Terminal 1
Aerolíneas de Star Alliance y otras compañías internacionales
La terminal redonda de hormigón. Aquí están la sala VIP de Star Alliance y un Extime Lounge; el CDGVAL te lleva en pocos minutos a la estación del RER Aéroport CDG 1.
París-Charles de Gaulle: la guía del aeropuerto
Aeropuerto de París-Charles de Gaulle (Roissy)
Charles de Gaulle es el mayor aeropuerto de Francia y el tercero de Europa, repartido en tres terminales al noreste de la ciudad. Si sabes cuál es tu terminal, que el taxi a París tiene tarifa fija por ley y a qué andén tienes que ir, es fácil. Esto es lo que te contaría un amigo que pasa por aquí cada semana, comprobado con las fuentes oficiales.
Lo esencial en 30 segundos
Comprueba tu terminal antes de volar: la Terminal 1, los siete vestíbulos de la Terminal 2 y la Terminal 3 funcionan casi como aeropuertos distintos. Al aterrizar, la parada oficial de taxis te da una tarifa fija de 56 € a la Rive Droite y 65 € a la Rive Gauche, la forma más fácil de llegar a nueve de nuestros diez hoteles. Si viajas ligero, sigue las señales del tren hasta el RER B: 14 € y unos 28 minutos hasta Châtelet-Les Halles. A la vuelta, calcula dos horas para un vuelo europeo y tres para uno de largo recorrido.
- Pasajeros en 2025
- 72,0 millones (Groupe ADP)
- Terminales
- 3: Terminal 1, Terminal 2 (2A a 2G), Terminal 3
- En coche a nuestros hoteles
- Normalmente 33–41 minutos, 27–34 km
- Taxi a París
- Fijo: 56 € Rive Droite, 65 € Rive Gauche
- El tren más rápido
- RER B, unos 25 minutos a Gare du Nord
- Billete de tren
- Billete Paris Région Airports de 14 €
- Entre terminales
- CDGVAL, gratis, cada 4 minutos
- Wifi
- Gratis, red WIFI-AIRPORT
Reserva un traslado privado
Reservado con
Un conductor te espera en llegadas con tu nombre en un cartel, a un precio fijo acordado al reservar. Se reserva y se paga con Welcome Pickups a través de nuestro socio Travelpayouts; podemos recibir una comisión.
Terminales
Terminal 2 (2A a 2G)
Air France y sus socias de SkyTeam, además de aerolíneas de oneworld
Siete vestíbulos en fila, con la estación del RER B y del TGV en medio. Air France opera desde 2E (vestíbulos K, L y M), 2F y 2G.
Terminal 3
Aerolíneas chárter y de bajo coste
Un vestíbulo sencillo junto a la parada Roissypole, a un paseo corto de la estación del RER Aéroport CDG 1.
Del avión a la salida
Todos los puntos de recogida, terminal por terminalControl de pasaportes
Los titulares de pasaporte de la UE, el EEE y Suiza a partir de 12 años pueden usar las puertas automáticas PARAFE a la llegada, igual que los de varios otros pasaportes biométricos, entre ellos los británicos, estadounidenses, canadienses y australianos. Los demás pasaportes no comunitarios pasan ahora por el Sistema de Entradas y Salidas (EES) de la UE, implantado en la frontera de forma gradual entre el 12 de octubre de 2025 y abril de 2026: en tu primera entrada, un agente o un quiosco te toma las huellas y una foto, así que cuenta con que ese primer paso dure más que los siguientes.
Equipaje y aduana
Las maletas salen por la cinta que indican las pantallas pasado el control de pasaportes; después, el canal verde si no tienes nada que declarar. La Terminal 2 es larga, así que si vas a encontrarte con alguien de otro vuelo, quedad en un vestíbulo concreto (2E, 2F, etc.) y no solo en «la Terminal 2».
El tren
Sigue las señales de los trenes (Paris by train). En la Terminal 2, la estación del RER B, Aéroport CDG 2 TGV, está en el centro de la terminal, a pocos minutos a pie de 2C, 2D, 2E y 2F. Desde la Terminal 1, coge la lanzadera gratuita CDGVAL una parada hasta Aéroport CDG 1; desde la Terminal 3 es un paseo corto. Compra el billete Paris Région Airports de 14 € en las máquinas: el billete normal de metro no abre los torniquetes del aeropuerto.
Taxis
Sigue las señales de taxi hasta la parada oficial a la salida de llegadas y coge el taxi que esté primero en la fila y ningún otro. La tarifa a París está fijada por ley en ambos sentidos: 56 € a la Rive Droite y 65 € a la Rive Gauche, y no se permite cobrar suplementos ni recargos. Todos los taxis de París tienen que aceptar tarjeta, sea cual sea el importe.
Un conductor reservado
En un traslado privado, el conductor te espera en llegadas con un cartel con tu nombre y sigue tu vuelo. Es la opción tranquila tras un vuelo nocturno de largo recorrido, con niños y sillas infantiles o si sois más de cuatro.
Móvil y dinero
Instala una eSIM antes de volar o usa la red gratuita WIFI-AIRPORT. Necesitas poco efectivo: los taxis, los trenes y casi todas las cafeterías de París aceptan tarjeta y pago con el móvil. ¿Llegas temprano? Bagages du Monde guarda maletas en la Terminal 2, planta 4 de la estación del TGV, de 07:00 a 21:00.
De la entrada a la puerta de embarque
Con cuánta antelación
Paris Aéroport recomienda llegar dos horas antes de un vuelo de corto recorrido y tres antes de uno de largo recorrido, sobre todo en temporada alta. El trayecto en coche desde nuestros hoteles suele durar 33–41 minutos; calcula mucho más en la hora punta de la tarde entre semana.
Cómo llegar
La tarifa fija del taxi vale también a la inversa: 56 € desde la Rive Droite y 65 € desde la Rive Gauche. Dile al conductor la terminal y el vestíbulo (2E, 2F, etc.), porque la Terminal 2 es larga y cada vestíbulo tiene su propia zona para dejar pasajeros. En tren, el RER B circula desde las 04:50 aproximadamente hasta medianoche.
Facturación y entrega de equipaje
Ve directamente al vestíbulo que indica tu reserva y factura o deja la maleta allí; Paris Aéroport pide que pases a los controles en cuanto lo hayas hecho. Si te has equivocado de terminal, la lanzadera gratuita CDGVAL une la Terminal 1, la Terminal 3 y la estación de la Terminal 2 cada 4 minutos.
Seguridad y fast track
No hay un carril fast track que se pueda comprar en la entrada. Los carriles prioritarios van con tu billete o tu estatus (Air France SkyPriority, por ejemplo), o puedes reservar el servicio del propio aeropuerto, LE MEET & GREET Extime, en el que un agente te acompaña por la facturación, el control de seguridad y el de pasaportes, desde 171 € para una a tres personas con la tarifa web para socios.
Control de pasaportes a la salida
Al salir del espacio Schengen, a los viajeros no comunitarios se les registra la salida en el Sistema de Entradas y Salidas. A la salida, las puertas automáticas PARAFE son para adultos con un pasaporte biométrico admitido; los demás hacen cola en una cabina.
Dónde esperar
Los mejores restaurantes están en 2B, 2D, 2E y 2F, y el Extime Lounge, en 2B y 2D; en la Terminal 1, lo mejor es el Bistrot Benoit. En 2E, al vestíbulo L se llega en tren lanzadera desde la facturación, así que comprueba tu puerta antes de acomodarte.
Salas VIP
Los accesos marcados con Reservar acceso se venden a través de GetYourGuide, que muestra el precio, el horario y las condiciones antes de pagar; podemos recibir una comisión.
Todas las salas VIP en detalle
Extime Lounge Terminal 1
- Dónde
- Pasado el control de seguridad, en la zona internacional de la Terminal 1
- Acceso
- Solo con reserva previa en extime.com: desde 95 € por adulto y 47,50 € por niño con la tarifa web para socios, 115 € con ducha; el precio en el mostrador sin reserva es hasta un 15% más caro. Para determinados vuelos desde la Terminal 1.
- Horario
- 06:00–20:30
La mejor sala VIP que se puede reservar pagando en la Terminal 1, con bufé frío y caliente, champán, duchas y un rincón infantil.
Extime Lounge Terminales 2B y 2D
- Dónde
- Pasado el control de seguridad, para los vuelos de los vestíbulos 2B y 2D
- Acceso
- Reserva previa en extime.com: desde 95 € por adulto y 47,50 € por niño con la tarifa web para socios, 115 € con ducha; hasta un 15% más en el mostrador.
- Horario
- 05:00–22:00
Abre temprano y cierra tarde, con un buen bufé y duchas: merece la pena para un vuelo europeo a primera hora desde 2B o 2D.
YotelAir e Instant Paris
- Dónde
- Pasado el control de seguridad, en el vestíbulo L: coge el tren lanzadera y sigue las señales de Instant Paris y YOTEL
- Acceso
- Priority Pass; solo para salidas no Schengen y pasajeros en tránsito, estancia máxima de tres horas, gratis para menores de dos años.
- Horario
- Abierto las 24 horas
La única opción de Priority Pass en CDG; los pasajeros de los vestíbulos K y M pueden usarla, pero tienen que calcular tiempo para volver.
Sala VIP de Star Alliance
- Dónde
- Pasado el control de seguridad, en la tercera planta
- Acceso
- Pasajeros de primera y business y socios Star Alliance Gold que vuelen con una aerolínea miembro; estancia máxima de tres horas.
- Horario
- 06:00–22:30
Abrió en octubre de 2023 y Skytrax la ha elegido mejor sala VIP de alianza aérea del mundo tres años seguidos: si tienes acceso, llega con tiempo.
Salas VIP de Air France
- Dónde
- Pasado el control de seguridad en cada vestíbulo; La Première está en 2E, vestíbulo K
- Acceso
- Pasajeros de business y La Première y socios élite de Flying Blue; en 2E, 2F y 2G Air France vende la Lounge Option, a 90 €, desde tres horas antes de la salida, en el mostrador de la sala o en el quiosco el mismo día, según disponibilidad.
Cinco salas VIP repartidas por la Terminal 2, con La Première en otra liga; en un día largo en turista, pregunta en el mostrador si se puede pagar la entrada.
Pase Salon Paris Lounge, Charles de Gaulle
Un acceso a una de las salas VIP del aeropuerto, después del control de seguridad. GetYourGuide muestra qué sala, su horario y el precio antes de pagar.
Reservar accesoComer y beber
Bistrot BenoitTerminal 1
El bistró parisino de un chef con estrella Michelin, la forma clásica de pasar la última hora en la Terminal 1.
La Table de Michel RothTerminal 2B y 2D
Servicio en mesa y cocina bistronómica de temporada de un chef con estrella Michelin; con el Extime Lounge al lado si quieres las dos cosas.
I love Paris by Guy MartinTerminal 2E
Un restaurante refinado del chef de Le Grand Véfour, el mejor sitio para comer sentado antes de un vuelo de largo recorrido de Air France.
The French TasteTerminal 2F
Una neobrasserie del chef de Le Grand Véfour en el centro de 2F, más rápida que el restaurante de 2E e igual de francesa.
Les Halles GourmandesTerminal 1, 2B y 2D
Producto francés para tomar allí o llevar a bordo: el sitio para un buen bocadillo, queso y una copa de vino.
Private CellarsTerminal 2E y 2F
La sala de catas de Moët Hennessy para Veuve Clicquot, Ruinart, Dom Pérignon, Krug y Hennessy: la despedida perfecta de Francia.
El hotel del aeropuerto de París-Charles de Gaulle
Sheraton Paris Charles de Gaulle Airport Hotel
Para un vuelo de madrugada, una llegada tardía o una espera larga: el que reservaríamos nosotros.
Está integrado en la propia Terminal 2, así que sales de la cama y vas andando a facturar o al tren. Habitaciones insonorizadas, servicio de habitaciones 24 horas y habitaciones de día lo convierten en la apuesta más segura para un vuelo temprano o una escala larga.
Está en la Terminal 2; para las Terminales 1 y 3 tienes que coger el tren gratuito CDGVAL.
Cómo llegar a la terminal
Dentro de la Terminal 2, encima de la estación del TGV y del RER, a pocos minutos a pie de la facturación
- Habitaciones insonorizadas
- Servicio de habitaciones y gimnasio abiertos las 24 horas
- Habitaciones de día para pasajeros en tránsito
- Estación del TGV y del RER B justo debajo
La pega: ya no hay autobús del aeropuerto a París
Île-de-France Mobilités suprimió el Roissybus el 1 de marzo de 2026, alegando que las alternativas ofrecen un tiempo de viaje más fiable; ahora el autobús exprés 9517 une el aeropuerto con Saint-Denis Pleyel, donde se coge la línea 14 de metro. Las guías antiguas y algunas señales todavía lo mencionan. Para ir al centro, tus opciones son ahora el RER B, un taxi a tarifa fija o un coche reservado; entre las 00:30 y las 05:30 aproximadamente, los autobuses nocturnos Noctilien N140 y N143 van a Gare de l'Est con un billete de autobús normal.
- Roissybus
- Suprimido el 1 de marzo de 2026
- Autobuses nocturnos
- N140 y N143 a Gare de l'Est
Consejos de quien lo conoce
La tarifa del taxi es por trayecto, no por persona, y no se puede añadir ningún suplemento por equipaje; un quinto pasajero, si el coche lo admite, cuesta 5,50 €. De nuestros diez hoteles, solo el Mandarin Oriental Lutetia está en la Rive Gauche.
Para el RER B necesitas el billete Paris Région Airports de 14 €; el billete normal de metro de 2,55 € no abre los torniquetes de las estaciones del aeropuerto. Un abono Navigo de todas las zonas incluye el aeropuerto.
Entre terminales, usa el CDGVAL, la lanzadera gratuita sin conductor, cada 4 minutos de 04:00 a 01:00.
Con niños
La Terminal 1 tiene un Baby Lounge y Agora Kids, una zona de juegos con dibujos animados; la Terminal 3 tiene una zona infantil para niños de 4 a 8 años; 2E tiene una sala para bebés. Varias terminales tienen zonas gratuitas con PlayStation 5 y máquinas recreativas. En los Extime Lounges, la entrada de un niño cuesta la mitad que la de un adulto.
Accesibilidad y asistencia
La asistencia a pasajeros con movilidad reducida es gratuita según la normativa de la UE: pídela a tu aerolínea al menos 48 horas antes de volar y un asistente te recibirá en la puerta del avión y te acompañará hasta la calle, o desde la calle hasta tu asiento a la salida. Los Extime Lounges no tienen escalones, y los taxis de París no pueden cobrar por llevar una silla de ruedas.
Retrasos y tus derechos
Todos los vuelos que salen de CDG, sea cual sea la aerolínea, y todos los vuelos de aerolíneas de la UE que llegan desde fuera de la UE, están cubiertos por los derechos de los pasajeros de la UE. Si llegas con tres horas o más de retraso por un motivo imputable a la aerolínea, la indemnización es de 250 € para vuelos de hasta 1.500 km, 400 € para vuelos más largos dentro de la UE y otros de hasta 3.500 km, y 600 € para distancias mayores, o 300 € si llegas con un retraso de entre tres y cuatro horas.
Una espera larga o un vuelo temprano
Para una salida al amanecer o un aterrizaje tardío, el Sheraton Paris Airport Hotel está en pleno centro de la Terminal 2, encima de la estación, y el citizenM Paris Charles de Gaulle, el Novotel Paris CDG Terminal y el ibis Styles Paris CDG Airport están a un trayecto en CDGVAL. El Pullman Paris Roissy CDG Airport, el INNSiDE by Meliá Paris CDG, el Hilton Paris CDG Airport y el ibis Paris CDG Airport completan la lista. El CDGVAL funciona de 04:00 a 01:00.
Cómo llegar a nuestros diez hoteles
El trayecto en coche desde la Terminal 2 hasta nuestros diez hoteles suele durar 33–41 minutos, y la tarifa fija del taxi los cubre todos: 56 € a los nueve de la Rive Droite y 65 € al Mandarin Oriental Lutetia. El Hôtel Madame Rêve y Le Grand Mazarin son los dos en los que el RER B hasta Châtelet-Les Halles y un paseo corto tienen verdadero sentido. En nuestra página de traslados desde el aeropuerto encontrarás el tiempo en coche y cómo llegaríamos nosotros a cada hotel.
Lo que pregunta la gente
Buenas preguntas sobre París-Charles de Gaulle
¿Cuánto cuesta un taxi de Charles de Gaulle a París?
Un precio fijo de 56 € a la Rive Droite y 65 € a la Rive Gauche, establecido por ley en ambos sentidos, y no se permite cobrar suplementos ni recargos. Un quinto pasajero, si el coche lo admite, suma 5,50 €.
¿Cuánto tarda el RER B de CDG a París?
Unos 25 minutos a Gare du Nord y 28 minutos a Châtelet-Les Halles, con trenes cada 10 a 15 minutos entre semana desde las 04:50 aproximadamente hasta medianoche. El billete cuesta 14 €.
¿Sigue funcionando el Roissybus?
No. Île-de-France Mobilités lo suprimió el 1 de marzo de 2026. Coge el RER B, un taxi a tarifa fija o, de noche, los autobuses N140 y N143 a Gare de l'Est.
¿Con cuánta antelación hay que llegar a Charles de Gaulle?
Paris Aéroport recomienda dos horas antes de un vuelo de corto recorrido y tres horas antes de uno de largo recorrido, sobre todo en temporada alta. Súmale unos 33–41 minutos de trayecto en coche desde el centro de París.
¿Hay alguna sala VIP de pago en CDG?
Sí. Los Extime Lounges de la Terminal 1 y de las Terminales 2B y 2D venden la entrada online desde 95 € por adulto (115 € con ducha) con la tarifa para socios. Los miembros de Priority Pass pueden usar YotelAir en 2E para vuelos no Schengen.
¿Puedo usar las puertas automáticas de CDG con pasaporte británico o estadounidense?
A la llegada, sí: las puertas automáticas PARAFE admiten varios pasaportes biométricos no comunitarios, entre ellos los británicos y estadounidenses, a partir de 12 años. Los viajeros no comunitarios también registran sus huellas y una foto en el Sistema de Entradas y Salidas de la UE en su primera entrada.
¿En qué terminal está Air France en CDG?
Sobre todo en la Terminal 2: 2E y 2F para la mayoría de los vuelos, 2G para los aviones regionales más pequeños. Comprueba siempre la terminal y el vestíbulo en tu reserva, porque más de 50 aerolíneas han cambiado de terminal en CDG desde finales de 2022.
Créditos de imagen: Wilfredor (CC0) · Lionel Allorge (CC BY-SA 3.0) · DiscoA340 (CC BY-SA 4.0) · Adoscam (CC BY-SA 4.0) · Eole99 (CC BY-SA 3.0)