The Garland

The Garland se dresse sur sept acres ombragées d'arbres sur Vineland Avenue à Studio City, un hôtel de la Valley aux ailes de six et sept étages derrière un hall bas, une piscine et une cour, avec l'autoroute 101 le long d'un de ses côtés. L'actrice Beverly Garland et son mari Fillmore Crank ont trouvé le terrain en 1970, et l'hôtel a ouvert en 1972 sous le nom de Howard Johnson's Motor Lodge. Une rénovation de 20 millions de dollars, achevée en 2015, a redessiné les 257 chambres, désormais lumineuses, avec des touches d'orange et des papiers peints à motifs, et a ajouté le restaurant The Front Yard et Beverly Park, un jardin pour les événements. C'est un hôtel partenaire privilégié d'Universal Studios Hollywood.

Chaque chambre a un balcon privé, un réfrigérateur et un coffre-fort. La Deluxe King d'entrée fait 23 m² (247 sq ft) et loge deux personnes ; la Deluxe Two Queen et la Premium King font 31 m² (331 sq ft). La Kids Room est cloisonnée, avec un lit queen pour les parents et un coin lits superposés avec sa propre télévision pour les enfants. La Family Suite fait 52 m² (560 sq ft) : un lit king, un coin lits superposés séparé, un salon, un micro-ondes et de la place pour cinq personnes au plus. La Portola Suite, également de 52 m² (560 sq ft), remplace les lits superposés par un lit double et un bureau, pour les adolescents.

On choisit l'hôtel pour la journée en famille. Un trolley gratuit part de l'hôtel toutes les heures pile, de 8h00 à 22h00, pour Universal Studios Hollywood et CityWalk, et repart de CityWalk à chaque heure et quart, si bien que la voiture peut rester à l'hôtel. Il n'y a pas de départ à 13h00 ni à 15h00, si bien qu'une pause à midi suppose le retour de 12h15 ou de 14h15, et le chauffeur vous dépose à la station Universal City du Metro si vous le demandez. La piscine extérieure est ouverte de 6h00 à 22h00, avec un jacuzzi familial et un autre réservé aux adultes, et des séances de cinéma dans l'eau, les dive-in movies, sont projetées les vendredis et samedis soir toute l'année et tous les soirs en été. Jeux de société et baby-foot occupent la cour, et le Hollywood Bowl, le Warner Bros. Studio Tour et le Hollywood Walk of Fame sont à 8 ou 9 minutes en voiture avec les routes dégagées.

Le compromis, c'est le cadre. La 101 longe le bord nord-est du terrain, certaines chambres l'entendent, et l'hôtel a fait remplacer ses portes de balcon en 2013 pour atténuer le bruit. Au-delà d'Universal et de la ligne de Metro vers Hollywood et Downtown, il faut une voiture. Deux frais par nuit et un stationnement en libre-service à partir de 50 dollars ajoutent environ 89 dollars par nuit avant taxe. Réservez-le pour un séjour à Universal avec des enfants, ou une première semaine à Los Angeles construite autour des studios et du Hollywood Bowl ; passez votre chemin pour des vacances à la plage ou une adresse de Hollywood accessible à pied.