Aller au contenu
The Better Trip

Destinations

PréparerLisbonne

Sintra depuis Lisbonne : journée guidée ou train, chiffrée pour deux

Sintra, palais da Pena, Quinta da Regaleira, Cabo da Roca et Cascais en une journée

Nous avons chiffré la même journée pour deux adultes des deux façons, le 12 novembre 2026 : le train depuis Rossio, le bus 434 et les billets des palais achetés par vous-mêmes, et les visites guidées qui partent du centre de Lisbonne. Voici ce que coûte chaque formule, comment se déroule la journée et ce qu’une visite guidée apporte.

Par The Better Trip Editorial TeamPublié 12 novembre 2026, 12 min de lecture

Des visiteurs sur les terrasses du palais da Pena à Sintra, avec sa tour jaune, ses murs d'azulejos bleus et un dôme sombre, et les collines boisées qui descendent vers l'Atlantique derrière

La réponse courte

Prenez la visite guidée si vous voulez aussi la côte, et le train si vous voulez du temps dans les palais. Deux adultes qui s’organisent seuls paient 112,12 € pour le train depuis Rossio, une journée sur les bus 434 et 435 et l’entrée au palais da Pena et à la Quinta da Regaleira, alors que Sintra, palais da Pena, Quinta da Regaleira, Cabo da Roca et Cascais en une journée coûte dès 128,40 € pour deux avec les deux mêmes billets : 16,28 € paient donc un guide, une place assise toute la journée et les deux étapes que le train ne permet pas d’atteindre le même jour : Cabo da Roca et Cascais.

Prêt à réserver

Toutes nos sélections
  • Sintra, palais da Pena, Quinta da Regaleira, Cabo da Roca et Cascais en une journée

    À partir de 24,20 € par personne (12 novembre 2026)

    Réserver
  • Sintra, Pena, Cascais et Cabo da Roca en petit groupe avec billets

    À partir de 68 € par personne (12 novembre 2026)

    Réserver
  • Sintra, Pena, Regaleira, Cabo da Roca et Cascais en van de huit

    À partir de 53,04 € par personne (12 novembre 2026)

    Réserver

Ce que seul ce guide vous dit

La même journée chiffrée des deux façons, d’après les pages des opérateurs eux-mêmes

Le 12 novembre 2026, nous avons lu la grille tarifaire et le calculateur d’itinéraires de CP, la page de billetterie et le tarif de l’opérateur du bus 434, ainsi que la liste de prix de Parques de Sintra. Nous avons additionné le tout pour deux adultes et placé le total à côté des visites guidées telles que GetYourGuide les affichait le même jour. L’écart est bien plus faible que la plupart ne l’imaginent. Une fois les billets des palais comptés des deux côtés, la journée guidée en groupe coûte 16,28 € de plus à deux personnes que la journée en autonomie, et elle mène aussi aux falaises de l’Atlantique et dans une ville balnéaire. Le train l’emporte sur autre chose : les heures. Partez de Rossio à 8h41 et vous pouvez avoir neuf heures à Sintra, là où une visite de neuf heures partage sa journée entre quatre lieux.

Visite guidée ou train, chiffrés pour deux

Combien coûte une excursion d’une journée à Sintra depuis Lisbonne ?

Sintra est à 40 minutes de la gare de Rossio, au cœur de Lisbonne, et l’aller-retour coûte 5,10 €. C’est l’une des excursions les plus faciles d’Europe à faire seul, et l’une des moins chères pour s’y rendre : le train pour deux coûte 10,20 €. Ce qui fait varier le total, c’est tout ce qui vient après la gare, à savoir le bus qui monte la colline et les billets à chaque entrée.

Les visites guidées sont tarifées dans le même esprit. Sintra, palais da Pena, Quinta da Regaleira, Cabo da Roca et Cascais en une journée démarre à 24,20 € par personne, billets d’entrée en sus, et vous obtenez un guide, le transport depuis le centre de Lisbonne, les deux sites phares et un après-midi sur la côte. Les visites en petit groupe coûtent plus cher, et l’une se fait en van de huit. Le tableau les met côte à côte, avec les billets des palais comptés dans chaque ligne pour que la comparaison reste juste.

Des visiteurs sur les terrasses du palais da Pena à Sintra, avec sa tour jaune, ses murs d'azulejos bleus et un dôme sombre, et les collines boisées qui descendent vers l'Atlantique derrière
Des visiteurs sur les terrasses du palais da Pena à Sintra, avec sa tour jaune, ses murs d’azulejos bleus et un dôme sombre, et les collines boisées qui descendent vers l’Atlantique derrière
Une journée à Sintra depuis Lisbonne pour deux adultes, prix du 12 novembre 2026
FormuleCoût pour deuxDurée de la journéeCe que vous voyezCe que comprend le prix
Train, bus 434 et palais da Pena72,12 €À votre rythme, 6 heures ou plusPalais da Pena et parc, la vieille villeAller-retour CP, billets de bus 24 heures, Pena Essential Visit
Train, bus, Pena et Quinta da Regaleira112,12 €À votre rythme, 8 à 10 heuresLes deux sites et la vieille villeComme ci-dessus, plus le bus 435 et l’entrée à la Regaleira
Journée guidée en groupe : Sintra, Pena, Regaleira, Cabo da Roca et CascaisDès 128,40 €9 heuresLes deux sites, Cabo da Roca, CascaisTransport et guide dès 48,40 €, plus 80 € de billets d’entrée à payer sur place
Visite en van en petit groupe, même itinéraireDès 106,08 € avant les entrées9 heuresSintra au choix parmi trois itinéraires, Cabo da Roca, CascaisVan de 8 personnes au maximum et guide ; vérifiez quelle option inclut les entrées
Visite de Sintra seule en petit groupeDès 79 €6 heuresPalais da Pena, Regaleira, la vieille villeVan de 8 personnes au maximum et guide ; annoncée avec billets inclus
Votre propre train plus une visite d’une demi-journée au départ de Sintra140,20 €4 heures guidées, le reste en autonomiePalais da Pena, Regaleira, la vieille villeAller-retour CP et visite en petit groupe dès 65 € par personne
Une journée à Sintra depuis Lisbonne pour deux adultes, prix du 12 novembre 2026. Aller-retour CP 5,10 € par personne ; billet 24 heures Sintra 434 10,96 € par personne en ligne ; Pena Essential Visit 20 € par personne auprès de Parques de Sintra ; Quinta da Regaleira 20 € par personne (relevé le 7 novembre 2026, le site du domaine était en panne le 12 novembre). Une carte Navegante, 0,50 € par personne, est en sus si vous n’en avez pas. Les prix des visites sont les prix « à partir de » de GetYourGuide au 12 novembre 2026.
  • Sintra, Pena, Cascais et Cabo da Roca en petit groupe avec billets

    À partir de 68 € par personne (12 novembre 2026)

    Réserver
  • Sintra, Pena, Regaleira, Cabo da Roca et Cascais en van de huit

    À partir de 53,04 € par personne (12 novembre 2026)

    Réserver

Le train depuis Rossio, à l’heure près

Comment aller de Lisbonne à Sintra en train ?

La ligne de Sintra de CP part de Rossio, la gare aux portes en fer à cheval en haut de la Baixa, et Sintra est le terminus, donc impossible de se tromper. Le calculateur d’itinéraires de CP donne 40 minutes à l’aller et 39 au retour sur les trains directs. En semaine, il y a deux trains directs par heure dans la journée ; les samedis, dimanches et jours fériés, un seul, à 1 minute après l’heure. Des trains directs au départ d’Oriente desservent aussi Sintra au moins toutes les demi-heures, en 47 minutes, si vous logez dans l’est de la ville.

Achetez un aller-retour aux automates ou au guichet pour 5,10 €, chargé sur une carte Navegante qui coûte 0,50 € si vous n’en avez pas déjà une, et validez-le aux portillons. Le crédit Zapping fonctionne aussi, à 2,05 € le trajet. La Lisboa Card couvre ce train, ce qui fait partie des calculs de notre guide sur la Lisboa Card, tout comme le billet 24 heures Carris, métro et CP à 11,40 €, mais aucun des deux n’est valable dans les bus de Sintra. Ces tarifs sont en vigueur depuis le 1er janvier 2026.

Pour une journée complète, le train de 8h41 en semaine vous dépose à Sintra à 9h21, juste à l’ouverture des palais. Au retour, il y a peu à prévoir. En semaine, un train part de Sintra pour Rossio à 20 minutes avant chaque heure jusqu’à 19h40, avec des trains supplémentaires à l’heure pile en milieu de journée et 10 minutes après l’heure aux heures de pointe du soir ; le week-end, c’est 10 minutes avant chaque heure. Des trains tardifs circulent les deux jours, le dernier à 0h20, si bien qu’un dîner dans la vieille ville de Sintra est une vraie option.

Rossio à Sintra et retour, trains directs dans le calculateur de CP pour les 13, 14 et 15 novembre 2026, consulté le 12 novembre
Du lundi au vendrediSamedi, dimanche et jours fériés
Trains du matin depuis Rossio5h41, puis 11 et 41 minutes après l’heure jusqu’à 9h416h01, puis 1 minute après chaque heure
Dans la journée depuis Rossio1 et 41 minutes après l’heure, de 10h01 à 16h411 minute après chaque heure
Un bon train pour une journée complète8h41, arrivée à Sintra 9h218h01, arrivée à Sintra 8h41
Retour de Sintra à Rossio20 minutes avant chaque heure, de 6h40 à 19h40 ; aussi à l’heure pile, de 10h00 à 16h0010 minutes avant chaque heure, de 5h50 à 23h50
Trains du soir au retour10 minutes avant l’heure à partir de 20h50, 20 minutes après l’heure à partir de 21h2020 minutes après l’heure à partir de 21h20 également
Derniers trains directs au retour23h50 et 0h2023h50 et 0h20
Durée du trajet40 minutes à l’aller, 39 au retour40 minutes à l’aller, 39 au retour
Rossio à Sintra et retour, trains directs dans le calculateur de CP pour les 13, 14 et 15 novembre 2026, consulté le 12 novembre. Trains directs uniquement ; le calculateur propose aussi des trajets plus lents avec correspondance. Consulté pour le vendredi 13, le samedi 14 et le dimanche 15 novembre 2026. Vérifiez les horaires du jour dans le calculateur de CP avant de partir, surtout en cas de grève ou de jour férié.

De la gare de Sintra aux palais : les bus 434 et 435

Comment aller de la gare de Sintra au palais da Pena ?

Le palais da Pena et le château des Maures se dressent sur la crête au-dessus de la ville, et Parques de Sintra est clair : les voitures particulières ne peuvent pas y monter. On y monte par le bus 434, une boucle à sens unique depuis la gare par São Pedro, devant le château des Maures et le palais da Pena, puis de retour par la vieille ville. Il circule tous les jours de 8h50 à 18h40, environ toutes les 10 minutes, et l’opérateur donne le dernier bus de descente depuis Pena vers 19 h. Le bus 435 remplit la même fonction de l’autre côté de la ville : Quinta da Regaleira, Seteais et Monserrate, toutes les 10 minutes de 9h00 à 18h30.

Le billet à acheter est le billet hop-on hop-off de 24 heures pour les deux lignes, 10,96 € sur le site de l’opérateur le 12 novembre 2026 contre 18,35 € sur son tarif imprimé. Si Pena est votre seule étape, le billet circuit Pena coûte 8,65 € et un trajet simple 4,70 €. Les enfants paient à partir de 4 ans, il n’y a pas de tarif senior, et la Lisboa Card n’est valable dans aucun des deux bus. Les billets en ligne ne sont pas remboursables : achetez donc le matin, une fois la météo connue. Le billet combiné train et bus de CP est indiqué comme temporairement suspendu sur la page de billets de CP, prévoyez donc d’acheter le train et le bus séparément.

Vous pouvez aussi vous passer du bus. Le palais national de Sintra est à 10 à 15 minutes à pied de la gare, et Parques de Sintra balise un sentier qui monte de la vieille ville à Pena par la Villa Sassetti : 1850 mètres, environ 45 minutes, en montée tout du long.

Vue plongeante sur l'escalier en spirale moussu du puits initiatique de la Quinta da Regaleira, avec des arcs de pierre qui tournent jusqu'au fond
Vue plongeante sur l’escalier en spirale moussu du puits initiatique de la Quinta da Regaleira, avec des arcs de pierre qui tournent jusqu’au fond

Ce que coûte chaque site et combien de temps prévoir

Combien coûtent les billets pour les palais de Sintra ?

Deux sites remplissent la journée de la plupart des visiteurs : le palais da Pena le matin et la Quinta da Regaleira après le déjeuner. L’Essential Visit de Pena coûte 20 € pour un adulte et 18 € pour les 6 à 17 ans et les plus de 65 ans, avec un billet famille pour deux adultes et deux jeunes à 65 €. Chaque billet de palais est vendu pour une date et une heure, et les types de billets, la navette dans le parc et la façon de choisir un créneau sont détaillés dans notre guide des billets du palais da Pena, nous ne reprendrons donc pas ce tableau ici.

Si vous avez une troisième étape en vous, le palais national de Sintra, celui aux deux cheminées blanches au milieu de la ville, coûte 13 € et ne demande pas de bus. Le château des Maures, un arrêt avant Pena sur la ligne 434, coûte 12 €. Les moins de 6 ans entrent gratuitement à Pena et au palais national de Sintra.

Une précision datée : Parques de Sintra a annoncé que la dernière admission dans ses monuments le 17 novembre 2026 est à 13 h. Sa page d’avis vaut un coup d’œil le matin de votre visite. À Noël, les palais de Sintra et la Quinta da Regaleira ferment les 24, 25 et 31 décembre et le 1er janvier.

Prix adulte et horaires à l’entrée, relevés le 12 novembre 2026
SiteAdulteOuvertureDernière admissionComment y aller
Parc et palais national de Pena20 €Palais 9h30 à 18h30, parc 9 h à 19 h18 hBus 434
Parc de Pena seul12 €9 h à 19 h18 hBus 434
Château des Maures12 €9h30 à 18 h17h30Bus 434
Palais national de Sintra13 €9h30 à 18h3017h3010 à 15 minutes à pied de la gare
Quinta da Regaleira20 €10 h à 18h30À vérifier à la réservationBus 435
Parc et palais de Monserrate12 €Palais 9h30 à 18 h, parc 9 h à 19 h17h30 pour le palaisBus 435
Cour du phare de Cabo da Roca5 €9h30 à 17h3017 hUne visite guidée, ou un bus local depuis Sintra
Prix adulte et horaires à l’entrée, relevés le 12 novembre 2026. Prix et horaires de Parques de Sintra d’après sa propre liste de prix. Le prix et les horaires de la Quinta da Regaleira ont été relevés le 7 novembre 2026 ; le site du domaine renvoyait une erreur le 12 novembre.

Ce qu’une visite guidée apporte : Cabo da Roca, Cascais et un guide

Une visite guidée de Sintra vaut-elle le coup ?

La meilleure raison de réserver une visite guidée, c’est la côte. Cabo da Roca, le point le plus à l’ouest de l’Europe continentale, est un phare sur les falaises de l’Atlantique à l’ouest de Sintra, et Cascais est la station balnéaire au bout de l’autre ligne de train au départ de Lisbonne, avec une marina, des plages et un centre ancien. Carris Metropolitana exploite des bus locaux qui les relient, la ligne 1253 depuis la gare de Sintra par Cabo da Roca et la ligne 1624 entre Cascais et Sintra, mais faire tenir deux palais, le cap et la ville en une journée en bus publics, c’est surveiller l’horloge du début à la fin. Une visite guidée fait les quatre en neuf heures avec un seul siège.

Sintra, palais da Pena, Quinta da Regaleira, Cabo da Roca et Cascais en une journée est celle que nous recommandons pour cela. Elle est notée 4,8 sur 12 691 avis, part à côté de la gare de Rossio, visite avec un guide le palais da Pena et la Quinta da Regaleira, puis longe la côte par Cabo da Roca jusqu’à Cascais avant de revenir à Lisbonne. Les billets d’entrée s’ajoutent au prix « à partir de », ce qui explique les 80 € pour deux que nous comptons dans le tableau ci-dessus.

La seconde raison, c’est le guide. À Pena comme à la Regaleira, l’histoire est l’essentiel : le fantasme estival d’un roi sur une colline, le jardin d’un millionnaire fait de puits et de tunnels sur l’autre. Deux des visites en petit groupe limitent le groupe à huit. Si vous ne voulez que les palais, la visite de Sintra de six heures en petit groupe laisse la côte de côté et vous ramène dans l’après-midi.

Si vous préférez ajouter la côte un autre jour, Cascais fait une excursion facile à part entière : environ 40 minutes depuis Cais do Sodré, un train toutes les 20 minutes dans la journée et le même aller-retour à 5,10 €.

Le phare bleu et blanc de Santa Marta et une maison sur les rochers au-dessus d'une crique limpide sur le front de mer de Cascais
Le phare bleu et blanc de Santa Marta et une maison sur les rochers au-dessus d’une crique limpide sur le front de mer de Cascais
  • Sintra, palais da Pena, Quinta da Regaleira, Cabo da Roca et Cascais en une journée

    À partir de 24,20 € par personne (12 novembre 2026)

    Réserver
  • Sintra, palais da Pena et Regaleira en petit groupe avec billets

    À partir de 39,50 € par personne (12 novembre 2026)

    Réserver

Une journée en autonomie qui fonctionne

Quelle est la meilleure façon d’organiser une journée à Sintra ?

Prenez le train de 8h41 à Rossio en semaine, ou celui de 8h01 le week-end. Depuis la gare de Sintra, montez par le 434 directement à Pena et réservez un créneau au palais environ une heure après l’arrivée de votre train : Parques de Sintra conseille de compter environ 30 minutes de la grille du parc à la porte du palais, et le parc ouvre à 9 h, si bien que les minutes d’avance se passent dans les jardins, pas dans une file.

Après le palais, parcourez le parc ou redescendez d’un arrêt jusqu’au château des Maures, puis prenez le 434 jusqu’à la vieille ville pour déjeuner. L’après-midi, le 435 va à la Quinta da Regaleira, qui reste ouverte jusqu’à 18h30. Les trains du retour sont assez fréquents pour qu’il n’y ait aucune crainte du dernier train : celui de 17h40 en semaine vous dépose à Rossio à 18h19, et celui de 17h50 le week-end à 18h29, à temps pour vous changer avant le dîner.

Si vous voulez un guide pour les deux grands sites mais votre propre train et votre propre soirée, la visite d’une demi-journée en petit groupe qui part de Sintra s’insère entre un train du matin et un déjeuner tardif.

Demi-journée palais da Pena et Regaleira en petit groupe au départ de Sintra

À partir de 65 € par personne (12 novembre 2026)

Celle à associer à votre propre train : elle part de Sintra, couvre le palais da Pena, la Quinta da Regaleira et une promenade guidée dans la vieille ville en quatre heures, et laisse le reste de la journée à votre guise. Notée 4,9 sur 354 avis, annulation gratuite, réservable jusqu’à une heure avant.

De votre hôtel à Rossio

D’où partent les trains et les visites pour Sintra à Lisbonne ?

Les deux versions de la journée commencent au même endroit. Le train part de la gare de Rossio et la journée guidée donne rendez-vous juste à côté, ce qui convient aux hôtels de la colline au-dessus. Rossio est à 7 minutes à pied du Palácio Ludovice et à 11 de The Ivens et du Bairro Alto Hotel, et le point de rendez-vous de la visite est à 8 ou 9 minutes des trois. Memmo Príncipe Real est à environ 12 minutes du point de rendez-vous.

Depuis le Four Seasons Hotel Ritz Lisbon et le Sublime Lisboa, prenez un taxi jusqu’à Rossio, ou réservez une formule avec prise en charge à l’hôtel. Si Sintra est l’une de plusieurs excursions, le guide de la Lisboa Card montre quand le train gratuit pour Sintra et les réductions de la carte dans les palais deviennent rentables.

Bairro Alto Hotel: Terrasse sur le toit au crépuscule au-dessus du Tage
Bairro Alto Hotel: Terrasse sur le toit au crépuscule au-dessus du Tage

Ce que nous achèterions

Le bémol

Où nous dormirions à Lisbonne

Les questions que l’on pose

Bonnes questions sur Sintra depuis Lisbonne : journée guidée ou train, chiffrée pour deux

Vaut-il mieux faire Sintra en visite guidée ou par soi-même ?

Par soi-même si vous voulez de longues heures dans les palais : le train, les bus et les billets de Pena et de la Regaleira coûtent 112,12 € à deux adultes. En visite guidée si vous voulez aussi Cabo da Roca et Cascais : la journée guidée en groupe coûte dès 128,40 € pour deux avec les mêmes billets, et un guide gère l’horaire.

Combien de temps dure le train de Lisbonne à Sintra ?

40 minutes depuis la gare de Rossio sur la ligne de Sintra de CP, et 39 minutes au retour. Sintra est le terminus.

Combien coûte le train de Lisbonne à Sintra ?

L’aller-retour coûte 5,10 €, ou 2,05 € le trajet avec le crédit Zapping, selon les tarifs en vigueur depuis le 1er janvier 2026. Une carte Navegante coûte 0,50 € si vous n’en avez pas.

À quelle fréquence circulent les trains de Rossio à Sintra ?

Deux fois par heure en semaine et une fois par heure, à 1 minute après l’heure, les samedis et dimanches, d’après le calculateur de CP pour les 13 au 15 novembre 2026. Les trains du retour quittent Sintra à 20 minutes avant l’heure en semaine et 10 minutes avant l’heure le week-end, le dernier à 0h20.

Combien coûte le bus 434 à Sintra ?

Le billet hop-on hop-off de 24 heures pour les 434 et 435 coûtait 10,96 € sur le site de l’opérateur le 12 novembre 2026, contre 18,35 € à son tarif. Le circuit Pena seul coûte 8,65 € et un trajet simple 4,70 €.

Peut-on aller à pied de la gare de Sintra au palais da Pena ?

Oui. Parques de Sintra balise un sentier depuis la vieille ville par la Villa Sassetti, 1850 mètres et environ 45 minutes de montée. Le palais national de Sintra est à 10 à 15 minutes à pied de la gare.

Peut-on visiter Sintra et Cascais en une journée ?

Oui, le plus simplement en visite guidée, qui relie Sintra, Cabo da Roca et Cascais en environ neuf heures. En transports publics, cela suppose des bus locaux entre Sintra et Cascais et le train de la ligne de Cascais pour rentrer à Cais do Sodré.

Les visites de Sintra incluent-elles les billets du palais da Pena ?

Certaines, oui. La journée en groupe que nous recommandons facture l’entrée en plus de son prix « à partir de », 20 € pour le palais da Pena et 20 € pour la Quinta da Regaleira, tandis que plusieurs visites en petit groupe sont annoncées avec billets inclus. Vérifiez l’option que vous choisissez.

La Lisboa Card couvre-t-elle Sintra ?

Elle couvre le train CP de Rossio à Sintra et donne une réduction au palais da Pena et au palais national de Sintra. Elle n’est pas valable dans les bus 434 ou 435.

Les sources que nous avons lues (11)

Si vous réservez via un lien de cette page, nous pouvons toucher une commission, sans frais pour vous. Elle ne décide jamais de ce que nous recommandons. Dernière vérification : novembre 2026

Autres guides

Tous les guides

Crédits photo : GetYourGuide