Dove dormire a Tenerife: sud soleggiato o nord verde, zona per zona
Tenerife si divide in un sud-ovest secco e soleggiato, costruito intorno a spiagge e località turistiche, un nord più verde e nuvoloso fatto di centri storici e giardini e, a nord-est, una capitale operosa e una città universitaria. Questa pagina prende in esame le nove zone che vale la pena considerare, dice a chi si adatta ciascuna e come è davvero alloggiarci, e colloca sulla mappa ognuno dei nostri dieci hotel.
La risposta breve
La maggior parte di chi visita Tenerife per la prima volta dovrebbe alloggiare a Costa Adeje, sulla costa sud-occidentale: spiagge di sabbia sorvegliate da bagnini su un'unica, lunga passeggiata a mare, il sole d'inverno affidabile del sud e l'aeroporto di Tenerife Sud a 21 minuti d'auto. Per un tipo di viaggio diverso, alloggiate a Puerto de la Cruz sulla costa nord, un centro storico vero con giardini e la valle dell'Orotava alle spalle, accettando giornate più fresche e nuvolose.
| Il vostro viaggio | Dove dormire |
|---|---|
| Una prima visita, soprattutto per il sole | Costa Adeje |
| Famiglie con bambini piccoli | Costa Adeje |
| Adulti che vogliono raggiungere la cena a piedi | La Caleta |
| Vie antiche, giardini e giornate più fresche | Puerto de la Cruz |
| Un resort da cui uscire a malapena | La costa di Guía de Isora |
| Una villa con piscina propria | Golf Costa Adeje |
Dove si trovano questi hotel a Tenerife
Salta la mappaCosta Adeje
La base di riferimento, e a ragione: spiagge di sabbia sorvegliate da bagnini su un unico lungomare, a 21 minuti da Tenerife Sud.
Costa Adeje va ufficialmente da Playa de Troya a Callao Salvaje, ma il tratto in cui dormire è quello da Playa del Duque a Torviscas, dove un unico lungomare collega le spiagge e si raggiungono a piedi il mare, i negozi e la cena. Playa del Duque, spiaggia Bandiera Blu, è l'estremità tranquilla ed elegante, e il Bahía del Duque la fronteggia dall'altra parte del lungomare. Fañabé e Torviscas sono le spiagge per famiglie più vivaci: Fañabé ha bagnini, lettini e moto d'acqua, e Torviscas si trova dietro un frangiflutti, quindi la sua acqua è di solito calma. Dopo il tramonto l'estremità del Duque è fatta di cena e passeggiate; diventa più animata verso Torviscas, e Playa de las Américas oltre è la zona della vita notturna.
La linea 40 di TITSA va da Estación de Costa Adeje, attraverso Los Cristianos, fino a Tenerife Sud in circa 40 minuti, tutti i giorni; la 343 express attraversa l'isola fino a Puerto de la Cruz quattro volte al giorno passando per entrambi gli aeroporti; la 110 raggiunge Santa Cruz in 55 minuti. In auto da Playa del Duque, Tenerife Sud è a 21 minuti, Tenerife Nord a 62, la stazione a valle della funivia del Teide a 56 e Puerto de la Cruz, sull'altra costa, a 69.
Il compromesso: questa è una località turistica, non una città, e nella settimana di vacanza scolastica di febbraio le piscine e le sale colazione lo dimostrano.
- Prime visite
- Famiglie
- Giornate in spiaggia
- Cena raggiungibile a piedi
Non fa per: Chi vuole una vera città intorno a sé, o una piscina tranquilla durante le vacanze scolastiche.
A piedi da Playa del Duque
- Playa de Fañabé · 14 min a piedi
- Playa de Torviscas · 23 min a piedi
- La Caleta · 27 min a piedi
- La marina di Puerto Colón · 30 min a piedi
La Caleta
La quieta estremità nord di Costa Adeje: un vecchio villaggio di pescatori, pesce sul lungomare, e roccia più che sabbia.
La Caleta è il punto in cui il lungomare di Costa Adeje inizia e le costruzioni finiscono. Il vecchio villaggio di pescatori è una striscia sottile e rocciosa con una fila di ristoranti di pesce sul fronte mare, e oltre di esso la costa diventa selvaggia: la scogliera e la spiaggia di La Caleta sono un Sito di Interesse Scientifico protetto, e Playa de Diego Hernández, un'insenatura naturale senza servizi e con correnti forti, si raggiunge solo tramite un sentiero. Le notti sono tranquille; quello che si sente è il mare.
Fare il bagno è l'inconveniente. La Enramada, dove si trova il Royal Hideaway Corales Beach, è fatta di ciottoli, ghiaia e un po' di sabbia; per una vera spiaggia di sabbia, Playa del Duque è a 27 minuti lungo il lungomare e Fañabé a 39. Le linee 452 e 467 di TITSA collegano La Caleta con Estación de Costa Adeje, da dove parte l'autobus per l'aeroporto della linea 40. In auto, Tenerife Sud è a 25 minuti, Tenerife Nord a 66, la stazione a valle della funivia del Teide a 60 e Puerto de la Cruz a 71.
Sceglietela per serate da adulti a piedi, non per una settimana sulla sabbia.
- Coppie
- Cene di pesce
- Notti tranquille
- Passeggiate costiere
Non fa per: Famiglie che vogliono sabbia e acqua calma appena fuori dalla porta.
A piedi da Il lungomare di La Caleta
- Playa de la Enramada · 7 min a piedi
- Playa del Duque · 27 min a piedi
- Playa de Diego Hernández · 18 min a piedi
- Playa de Fañabé · 39 min a piedi
Puerto de la Cruz
La storica città turistica del nord: un porto di pescatori, giardini e piscine marine, e inverni più freschi e nuvolosi.
La prima località turistica delle Canarie sembra ancora una vera città. Il centro storico ha più di 140 edifici protetti, il vecchio quartiere di pescatori di La Ranilla ha murales di street art e piccoli ristoranti, e l'ente del turismo attribuisce alla città più ristoranti e negozi di qualsiasi altro luogo dell'isola. Fare il bagno vuol dire le lagune di Lago Martiánez, le piscine di San Telmo e spiagge di sabbia nera, più che una baia di sabbia riparata. La città è l'estremità costiera della valle dell'Orotava, quindi sale: il Gran Hotel Taoro si trova a Parque Taoro, a 12 minuti a piedi in salita da Plaza del Charco, e l'Hotel Botánico è accanto al Jardín Botánico, a 22 minuti a piedi. Entrambe le passeggiate sono facili in discesa e una salita al ritorno.
Il meteo è il compromesso onesto: più fresco, più umido e più nuvoloso del sud, con i giardini a dimostrarlo. Gli autobus sono buoni. La linea 30 di TITSA raggiunge Tenerife Nord in circa 35 minuti, la 100 impiega dai 40 minuti a un'ora per andare direttamente a Santa Cruz, la 385 fa un percorso ad anello dal lunedì al venerdì, dalla stazione degli autobus attraverso i quartieri di Botánico e Taoro, e la 343 express va a sud passando per entrambi gli aeroporti. In auto, Tenerife Nord è a 25 minuti, la stazione a valle della funivia del Teide a 50, Tenerife Sud a 71 e Costa Adeje a 71; il centro storico di La Orotava è a 10.
- Vie antiche
- Giardini
- Camminate invernali
- Gite in auto
Non fa per: Chi ha bisogno di tempo da spiaggia ogni giorno o di una spiaggia di sabbia sotto la camera.
A piedi da Plaza del Charco
- Lago Martiánez · 11 min a piedi
- Playa Jardín · 17 min a piedi
- Jardín Botánico · 26 min a piedi
- Loro Parque · 29 min a piedi
La costa di Guía de Isora
La costa ovest più tranquilla: due grandi resort, il porto di Playa San Juan, e tramonti su La Gomera.
A ovest di Costa Adeje le costruzioni si diradano. Guía de Isora ha 15 km di questa costa: Playa San Juan, un vecchio villaggio di pescatori diventato una tranquilla località turistica, ha un lungomare con un'antica fornace da calce, e proseguendo a piedi verso Alcalá si incontrano piccole baie di sabbia nera e pozze tra le rocce. I nostri due hotel qui sono resort pensati per non uscirne: The Ritz-Carlton Tenerife, Abama, sulla propria tenuta sopra Playa de Abama, un'insenatura di sabbia chiara lunga 100 metri raggiunta scendendo un sentiero con gradini, e il Gran Meliá Palacio de Isora sul lungomare ad Alcalá.
Tutto il resto richiede l'auto. Playa San Juan è a 6 minuti da Abama, Costa Adeje a 20 da Playa San Juan, e Los Gigantes, la cittadina sotto scogliere alte fino a 600 metri, a 12. In auto da Playa San Juan, Tenerife Sud è a 31 minuti, Tenerife Nord a 72, la stazione a valle della funivia del Teide a 54 e Puerto de la Cruz a 65. La linea 473 di TITSA collega Los Cristianos, Costa Adeje, Playa San Juan e Los Gigantes, ma impiega 80 minuti da un capo all'altro.
Sceglietela per i tramonti su La Gomera e un resort che offre tutto, non per le serate fuori.
- Soggiorni in resort
- Tramonti
- Coppie
- Famiglie con auto
Non fa per: Chi vuole uscire dal cancello direttamente in una scelta di ristoranti.
Golf Costa Adeje
Ville con piscina propria sulla collina sopra La Caleta: private, tranquille, e un taxi per la cena.
Dietro La Caleta il terreno sale fino al campo da golf di Golf Costa Adeje, e al suo margine si trovano i nostri due hotel a ville, Royal River e Royal Garden Villas. Nessuno viene quassù per la vita di strada, perché non ce n'è. Quello che si ottiene è spazio, una piscina propria e una vista mare invece di una spiaggia, con il campo da golf intorno e notti più tranquille della costa sottostante.
Non è camminando che funziona questa zona. La Caleta è a 19 minuti a piedi dal Royal River e a 28 dal Royal Garden Villas, e la via del ritorno è in salita, quindi la maggior parte delle serate inizia con un taxi: La Caleta è a 5 minuti in auto dal Royal River e a 4 dal Royal Garden Villas. In auto dal Royal River, Tenerife Sud è a 24 minuti, Tenerife Nord a 65, la stazione a valle della funivia del Teide a 58 e Puerto de la Cruz a 68.
Prenotatela per la privacy, con un'auto a noleggio o un budget per i taxi. Se volete raggiungere la cena a piedi ogni sera, alloggiate sul lungomare più in basso.
- Coppie
- Privacy
- Golf
- Chi guida
Non fa per: Chi vuole raggiungere la spiaggia a piedi, o risalire da essa.
Los Cristianos e Playa de las Américas
Una vera città portuale, con traghetti per La Gomera, accanto alla zona della vita notturna del sud.
Los Cristianos è una vera città intorno a un porto, con la sua spiaggia proprio accanto al porto e Playa de Las Vistas lì di fianco; da qui parte il traghetto veloce Fred. Olsen per La Gomera, a 50 minuti. Playa de las Américas, che si estende a cavallo del confine tra Arona e Adeje, è l'altro volto del sud: un lungomare di bar, ristoranti, caffè e locali notturni, ed è quello che si sente di notte.
Il lungomare si percorre a piedi facilmente ed è ben collegato. La linea 40 di TITSA ferma a Los Cristianos sulla strada verso Tenerife Sud, a 19 minuti in auto, e il lungomare prosegue fino a Costa Adeje. In auto da Los Cristianos, Tenerife Nord è a 60 minuti, la stazione a valle della funivia del Teide a 53 e Puerto de la Cruz a 73.
Nessuno dei nostri dieci hotel è qui, perché gli hotel che prenoteremmo su questa costa sono a 14 minuti di strada più su, a Costa Adeje, dove le notti sono più tranquille.
- Vita notturna
- Gite a La Gomera
- Senza auto
Non fa per: Chi ha il sonno leggero e vuole una camera vicino al lungomare di Playa de las Américas.
A piedi da Playa de Los Cristianos
- Playa de Las Vistas · 9 min a piedi
- Il porto di Los Cristianos · 12 min a piedi
- Playa del Camisón · 21 min a piedi
- Playa de Troya · 45 min a piedi
Garachico
Uno dei centri storici meglio conservati dell'isola: piscine di lava, un castello sul mare, e silenzio dopo cena.
Garachico era il porto principale dell'isola finché l'eruzione del Trevejo del 1706 non lo seppellì sotto la lava, e la città ricostruita sopra è oggi protetta come Bene di Interesse Culturale. È piccola, pianeggiante e fatta per essere percorsa a piedi. L'Hotel San Roque è a 3 minuti da Plaza de la Libertad, dove il monastero di San Francisco del 1526 si affaccia sulla piazza; il Castillo de San Miguel e le piscine di lava di El Caletón sono a 4 e 5 minuti da lì. Un'antica scogliera separa il centro storico dalle colline retrostanti, e le sue strade sono lastricate di ciottoli.
Tutto ciò che sta oltre la città richiede l'auto. In auto, Tenerife Nord è a 48 minuti, Tenerife Sud a 67, la stazione a valle della funivia del Teide a 72 e Costa Adeje, sull'altra costa, a 55; Buenavista del Norte è a 15 minuti a ovest e Puerto de la Cruz a 33 a est. La linea 363 di TITSA percorre la costa tra Puerto de la Cruz e Buenavista passando per Icod de los Vinos e Garachico. Fare il bagno vuol dire le piscine o spiagge di ciottoli e sabbia nera, e il meteo è quello del nord-ovest, con più nuvole che al sud.
- Coppie
- Centri storici
- Viaggio lento
- Camminatori
Non fa per: Chi vuole una spiaggia di sabbia, vita notturna o un trasferimento breve dall'aeroporto.
A piedi da Plaza de la Libertad
- Puerta de Tierra · 3 min a piedi
- Castillo de San Miguel · 4 min a piedi
- Le piscine di El Caletón · 5 min a piedi
- La marina di Garachico · 15 min a piedi
Santa Cruz e La Laguna
La capitale e l'antica città universitaria, collegate dal tram: cultura, Carnevale, e aria più fresca su a La Laguna.
Santa Cruz è una capitale operosa, non una località turistica: vie dello shopping, il Mercado de Nuestra Señora de África, il centro d'arte TEA, i ristoranti di La Noria e l'Auditorio di Calatrava affacciato sul mare. La spiaggia cittadina, Las Teresitas, è sabbia dorata dietro un frangiflutti a San Andrés, a 14 minuti in auto o con la linea 910 di TITSA dall'Intercambiador. La Laguna, su in collina, è città patrimonio UNESCO dal 1999; il suo centro pedonale si riempie di studenti, taverne e bar, e a circa 600 metri è più fresca e nuvolosa della costa.
È il tram a fare da collegamento. La linea 1 di Metrotenerife va dall'Intercambiador di Santa Cruz a Trinidad, a La Laguna, in circa 35 minuti, ogni 5 minuti nell'ora di punta dal lunedì al venerdì in inverno e tutta la notte nel fine settimana, e Trinidad è a 7 minuti a piedi da Plaza del Adelantado. In auto da Plaza de España, Tenerife Nord è a 13 minuti, Tenerife Sud a 48, la stazione a valle della funivia del Teide a 64 e Costa Adeje a 59.
Nessuno dei nostri dieci hotel è qui, perché questo è un soggiorno cittadino dentro una vacanza sull'isola e funziona meglio come una giornata in tram, tranne a Carnevale, quando il carnevale di strada del 2027 si tiene dal 19 al 28 febbraio.
- Carnevale
- Weekend in città
- Cultura
- Senza auto
Non fa per: Chi vuole tempo da spiaggia fuori dalla porta.
A piedi da Plaza de España, Santa Cruz
- TEA Tenerife Espacio de las Artes · 10 min a piedi
- Mercado de Nuestra Señora de África · 12 min a piedi
- Parque García Sanabria · 15 min a piedi
- L'Intercambiador, stazione di tram e autobus · 16 min a piedi
- Auditorio de Tenerife · 19 min a piedi
Dove non dormiremmo
- El Médano. L'ente del turismo lo definisce la destinazione per eccellenza per windsurfisti e kitesurfisti, e la sua spiaggia ha ospitato campionati del mondo di entrambi gli sport. Quel vento è lo stesso in cui vi trovereste a prendere il sole: andateci per un giorno, e per una settimana di mare fate base nel sud-ovest.
Tutti gli alloggi a Tenerife, su una mappa
I nostri dieci hotel sono quelli segnati con lo spillo. Intorno, la mappa mostra gli altri hotel e appartamenti con i prezzi dei grandi siti di prenotazione, nel caso nessuno dei nostri vada bene per le vostre date o il vostro budget.
La mappa è di Stay22, che rimanda ai siti di prenotazione. Se prenotate tramite la mappa potremmo ricevere una commissione.
Le domande che fanno tutti
Buone domande su Tenerife
Qual è la zona migliore dove alloggiare a Tenerife per la prima volta?
Costa Adeje, sulla costa sud-occidentale. Ha spiagge sorvegliate da bagnini e ben attrezzate, un unico lungomare da La Caleta a Los Cristianos, e il clima invernale affidabile del sud: le medie AEMET per l'aeroporto di Tenerife Sud, a 21 minuti d'auto, danno 1,8 giorni di pioggia a gennaio. Alloggiate intorno a Playa del Duque o La Caleta per una base più tranquilla ed elegante, o vicino a Fañabé e Torviscas, le spiagge per famiglie più vivaci.
È meglio alloggiare nel nord o nel sud di Tenerife?
Per il sole, il sud. Le medie di gennaio di AEMET danno all'aeroporto di Tenerife Sud una massima media di 21,7 gradi, 1,8 giorni di pioggia e 193 ore di sole, contro i 16,0 gradi, 7,7 giorni di pioggia e 150 ore di Tenerife Nord, che si trova a 632 metri. Puerto de la Cruz, a livello del mare, è più mite di così, ma lo schema regge. Andate a nord per i giardini, i centri storici e la vita quotidiana dell'isola, e mettete in valigia uno strato in più.
Dove dovrebbero alloggiare le famiglie a Tenerife?
Costa Adeje, intorno a Fañabé e Torviscas. Il sito turistico di Adeje stesso definisce Fañabé ideale per i bambini, con bagnini, lettini e chioschi, e Torviscas si trova dietro un frangiflutti che mantiene l'acqua di solito calma. Entrambe le spiagge hanno accesso con rampe e passerelle sulla sabbia, e Siam Park è a 9 minuti d'auto da Playa del Duque. Los Cristianos, con la sua spiaggia accanto al porto, funziona senza auto; il nord si adatta a bambini più grandi che preferiscono piscine e giardini alla sabbia.
Serve un'auto a Tenerife?
Non se alloggiate a Costa Adeje, Los Cristianos o Santa Cruz. La linea 40 di TITSA collega Costa Adeje e Los Cristianos con Tenerife Sud, e il tram di Metrotenerife va tra Santa Cruz e La Laguna. Altrove, un'auto si ripaga: da Costa Adeje la stazione a valle della funivia del Teide è a 56 minuti d'auto e Puerto de la Cruz a 69, e le località turistiche della costa ovest e i villaggi del nord-ovest hanno poco a distanza di cammino. Una strada che non potete percorrere in auto è quella di Punta de Teno: solo autobus o taxi.
È meglio alloggiare a Costa Adeje o a Playa de las Américas?
Costa Adeje, a meno che la vita notturna non sia lo scopo del viaggio. Le due condividono un unico lungomare, ma Costa Adeje ha le notti più tranquille e gli hotel che prenoteremmo, mentre Playa de las Américas è un lungomare di bar, ristoranti, caffè e locali notturni. Dormite intorno a Playa del Duque o La Caleta e prendete un taxi verso sud per una serata fuori: da Los Cristianos a Playa del Duque sono 14 minuti in auto.
Ultima verifica: settembre 2026