti e bevande e due telefonate o email gratuite quando il ritardo arriva a 3 ore (2 ore per Lisbona e Porto, 4 ore per New York), più un hotel con il trasferimento se il volo slitta al giorno dopo. A 5 ore potete scegliere il rimborso invece di partire. Vale anche quando la causa è il vento o uno sciopero: se non vi danno nessun buono, comprate il ragionevole e conservate tutti gli scontrini.

Risarcimento per i voli in partenza da Aeroporto di Madeira

Per un volo in partenza da qui, con qualsiasi compagnia, arrivato con 3 ore di ritardo o più, salvo circostanze eccezionali. Distanze ortodromiche, come le misura il regolamento.

VersoDistanzaRisarcimento
Lisbona LIS965 km250 €
Porto OPO1191 km250 €
Valencia VLC1644 km400 €
Shannon SNN2312 km400 €
Bournemouth BOH2352 km400 €
Parigi Orly ORY2390 km400 €
Parigi Beauvais BVA2431 km400 €
Dublino DUB2452 km400 €
Londra Gatwick LGW2456 km400 €
Londra Luton LTN2511 km400 €
Londra Stansted STN2537 km400 €
Manchester MAN2570 km400 €
Milano Malpensa MXP2609 km400 €
Bruxelles Charleroi CRL2631 km400 €
Bruxelles BRU2664 km400 €
Edimburgo EDI2785 km400 €
Düsseldorf Weeze NRN2802 km400 €
Venezia Treviso TSF2859 km400 €
New York Newark EWR5103 km600 €

Cosa fa ritardare i voli a Madeira

Qui il fattore meteo che conta è il vento. La pista di Madeira è sulla costa sud-orientale dell'isola, e NAV Portugal, il servizio di navigazione aerea, pubblica per la pista limiti di vento vincolanti: secondo le regole dell'aeroporto il rispetto dei limiti operativi è obbligatorio, e ogni atterraggio o decollo senza autorizzazione va segnalato all'ANAC, l'autorità dell'aviazione. Per l'atterraggio, il limite misurato all'anemometro della zona di contatto è una media di due minuti di 15 nodi, con raffiche fino a 25 nodi, quando il vento soffia da nord-ovest a nord, e di 20 nodi, con raffiche fino a 30, da nord-est; per il decollo i limiti vanno da 20 a 25 nodi. Se il vento supera i limiti di atterraggio quando un aereo arriva al termine dell'avvicinamento, la torre non lo autorizza ad atterrare e gli ordina una riattaccata. NAV Portugal segnala anche turbolenze e correnti discendenti vicino a entrambe le testate della pista, e l'aeroporto richiede ai comandanti un'esperienza specifica o un addestramento al simulatore per Madeira prima di volarci.

Così in una giornata di vento un aereo può non riuscire ad atterrare, e allora ritarda il volo di ritorno che doveva operare. Il maltempo che rende un volo non sicuro può rientrare tra le circostanze eccezionali, quindi il risarcimento potrebbe non spettare, ma la compagnia deve comunque assistervi. Una compagnia può invocare il vento che ha colpito lo stesso aereo prima nella giornata solo se dimostra un nesso diretto con il vostro ritardo.

L'altra causa sono gli scioperi. Il ministero del lavoro portoghese, tramite il suo ufficio DGERT, ha fissato servizi minimi a Funchal per gli scioperi in Portway, una delle società di handling dell'aeroporto, l'11 dicembre 2025 e il 3 giugno 2026; garantivano il primo atterraggio e il primo decollo tra il continente e Madeira e tra Funchal e Porto Santo. La Commissione afferma che gli scioperi dei controllori di volo o del personale aeroportuale possono essere circostanze eccezionali, mentre uno sciopero del personale della compagnia stessa non lo è; le società di handling che lavorano per una compagnia non sono trattate in modo esplicito, quindi presentate la richiesta e lasciate che sia la compagnia a dimostrare le sue ragioni.

Cosa dà invece diritto al risarcimento: uno sciopero dei piloti o del personale di cabina della compagnia stessa, che secondo la sentenza della Corte di giustizia dell'UE del 2021 non è una circostanza eccezionale, e i normali guasti tecnici.

I vostri diritti mentre aspettate qui

A Madeira la compagnia vi deve assistenza qualunque sia la causa del ritardo. Chiedete al gate o al banco della vostra compagnia i buoni pasto, e un nuovo volo se il vostro è cancellato. NAV Portugal indica aeroporto, servizi del traffico aereo, dogana e immigrazione aperti 24 ore su 24, ma se il volo slitta al giorno dopo la compagnia vi deve un hotel e il trasferimento. Nel terminal non c'è nessun hotel; il più vicino dei nostri, il Sentido Galomar a Caniço de Baixo, è a circa 12 minuti in auto. Se la compagnia non vi dà nulla, comprate il ragionevole e chiedete il rimborso con gli scontrini.

Quando spetta il risarcimento
Arrivate alla destinazione finale con 3 ore o più di ritardo, il volo viene cancellato con meno di 14 giorni di preavviso e senza un'alternativa vicina, o vi viene negato l'imbarco contro la vostra volontà
Da Madeira a Regno Unito o Irlanda
400 € (tutti tra 2.300 e 2.800 km)
Verso il resto d'Europa, da Valencia a Venezia
400 €
Per Lisbona o Porto
250 € (965 e 1.191 km)
Per New York (Newark)
600 €, o 300 € se arrivate con un ritardo tra 3 e 4 ore
A meno che
La compagnia dimostri circostanze eccezionali che nessuna misura ragionevole avrebbe potuto evitare
Pasti e bevande
Da 2 ore sui voli fino a 1.500 km; da 3 ore sui voli più lunghi all'interno dell'UE e sugli altri voli tra 1.500 e 3.500 km; da 4 ore sui voli più lunghi
Telefonate o email
Due, gratuite, dallo stesso momento
Hotel e trasferimento
Quando la nuova partenza è il giorno dopo o più tardi
Rimborso invece di partire
A vostra scelta quando il ritardo arriva a 5 ore
Volo cancellato
A vostra scelta rimborso o nuovo volo, più pasti e, se serve, un hotel
Con vento o sciopero
Tutto quanto sopra vale comunque

Coincidenze via Lisbona o Porto

Con un'unica prenotazione, il ritardo si misura dove atterrate alla fine, e la distanza va dal punto di partenza del viaggio alla destinazione finale, non dalla somma delle tratte. Quindi una prenotazione Madeira, Lisbona, Londra che atterra a Heathrow con 3 ore di ritardo dà diritto a 400 €, anche se la tratta in ritardo era il breve volo per Lisbona. Prenotazioni separate sono voli separati.

Come chiedere il risarcimento

Fare la richiesta da soli non costa nulla. Inviatela alla compagnia che ha operato il volo, con il suo modulo di reclamo, indicando il codice di prenotazione e gli orari effettivi di arrivo. Se rifiuta, o se non ha risposto entro sei settimane, presentate un reclamo gratuito all'ANAC, l'autorità portoghese dell'aviazione civile, entro 3 anni dal volo; la pagina ufficiale gov.pt spiega come.

Se rientrate nel Regno Unito con una compagnia britannica o dell'UE, il volo è coperto anche dalle norme britanniche, e se fate causa in Inghilterra, Galles o Irlanda del Nord il termine è di 6 anni (5 in Scozia). Per lo stesso disservizio potete essere risarciti una sola volta, quindi chiedete secondo le norme UE che valgono per un volo dal Portogallo.

Oppure affidate la pratica ad AirHelp, che lavora senza costi in caso di esito negativo: se vince, trattiene il 35% del risarcimento IVA inclusa, più un ulteriore 15% se deve andare in tribunale; se non vince, non pagate nulla. Conservate il codice di prenotazione e la carta d'imbarco, le schermate dei messaggi su ritardo o cancellazione, il motivo che vi ha dato la compagnia e gli scontrini di tutto ciò che avete comprato durante l'attesa.

Le nuove norme UE, il regolamento (UE) 2026/2202, si applicano dal 23 ottobre 2027; per qualsiasi volo precedente valgono le norme attuali riportate in questa pagina.

In ritardo o cancellato? Ottenete quanto vi spetta

Verificate il rimborso con AirHelp

Le domande che fanno tutti

Buone domande su Aeroporto di Madeira

Quanto spetta per un volo in ritardo da Madeira?

400 € a passeggero sui voli per Regno Unito, Irlanda e il resto d'Europa oltre i 1.500 km, 250 € per Lisbona e Porto e 600 € per New York (300 € con un ritardo tra 3 e 4 ore), se arrivate con 3 ore o più di ritardo, a meno che la compagnia non dimostri circostanze eccezionali.

Il mio volo easyJet da Madeira a Gatwick è arrivato con 4 ore di ritardo. Cosa mi spetta?

Da Madeira a Gatwick ci sono 2.456 km, quindi vi spettano 400 € a testa, a meno che la compagnia non dimostri circostanze eccezionali. Il volo è coperto anche dalle norme britanniche, ma potete essere risarciti una sola volta.

Per un volo da Madeira a Lisbona spettano 250 € o 400 €?

250 €: Lisbona è a 965 km da Madeira e Porto a 1.191 km, entrambe sotto la soglia dei 1.500 km. Valencia, a 1.644 km, la supera, quindi quel volo dà diritto a 400 €.

Il vento a Madeira è una circostanza eccezionale?

Può esserlo, caso per caso: il maltempo che rende un volo non sicuro è una circostanza eccezionale riconosciuta, e i limiti di vento di Madeira sono obbligatori, quindi la compagnia potrebbe non dovervi il risarcimento. Vi deve comunque pasti, bevande e un hotel se il volo slitta al giorno dopo.

Il mio volo non è riuscito ad atterrare a Madeira per il vento. Cosa mi spetta?

L'assistenza, sempre: pasti e bevande durante l'attesa, un hotel se il volo slitta al giorno dopo, e il rimborso o un nuovo volo se viene cancellato. Il risarcimento dipende dal fatto che la compagnia possa dimostrare che la causa è stata il vento e che ha preso tutte le misure ragionevoli.

Cosa mi spetta se il mio volo da Madeira viene cancellato?

A vostra scelta rimborso o nuovo volo, pasti durante l'attesa e un hotel se serve, e il risarcimento in base alla distanza, a meno che non siate stati avvisati con 14 giorni o più di anticipo, vi sia stata offerta un'alternativa vicina o la compagnia dimostri circostanze eccezionali.

Entro quando posso chiedere il risarcimento per un volo da Madeira?

Potete presentare reclamo all'ANAC, l'autorità portoghese dell'aviazione, entro 3 anni dal volo, dopo aver fatto prima richiesta alla compagnia. Davanti ai tribunali inglesi il termine è di 6 anni (5 in Scozia).

Se fate richiesta tramite i nostri link AirHelp potremmo ricevere una commissione. Non cambia mai ciò che scriviamo.