Banco di hot dog nella Food Hall · $
Il nome di Coney Island che fa risalire l'hot dog nel panino al carretto di Charles Feltman del 1867, a un banco nell'antica sala partenze in cui un tempo si registravano i passeggeri della TWA. The Original, con cipolle, crauti e senape, costa 9 dollari; l'Everything, che aggiunge chili e cheddar, 11,50, e una ciotola di chili 9,50. È aperto ogni giorno dalle 11 alle 22, e il soft serve di Mister Softee è a pochi passi fino a mezzanotte. La cena più economica dell'edificio, e la più newyorkese.
Senza prenotazioneFood Hall, TWA Flight Center, One Idlewild Drive
Panini, pizza e insalate, 24 ore su 24 · $
La risposta quando il volo atterra a mezzanotte: un banco della Food Hall aperto 24 ore, con panini italiani pressati su pane fresco, zuppa, insalate e pizze personali da 12 pollici (circa 30 cm). Quello al prosciutto con mozzarella fresca e pesto costa 18,50 dollari, una pizza al formaggio 18,75, e l'insalata JFK Special, con avocado, pollo alla griglia e feta, 18,75. Il TWA Corner Store accanto, anch'esso aperto 24 ore su 24, vende frutta, yogurt, torta a fette e acqua. Portatevi tutto in camera; non c'è il servizio in camera.
Senza prenotazioneFood Hall, TWA Flight Center, One Idlewild Drive
Banco di bagel, solo di mattina · $
La colazione newyorkese, fatta in fretta nella Food Hall dalle 5 a mezzogiorno ogni giorno. Un bagel con uovo e formaggio costa 8 dollari, 9,50 con la pancetta, e un bagel con cream cheese e salmone affumicato 12,50, su plain, everything, sesamo o integrale. Le omelette arrivano con un bagel tostato, quella con salmone affumicato e avocado a 19,50. Un terzo del prezzo del panino all'uovo al piano di sopra, al Paris Café, e nella sala ci sono tavoli se preferite sedervi piuttosto che portarlo al gate.
Senza prenotazioneFood Hall, TWA Flight Center, One Idlewild Drive
Caffetteria di un torrefattore newyorkese · $
Una caffetteria di un torrefattore di New York accanto ai banchi del check-in, nella parte anteriore della lobby, aperta ogni giorno dalle 5 alle 19, il che ne fa la prima tazza per un volo all'alba e il rimedio alla macchina del caffè che manca in camera. Un espresso costa 4,25 dollari, un latte o un cappuccino 5,75 e un cold brew 5,75, tasse incluse, e i barista preparano al momento, con la frusta, il matcha Kettl. C'è cibo pronto da portare via per chi è già in ritardo per l'imbarco.
Senza prenotazioneLobby, by the hotel check-in, One Idlewild Drive
Ristorante nel Paris Café e Lisbon Lounge del 1962 · $$$
L'unico ristorante dell'hotel dove ci si siede occupa il Paris Café e il Lisbon Lounge originali del terminal al livello superiore, con il menu di Jean-Georges Vongerichten gestito insieme al ristoratore aeroportuale Tastes on the Fly. Ordinate il suo sushi di salmone croccante con emulsione di chipotle a 28 dollari e la pizza al tartufo nero a 31, o il cheeseburger al cheddar a 34 dopo un lungo volo; la torta calda al cioccolato costa 18. La cena è dalle 16.30 alle 22, e fino alle 23 il venerdì e il sabato, dopo la colazione dalle 7 e il pranzo dalle 11. Prenotate per la cena, anche se i senza prenotazione sono benvenuti; il costume da bagno no.
Prenotate in anticipoUpper level, TWA Flight Center, One Idlewild Drive
Bar sul tetto accanto alla piscina a sfioro · $$
Sul tetto dell'ala Hughes, accanto alla piscina a sfioro riscaldata che guarda la pista 4L/22R, aperto ogni giorno dalle 11 alle 23 tutto l'anno. I cocktail costano 19 dollari, fra cui il Jet Fuel della casa, con flatbread a 18, potsticker a 14 e un hot dog di manzo a 13. Dal 1º novembre al 1º maggio gli ospiti dell'hotel salgono gratis; dal 1º maggio al 1º novembre un tavolo richiede la prenotazione della piscina e un ingresso a partire da 25 dollari per un adulto, e chi arriva senza prenotazione entra solo quando c'è posto. Lassù non sono ammessi cibo e bevande portati da fuori.
Prenotate in anticipoRoof of the Hughes wing, One Idlewild Drive
Nom Wah, Terminal 5
9 min a piediRistorante e bar di dim sum, oltre i controlli di sicurezza · $$
Solo per chi vola dal Terminal 5, perché è lato imbarchi: attraverso i tubi di collegamento fino alla sala del check-in, oltre il controllo e verso il gate 525, circa nove minuti a piedi più la coda. È la sede aeroportuale del più antico ristorante di dim sum di New York ancora in attività senza interruzioni, il locale di Doyers Street aperto a Chinatown nel 1920, ed è arrivata qui nel giugno 2026 con ravioli fatti a mano, i classici dim sum e un bar. Serve dalle 5 alle 23. Un ultimo piatto di ravioli prima del volo, non una cena fuori dall'hotel.
Senza prenotazioneJFK Terminal 5, near gate 525, past security
La colazione non è compresa nella tariffa standard della camera, e non c'è il servizio in camera. La versione completa è al piano di sopra, al Paris Café, ogni giorno dalle 7 alle 11: uova come preferite con patate croccanti a 22,50 dollari, pancake al latticello a 25, uova Benedict a 29 e caffè Intelligentsia a 7. La versione veloce è al piano di sotto: Joe Coffee dalle 5 accanto ai banchi del check-in, Fly-By Bagels dalle 5 a mezzogiorno nella Food Hall, e succhi, frullati e bowl di açaí da Vinny's Juice Bar dalle 7.
Non c'è un'alternativa migliore a piedi fuori dall'hotel. Prima dei controlli di sicurezza, il Terminal 5 ha solo due banchi Dunkin', un market da asporto CIBO Express e un frigo con distributore automatico. Se volate dal Terminal 5, mangiate invece oltre il controllo, dove Nom Wah apre alle 5.
La camminata attraverso i tubi di collegamento alla ricerca dei ristoranti del Terminal 5, a meno che non voliate da lì quel giorno. Shake Shack, Eataly, Jacob's Pickles e gli altri sono tutti oltre il controllo di sicurezza, e senza una carta d'imbarco per un volo dal Terminal 5 l'unico cibo sul lato pubblico è Dunkin', un market CIBO Express e un frigo con distributore automatico. I tubi valgono la camminata di per sé; la cena è di nuovo nel Flight Center.
