Aeropuertos de Los Ángeles: ¿a cuál te conviene volar?

Según nuestros tiempos habituales en coche, desde el aparcamiento LAX-it de LAX y desde la acera de la nueva terminal de Burbank, LAX es el más cercano para cinco de los diez y Burbank para cuatro, con Downtown casi empatado.

LAX queda más cerca de Shutters on the Beach (19 minutos, frente a 38 desde Burbank), Santa Monica Proper (19 frente a 38), The Beverly Hills Hotel (26 frente a 30), Malibu Beach Inn (38 frente a 54) y Terranea (35 frente a 67).

Burbank queda más cerca de The Garland (13 frente a 34), The Hollywood Roosevelt (19 frente a 30), Silver Lake Pool & Inn (21 frente a 32) y Sunset Tower (24 frente a 27). Hotel Figueroa, en Downtown, es casi un empate: 25 minutos desde Burbank y 26 desde LAX.

LAX tiene nueve terminales y la red de largo radio: Tom Bradley International para la mayoría de las aerolíneas extranjeras, Delta en las Terminales 2 y 3, American en la Terminal 4, Alaska en la Terminal 6 y United en las Terminales 7 y 8. Si vuelas desde Europa, Asia o Australia, aterrizarás en LAX.

En 2026 operan en Burbank Alaska, Allegiant, American, Breeze, Delta, Frontier, JetBlue, Southwest y United, todas en rutas nacionales. Southwest transportó 3,5 millones de sus 6,2 millones de pasajeros en 2025, así que si haces escala en otra ciudad de Estados Unidos, mira primero Southwest y Alaska.

Burbank tiene un único control de seguridad para 14 puertas y pide llegar una hora antes de la salida. LAX pide dos horas en vuelos nacionales y tres en internacionales, y calcula 15 minutos del aterrizaje a la acera sin equipaje facturado, 30 con equipaje y 45 tras un vuelo internacional.

En LAX, los taxis y las apps de transporte recogen en el aparcamiento LAX-it, al este de la Terminal 1, al que se llega a pie o en un autobús lanzadera gratuito. En Burbank, los taxis esperan en el edificio de aparcamiento al otro lado de la calle y la zona de las apps está a unos pasos de las puertas.

Las salas VIP están en LAX: las salas Delta One de las Terminales 2 y 3, la Alaska Lounge (65 $ por visita), el Admirals Club de American (One-Day Pass de 79 $) y la Virgin Atlantic Clubhouse, que acepta Priority Pass con un suplemento de 35 $. Burbank no tiene ninguna, y casi nunca hace falta.

Los dos tienen conexión ferroviaria. Desde LAX, el autobús FlyAway va a Union Station por 12,75 $, y la lanzadera gratuita al LAX/Metro Transit Center enlaza con la K Line (1,75 $). Desde Burbank, Metrolink llega a Union Station en unos 26 minutos por 5,25 $.

Long Beach (LGB) y el John Wayne Airport de Orange County (SNA) son aeropuertos nacionales más pequeños, al sureste. Para nuestros hoteles rara vez son la mejor opción: por carretera, Long Beach suele quedar a 31 minutos del Hotel Figueroa y a 39–58 de los otros nueve, y Orange County a 52–81 minutos de los diez. Elígelos solo si la tarifa o el horario del vuelo son mucho mejores, y suma el trayecto en coche.