À Orlando, ce sont les parcs que vous comptez faire qui décident de l'endroit où vous logez, et le premier choix est Disney ou Universal. À Walt Disney World, dans le secteur de Magic Kingdom, Disney's Grand Floridian est à un arrêt de monorail de Magic Kingdom, avec en plus des bateaux-taxis et un chemin piéton de 19 minutes, et le Four Seasons, dans l'enclave fermée de Golden Oak, fait circuler ses propres cars gratuits vers les parcs. Dans le secteur d'Epcot, le Yacht Club est sur Crescent Lake, à neuf minutes à pied de l'International Gateway d'Epcot. Pop Century est à cinq minutes à pied d'une station de télécabine du Skyliner, et Animal Kingdom Lodge compte sur les bus de Disney. Un hôtel qui appartient à Disney apporte les transports de Disney, le stationnement gratuit à l'hôtel et dans les parcs, les Lightning Lane en vente sept jours à l'avance au lieu de trois (une fois sur le sol américain, précise le site européen de Disney), et l'Early Theme Park Entry, 30 minutes avant l'ouverture chaque jour, que partage le Four Seasons. Les Extended Evening Hours, certains soirs, sont réservées aux hôtels Deluxe : le Grand Floridian, le Yacht Club et Animal Kingdom Lodge. Disney annonce les deux avantages jusqu'en 2027.
Universal Orlando est l'autre base, entre 23 et 30 minutes en voiture des quatre hôtels Disney de cette sélection avec les routes dégagées. Les clients de ses hôtels ont l'Early Park Admission, jusqu'à une heure avant l'ouverture à certaines attractions, et des navettes gratuites. Celles de Cabana Bay partent toutes les 15 minutes, et Islands of Adventure est à 22 minutes à pied. Au Loews Portofino Bay, l'Universal Express Unlimited à Universal Studios Florida et à Islands of Adventure est compris dans la chambre, et un bateau-taxi traverse jusqu'à CityWalk. Universal Helios Grand est le seul hôtel avec sa propre entrée dans Epic Universe, même s'il faut toujours un billet. À l'écart des deux, The Ritz-Carlton, à Grande Lakes, n'offre aucun avantage dans les parcs mais une navette vers les parcs, à réserver la veille, comprise dans ses frais de resort, et The Alfond Inn est à Winter Park, à cinq minutes à pied de Park Avenue, pour les jours loin des parcs.
Orlando International (MCO) réunit les Terminaux A et B dans un même bâtiment, avec le Terminal C au sud ; aux Terminaux A et B, les taxis attendent au niveau 1 et les VTC au niveau 2. En voiture depuis le niveau des transports terrestres du Terminal A, avec les routes dégagées, The Ritz-Carlton est à 21 minutes, les trois hôtels Universal entre 22 et 28, The Alfond Inn à 30, et le Four Seasons et les quatre hôtels de Disney entre 34 et 39 ; le Terminal C ajoute 3 à 11 minutes. La navette partagée Mears Connect dessert tous les hôtels qui appartiennent à Disney pour 17,60 dollars par adulte, plus un supplément carburant de 6 %, et prévoit 30 à 60 minutes pour la circulation et les arrêts. Brightline file vers le sud jusqu'à Miami, pas vers les parcs. Une voiture se justifie à Grande Lakes et à Winter Park, ou pour les deux resorts dans un même voyage ; pour les parcs d'un seul resort, ses propres transports font le travail.
Les dix sont dans le comté d'Orange, où la taxe ajoute 12,5 % à une nuit d'hôtel. Les hôtels de Disney et d'Universal ne facturent pas de frais de resort ; The Ritz-Carlton facture 55 dollars par nuit, le Four Seasons 55 dollars en 2026 et The Alfond Inn 27 dollars, chaque fois taxe en sus. Le stationnement de nuit en libre-service est gratuit dans les hôtels de Disney, avec un voiturier à 42 dollars la nuit dans les hôtels Deluxe ; Cabana Bay facture 26 dollars plus taxe, Portofino Bay et Helios Grand 36 dollars, The Ritz-Carlton 58 dollars pour le voiturier et The Alfond Inn à partir de 37 dollars, et le Four Seasons, uniquement avec voiturier, ne publie pas de tarif.
La part honnête. Orlando est étendu : du parking de Magic Kingdom à celui d'Epic Universe, il faut 32 minutes en voiture avec les routes dégagées, et d'Animal Kingdom Lodge à The Alfond Inn, il y a 44 km (28 miles). Les moyennes de la NOAA à l'aéroport donnent des journées de juillet à 33,3 °C (92 °F) et de janvier à 22,1 °C (71,8 °F) ; le National Weather Service note que les après-midi d'été amènent d'ordinaire des nuages qui s'accumulent, et juin, avec 204 mm (8 pouces), est le mois le plus pluvieux. La saison des ouragans de l'Atlantique va du 1er juin au 30 novembre. Les prix suivent le calendrier : avant taxe, la Standard Room de Pop Century coûte 195 dollars la nuit en semaine de janvier à début février et 206 dollars fin août, mais de 235 à 259 dollars de la semaine de Presidents' Day, qui correspond aussi aux vacances de février des écoles anglaises, jusqu'à la mi-mars, 315 dollars à Pâques et 359 dollars entre Noël et le Nouvel An.
