Aller au contenu
The Better Trip

Destinations

Le Grand Mazarin vs Le Pavillon de la Reine

Des cinq-étoiles du Marais à peu près au même tarif, l'un animé, l'autre calme. Le Grand Mazarin, à partir d'environ 525 €, si vous voulez les chambres à baldaquin de tapisserie de Martin Brudnizki, une piscine en mosaïque et des DJ du jeudi au samedi ; Le Pavillon de la Reine, à partir d'environ 550 €, si vous préférez une maison en retrait, au-delà d'un jardin-cour, derrière la Place des Vosges, avec un hammam, un jacuzzi et un dîner étoilé chez Anne.

Le Grand Mazarin : La piscine en mosaïque sous la voûte peinte de Jacques MerleLe design

Le Grand Mazarin

L'hôtel maximaliste de Martin Brudnizki dans le Marais : des baldaquins de tapisserie au-dessus des lits, et, au sous-sol, une piscine en mosaïque sous une voûte peinte.

€€À partir d’environ 525 € la nuit

Choisissez Le Grand Mazarin si

  • Les amateurs de design
  • Les week-ends dans le Marais
  • Les couples
  • Les familles en chambres communicantes

Le bémol

La Classic Room d'entrée fait 20 m², et l'espace ne vient qu'avec la Prestige Room.

Le Pavillon de la Reine : Des tables dressées dans le jardin-courLe romantique

Le Pavillon de la Reine

Sous l'arcade du XVIIe siècle de la Place des Vosges, puis à travers un jardin-cour pavé jusqu'à une maison verte de plantes grimpantes de la fin du printemps à l'automne, avec une table étoilée MICHELIN à l'intérieur.

€€À partir d’environ 550 € la nuit

Choisissez Le Pavillon de la Reine si

  • Les couples
  • Les anniversaires
  • Un week-end dans le Marais à pied
  • Un dîner étoilé sans taxi

Le bémol

Les chambres d'entrée sont petites : la Classic est une chambre sous les combles d'environ 21 m² au dernier étage, et la Superior fait 22 m².

Les sélections où figure chacun

Idéal pourLe Grand MazarinLe Pavillon de la Reine
Meilleurs hôtels design à ParisDans la sélectionPas dans la sélection
Meilleurs hôtels centraux à ParisDans la sélectionDans la sélection
Meilleurs hôtels calmes à ParisPas dans la sélectionDans la sélection
Meilleurs hôtels pour la table et le bar à ParisPas dans la sélectionDans la sélection

Les deux hôtels sur les mêmes échelles

Le Grand MazarinLe Pavillon de la Reine

FonctionnelDesign
CalmeAnimé
ImpeccablePlein de caractère
Central, tout à piedRefuge isolé
Dépense malineFolie
Plage et piscine accessoiresPlage et piscine au centre
InternationalFort ancrage local

Le Grand Mazarin

Quartier
Le Marais, France
Depuis le centre
0,6 km
Aéroport
40 min de CDG
Gamme de prix
€€
Tarif habituel
À partir d’environ 525 € la nuit
Chambres
61
Ouverture
2023
Piscine
Intérieure
Plage
Aucune
Spa
Oui
Adultes uniquement
Non
Restaurants
1
Parking
Oui
Guide MICHELIN
Une Clé MICHELIN (2026)
Sélectionné par
Recherche indépendante
Dernière vérification
octobre 2026

Le Pavillon de la Reine

Quartier
Place des Vosges, France
Depuis le centre
1,3 km
Aéroport
38 min de CDG
Gamme de prix
€€
Tarif habituel
À partir d’environ 550 € la nuit
Chambres
56
Piscine
Pas de piscine
Plage
Aucune
Spa
Oui
Adultes uniquement
Non
Restaurants
1
Parking
Oui
Guide MICHELIN
Une Clé MICHELIN (2026)
Sélectionné par
Recherche indépendante
Dernière vérification
octobre 2026

Le verdict

Des cinq-étoiles du Marais à peu près au même tarif, l'un animé, l'autre calme. Le Grand Mazarin, à partir d'environ 525 €, si vous voulez les chambres à baldaquin de tapisserie de Martin Brudnizki, une piscine en mosaïque et des DJ du jeudi au samedi ; Le Pavillon de la Reine, à partir d'environ 550 €, si vous préférez une maison en retrait, au-delà d'un jardin-cour, derrière la Place des Vosges, avec un hammam, un jacuzzi et un dîner étoilé chez Anne.

Les questions que l’on pose

Bonnes questions sur Le Grand Mazarin vs Le Pavillon de la Reine

Le Grand Mazarin ou Le Pavillon de la Reine ?

Des cinq-étoiles du Marais à peu près au même tarif, l'un animé, l'autre calme. Le Grand Mazarin, à partir d'environ 525 €, si vous voulez les chambres à baldaquin de tapisserie de Martin Brudnizki, une piscine en mosaïque et des DJ du jeudi au samedi ; Le Pavillon de la Reine, à partir d'environ 550 €, si vous préférez une maison en retrait, au-delà d'un jardin-cour, derrière la Place des Vosges, avec un hammam, un jacuzzi et un dîner étoilé chez Anne.

Le Grand Mazarin vaut-il le coup ?

Réservez Le Grand Mazarin pour les chambres elles-mêmes, un décor maximaliste réalisé par des ateliers français, avec une piscine en mosaïque au sous-sol et le Marais devant la porte. Payez une Prestige Room, demandez le côté jardin d'hiver, et vous aurez le meilleur de la maison. Un hôtel de 61 chambres dans le Marais où le décor est la raison de séjourner, avec un bar et des soirées DJ qui l'animent. On vit dans le quartier plutôt que dans l'hôtel, et l'on rentre retrouver une petite piscine et une chambre qui ne ressemble à nulle autre.

Le Grand Mazarin a-t-il une piscine ou une plage ?

Il possède une piscine intérieure. Il n’y a pas de plage ; la plus proche est en voiture.

Le Pavillon de la Reine vaut-il le coup ?

Une maison privée derrière la Place des Vosges, avec une table étoilée à l'intérieur et le Marais au pied de la grille. Mettez votre budget dans une Junior Suite plutôt que dans la Classic sous les combles, et prévoyez les dîners du dimanche et du lundi ailleurs. Une petite maison tranquille, tenue en famille, derrière les arcades de la Place des Vosges, qui a plus l'air d'une résidence privée que d'un grand hôtel. La table étoilée justifie de dîner sur place un soir ; le reste du temps, le Marais commence à la grille.

Le Pavillon de la Reine a-t-il une piscine ou une plage ?

Il n’y a pas de piscine. Il n’y a pas de plage ; la plus proche est en voiture.