Comptoir de hot dogs dans le Food Hall · $
Le nom de Coney Island qui date le hot dog en pain du chariot de Charles Feltman, en 1867, tenu ici à un comptoir de l'ancien hall des départs, là où les passagers de TWA s'enregistraient autrefois. L'Original, avec oignons, choucroute et moutarde, est à 9 dollars ; l'Everything, qui ajoute chili et cheddar, à 11,50 dollars, et un bol de chili à 9,50 dollars. Il est ouvert tous les jours de 11h00 à 22h00, et la glace molle de Mister Softee est à quelques pas jusqu'à minuit. Le dîner le moins cher du bâtiment, et le plus new-yorkais.
Sans réservationFood Hall, TWA Flight Center, One Idlewild Drive
Paninis, pizzas et salades, 24 heures sur 24 · $
La réponse quand le vol atterrit à minuit : un comptoir du Food Hall ouvert 24 heures sur 24, qui prépare des sandwichs italiens pressés sur du pain frais, de la soupe, des salades et des pizzas individuelles de 12 pouces (30 cm). Le prosciutto avec mozzarella fraîche et pesto est à 18,50 dollars, une pizza au fromage à 18,75 dollars, et la salade JFK Special, avec avocat, poulet grillé et feta, à 18,75 dollars. Le TWA Corner Store à côté, lui aussi ouvert jour et nuit, vend des fruits, du yaourt, du gâteau à la part et de l'eau. Montez-le à la chambre ; il n'y a pas de room service.
Sans réservationFood Hall, TWA Flight Center, One Idlewild Drive
Comptoir de bagels, le matin seulement · $
Le petit-déjeuner new-yorkais, expédié vite dans le Food Hall de 5h00 à midi tous les jours. Un bagel œuf et fromage est à 8 dollars, 9,50 dollars avec du bacon, et un bagel au cream cheese et au saumon fumé à 12,50 dollars, au choix nature, everything, sésame ou blé complet. Les omelettes s'accompagnent d'un bagel grillé, celle au saumon fumé et à l'avocat à 19,50 dollars. Un tiers du prix du sandwich à l'œuf à l'étage au Paris Café, et il y a des tables dans le hall si vous préférez vous asseoir plutôt que l'emporter jusqu'à la porte d'embarquement.
Sans réservationFood Hall, TWA Flight Center, One Idlewild Drive
Coffee bar d'un torréfacteur new-yorkais · $
Un coffee bar du torréfacteur new-yorkais près des comptoirs d'enregistrement, à l'avant du hall, ouvert tous les jours de 5h00 à 19h00, ce qui en fait la première tasse pour un vol à l'aube et la solution à la machine à café absente de la chambre. Un espresso est à 4,25 dollars, un latte ou un cappuccino à 5,75 dollars et un cold brew à 5,75 dollars, taxe comprise, et les baristas fouettent le matcha Kettl à la commande. Il y a de quoi manger à emporter pour qui est déjà en retard à l'embarquement.
Sans réservationLobby, by the hotel check-in, One Idlewild Drive
Restaurant dans le Paris Café et le Lisbon Lounge de 1962 · $$$
Le seul restaurant avec service à table de l'hôtel occupe le Paris Café et le Lisbon Lounge d'origine du terminal, au niveau supérieur, avec le menu de Jean-Georges Vongerichten exploité avec le restaurateur d'aéroport Tastes on the Fly. Commandez son sushi de saumon croustillant à l'émulsion de chipotle à 28 dollars et la pizza à la truffe noire à 31 dollars, ou le cheeseburger au cheddar à 34 dollars après un long vol ; le gâteau tiède au chocolat est à 18 dollars. Le dîner est de 16h30 à 22h00, 23h00 le vendredi et le samedi, après le petit-déjeuner dès 7h00 et le déjeuner dès 11h00. Réservez pour le dîner, même si les clients sans réservation sont bienvenus ; les maillots de bain, non.
Réservez à l’avanceUpper level, TWA Flight Center, One Idlewild Drive
Bar sur le toit à côté de la piscine à débordement · $$
Sur le toit de l'aile Hughes, à côté de la piscine à débordement chauffée qui donne sur la piste 4L/22R, ouvert tous les jours de 11h00 à 23h00 toute l'année. Les cocktails sont à 19 dollars, dont le Jet Fuel maison, avec des flatbreads à 18 dollars, des potstickers à 14 dollars et un hot dog de bœuf à 13 dollars. Du 1er novembre au 1er mai, les clients de l'hôtel montent gratuitement ; du 1er mai au 1er novembre, une table s'accompagne d'une réservation de piscine et d'un droit d'accès à partir de 25 dollars par adulte, et l'on n'accepte les clients sans réservation que s'il y a de la place. Aucune nourriture ni boisson de l'extérieur n'est admise là-haut.
Réservez à l’avanceRoof of the Hughes wing, One Idlewild Drive
Nom Wah, Terminal 5
9 min à piedRestaurant et bar à dim sum, après la sécurité · $$
Seulement pour les clients qui partent du Terminal 5, car il est côté piste : par les tubes d'embarquement jusqu'au hall d'enregistrement, à travers le poste de contrôle puis vers la porte 525, environ neuf minutes à pied, file d'attente en plus. C'est la succursale d'aéroport du plus ancien restaurant de dim sum de New York en activité continue, le salon de Doyers Street ouvert à Chinatown en 1920, arrivée ici en juin 2026 avec des raviolis faits main, les dim sum classiques et un bar. Il sert de 5h00 à 23h00. Une dernière assiette de raviolis avant le vol, pas un dîner hors de l'hôtel.
Sans réservationJFK Terminal 5, near gate 525, past security
Le petit-déjeuner n'est pas compris dans le tarif standard de la chambre, et il n'y a pas de room service. La version complète est à l'étage au Paris Café, tous les jours de 7h00 à 11h00 : œufs à votre façon avec pommes de terre croustillantes à 22,50 dollars, pancakes au babeurre à 25 dollars, œufs Benedict à 29 dollars et café Intelligentsia à 7 dollars. La version rapide est en bas : Joe Coffee dès 5h00 près des comptoirs d'enregistrement, Fly-By Bagels de 5h00 à midi dans le Food Hall, et jus, smoothies et bols d'açaï au Vinny's Juice Bar dès 7h00.
Il n'y a pas de meilleure option à pied en dehors de l'hôtel. Avant la sécurité, le Terminal 5 n'a que deux comptoirs Dunkin', un marché à emporter CIBO Express et un distributeur réfrigéré. Si vous partez du Terminal 5, mangez plutôt après le contrôle, où Nom Wah ouvre à 5h00.
La marche par les tubes d'embarquement à la recherche des restaurants du Terminal 5, sauf si vous y prenez votre vol ce jour-là. Shake Shack, Eataly, Jacob's Pickles et le reste sont tous après le poste de contrôle de sécurité, et sans carte d'embarquement pour un vol du Terminal 5, la seule nourriture côté public est Dunkin', un marché CIBO Express et un distributeur réfrigéré. Les tubes valent la promenade pour eux-mêmes ; pour le dîner, revenez au Flight Center.
