Où manger à Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden et alentour
Vous êtes dans le quartier du Botánico, à côté de La Paz, sur la pente au-dessus de Puerto de la Cruz, avec le Jardín Botánico pour voisin et la ville en contrebas. Les restaurants les plus proches sont les adresses touristiques de La Paz, à deux à cinq minutes de marche à l'est, et l'une d'elles mérite sa place plus bas ; rien d'autre que nous recommanderions n'est plus proche que Muxacho, à 11 minutes à pied, et la vieille ville est à 22 minutes de marche dans chaque sens avec une montée au retour. Pour tout le reste, il faut le minibus gratuit de l'hôtel, un taxi ou une voiture, et chaque adresse est à sept minutes ou moins en voiture. Les trois restaurants du soir de l'hôtel ferment chacun deux soirs par semaine selon une rotation, donc lisez la rotation avant de décider de rester sur place.
Dans nos sélections
- Meilleurs hôtels pour familles à TenerifePiscines maintenues à 27 degrés, jardins aux cygnes noirs et aux carpes koï
- Meilleurs hôtels spa à TenerifeJardin spa d'inspiration thaïe, circuit thermal inclus pour les clients
- Meilleurs hôtels rapport qualité-prix à TenerifeJardins et spa cinq étoiles, circuit thermal inclus
- Meilleurs hôtels calmes à TenerifeUne aile réservée aux adultes dans 25 000 m² de jardins au-dessus de la ville
- Meilleurs hôtels avec vue à TenerifeLe Teide au-dessus des jardins, depuis l'aile rénovée réservée aux adultes
À proximité, à pied ou en voiture
- 3 min à pied
Italien de quartier, pâtes fraîches quotidiennes · €
La seule adresse des rues de La Paz qui mérite les trois minutes de marche : un italien dont le propre site dit qu'il fait des pâtes fraîches chaque jour, prend des légumes de saison chez des producteurs locaux et cuit des pizzas, ouvert tous les jours de 13h00 à 23h00 en continu. Ce n'est pas une destination, c'est la réponse le soir où la rotation de l'hôtel vous est défavorable et que vous ne voulez pas attendre le minibus. Animé le soir, donc venez tôt ou attendez-vous à une courte attente.
Sans réservationAvenida Marqués de Villanueva del Prado 17
- 2 min en voiture
Cuisine canarienne créative, salle de quartier · €€
La plus proche de nos adresses, sur la Carretera Botánico sous le jardin botanique, et accessible à pied à la limite : 11 minutes en descente, plus long au retour. Son propre site décrit une cuisine créative aux saveurs de terre et de mer, et donne le mercredi de 18h30 à minuit, du jeudi au dimanche de 12h30 à minuit avec la cuisine ouverte jusqu'à 23h00 et dernière réservation à 22h30, fermé lundi et mardi. Réservez pour le week-end.
Réservez à l’avanceCarretera Botánico 28
- 3 min en voiture
Grill au charbon pour bœuf maturé du nord · €€€
Une rôtisserie sur une ruelle au-dessus de l'hôtel, à El Durazno, 14 minutes de marche en montée ou trois en voiture, que son propre site décrit comme un grill au charbon de style argentin brûlant du bois de bruyère, avec du bœuf acheté surtout en Galice et au Pays basque et maturé au moins 30 jours. Ouvert tous les jours de 12h30 à 23h00 avec la cuisine en continu, et sans code vestimentaire, ce qui après la règle du pantalon long de l'hôtel fait partie de l'attrait. Le steak la soirée où The Oriental est fermé.
Réservez à l’avanceCamino del Durazno 65
- 5 min en voiture
Cuisine créative façon dégustation, tenue en couple · €€€
Un petit restaurant créatif tenu par un couple, désormais installé dans l'hôtel AluaSoul Orotava Valley à l'ouest de la ville, à cinq minutes en voiture. Son propre site donne du mercredi au samedi de 19h00 à 21h00 et le dimanche de 13h00 à 15h00, fermé lundi et mardi : une fenêtre de deux heures, donc réserver n'est pas optionnel. La carte publiée va des croquettes de jambon à 16 euros à la moelle grillée avec tartare de crevette rouge à 34. Vérifiez l'adresse sur le site avant de partir, car il a déménagé dans l'hôtel.
Réservez bien à l’avance : complet des semaines avantCalle Manuel Yanes Barreto 13
- 6 min en voiture
Cuisine espagnole de la vieille ville, midi et soir · €€
Un restaurant espagnol dans une rue de la vieille ville près de la Plaza del Charco, à six minutes en voiture ou 25 minutes de marche en descente. Son propre site liste du mardi au samedi, de 12h30 à 15h00 et de 18h00 à 22h30, et rien pour dimanche ou lundi, donc considérez ces jours comme fermés. C'est le dîner ordinaire et sérieux en ville pour un soir où vous ne voulez ni menu dégustation ni steak, et la marche jusqu'au front de mer après est la raison de sortir de l'hôtel.
Réservez à l’avanceCalle Pérez Zamora 16
- 6 min en voiture
Menus dégustation une étoile à La Ranilla · €€€€
L'unique restaurant étoilé de Puerto de la Cruz, une étoile Michelin dans le guide 2026, sur la Calle San Felipe à La Ranilla, à deux minutes de la Plaza del Charco et six en voiture de l'hôtel. Deux menus dégustation seulement, un court Sorpresa et un long Largo, bâtis sur des produits canariens. Son propre site donne du mardi au vendredi 19h00 à 23h00, samedi 13h00 à 15h00 et 19h00 à 23h00, fermé dimanche et lundi. La fiche Michelin a affiché une mention de fermeture temporaire pour travaux que le propre site du restaurant n'affiche pas, donc téléphonez d'abord.
Réservez bien à l’avance : complet des semaines avantCalle San Felipe 32
- 7 min en voiture
Rôtisserie de style américain face à la mer · €€€
La rôtisserie que l'hôtel liste parmi ses propres restaurants, à côté de l'entrée de Loro Parque à Punta Brava, sept minutes en voiture et dans le guide Michelin sans distinction. Son propre site fait valoir un seul équipement, un four Southbend qu'il dit être le seul des Canaries, saisissant la viande à 800 degrés, avec un T-bone de rubia galicienne et un Chateaubriand à la carte. Horaires sur le site : tous les jours de 13h00 à 15h30 et 19h00 à 23h00 ; la page de l'hôtel parle d'une rotation, donc confirmez.
Réservez à l’avanceCalle Bencomo 42
Petit-déjeuner
Le petit-déjeuner est un buffet au Palmera Real, le restaurant au bord de la piscine, de 07h30 à 10h30 du lundi au vendredi et jusqu'à 11h00 le week-end, et l'hôtel vend plusieurs formules, donc vérifiez que votre tarif l'inclut avant de le supposer. La FAQ tarife un pass Botanical Buffet Breakfast pour les visiteurs extérieurs à 45 euros par personne, ce qui indique ce que l'hôtel pense qu'il vaut. Les clients le notent systématiquement comme le meilleur repas de la journée ici. Certaines descriptions de chambres, dont la Superior Deluxe Teide View, mentionnent un petit-déjeuner continental servi sur la terrasse ; vérifiez ce que comprend votre tarif. L'alternative la plus proche à l'intérieur de l'hôtel est le Bar Hall, ouvert dès 09h00 pour le café ; à l'extérieur, les cafés de La Paz sont à quelques minutes de marche à l'est.
À éviter
Les restaurants en terrasse le long de la promenade du front de mer et autour du Lago Martiánez, où les menus s'accompagnent de photos et les prix supposent que vous ne reviendrez pas. Vous aurez payé le minibus à la descente et le taxi à la montée pour manger moins bien que ce que l'hôtel vous aurait servi. Tout ce qui précède est à deux à sept minutes en voiture.
Les meilleurs endroits où dormir à Tenerife
Dix hôtels, chacun ici pour une raison différente.
Celui du spaHotel Botánico & The Oriental Spa Garden
Puerto de la Cruz · À partir d’environ 200 €
Le plus completRoyal Hideaway Corales Beach
La Caleta, Costa Adeje · À partir d’environ 300 €
Le resort completThe Ritz-Carlton Tenerife, Abama
Guía de Isora · À partir d’environ 285 €
Le classiqueBahía del Duque
Costa Adeje · À partir d’environ 310 €
Le privéRoyal River Luxury Hotel
Golf Costa Adeje, Costa Adeje · À partir d’environ 350 €
Le romantiqueRoyal Garden Villas & Spa
Golf Costa Adeje, Costa Adeje · À partir d’environ 300 €
Le nouveau classiqueGran Hotel Taoro
Puerto de la Cruz · À partir d’environ 215 €
Le boutique-hôtelHotel San Roque
Garachico · À partir d’environ 180 €
Le grand resortGran Meliá Palacio de Isora
Alcalá, Guía de Isora · À partir d’environ 250 €
L’échappéeHacienda del Conde
Buenavista del Norte · À partir d’environ 180 €
Comparé à
- Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden vs Gran Hotel Taoro
- Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden vs Hacienda del Conde
- Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden vs Gran Meliá Palacio de Isora
- Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden vs Bahía del Duque
- Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden vs Hotel San Roque
Que faire depuis Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden
Les plus proches des expériences que nous réserverions, en voiture depuis l’hôtel.
Le volParapente depuis les pentes du Teide
À partir de 150 €5(330)3 min en voiture
La fermeUne ferme de bananes dans la vallée de l'Orotava
À partir de 20 €4,7(1 100)5 min en voiture
Le parc animalierLoro Parque
À partir de 44 €4,8(14 700)7 min en voiturePetit train du parc gratuit
Le sommet de jourLe Teide en téléphérique, en autocar
À partir de 92 €4,3(6 100)47 min en voiturePrise en charge en autocar
Location de voiture à Tenerife
Un minibus gratuit de l'hôtel fait la navette vers Puerto de la Cruz, mais le Teide, La Orotava et les jardins du nord se font en voiture, et il y a un parking extérieur avec recharge électrique.
Lire le guide de la location de voitureOuvre la recherche de voitures de location d’Expedia à cet aéroport, pour les dates de votre voyage ou pour une semaine commençant dans quinze jours. Vous réservez et payez auprès d’Expedia.
Les questions que l’on pose
Bonnes questions sur Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden
Où manger près de Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden ?
Vous êtes dans le quartier du Botánico, à côté de La Paz, sur la pente au-dessus de Puerto de la Cruz, avec le Jardín Botánico pour voisin et la ville en contrebas. Les restaurants les plus proches sont les adresses touristiques de La Paz, à deux à cinq minutes de marche à l'est, et l'une d'elles mérite sa place plus bas ; rien d'autre que nous recommanderions n'est plus proche que Muxacho, à 11 minutes à pied, et la vieille ville est à 22 minutes de marche dans chaque sens avec une montée au retour. Pour tout le reste, il faut le minibus gratuit de l'hôtel, un taxi ou une voiture, et chaque adresse est à sept minutes ou moins en voiture. Les trois restaurants du soir de l'hôtel ferment chacun deux soirs par semaine selon une rotation, donc lisez la rotation avant de décider de rester sur place. Da Arianna, 3 min à pied. Muxacho, 2 min en voiture. Tito's Bodeguita, 3 min en voiture.
Verdict
Le cinq étoiles sûr et éprouvé de la côte nord, et le meilleur spa de l'île. Vérifiez les disponibilités en chambre rénovée face au Teide.
Dernière vérification: septembre 2026