Aéroports de la côte amalfitaine : Naples ou Salerne
La côte amalfitaine n'a pas d'aéroport à elle. La plupart des voyageurs atterrissent à Naples, le grand aéroport du sud de l'Italie, et de plus en plus à Salerno Costa d'Amalfi, le petit aéroport au sud-est de Salerne, rouvert aux vols réguliers en 2024. Tous deux sont gérés par la même société, GESAC. Les voyageurs long-courriers atterrissent parfois à Rome et prennent le train rapide vers le sud. Voici comment ils se comparent pour un séjour dans l'un de nos dix hôtels, de Positano à l'ouest jusqu'à Minori à l'est.
La réponse courte
Atterrissez à Naples, sauf si un vol vers Salerne vous convient : Naples a beaucoup plus de compagnies et de destinations, des taxis à tarif fixe jusqu'à Positano, Amalfi et Ravello et, d'avril à début novembre, les hydroglisseurs depuis son port. Salerne est l'aéroport le plus proche et le plus rapide pour Minori, Amalfi, Ravello et Scala, avec un bus Airlink jusqu'à la gare de Salerne et des ferries juste à côté, mais il a peu de vols. Depuis l'Amérique du Nord, Rome-Fiumicino puis le train rapide jusqu'à Salerne est une alternative pratique. Du 1er au 30 novembre 2026, Naples est fermé pour des travaux de piste : une partie de ses vols est déplacée à Salerne, vérifiez donc le code de l'aéroport sur votre réservation.
- Passagers
- 13,3 millions en 2025
- Réseau
- 41 compagnies, 16 destinations en Italie et 112 à l'international
- Terminaux
- Un seul : enregistrement au rez-de-chaussée, sûreté au premier étage
- Le plus rapide pour rejoindre Naples
- Alibus jusqu'à Napoli Centrale, environ 15 minutes, 5 €
- Terminaux
- Le terminal passagers, plus un nouveau terminal ouvert en juillet 2026 qui accueille des vols commerciaux à partir de novembre 2026
- Exploitant
- GESAC, qui gère aussi Naples
- Bus jusqu'à la gare de Salerne
- Salerno Airlink, environ 30 minutes, 8 €
- Ferry, de Salerne à Amalfi
- Travelmar, 35 minutes, 12 €, toute l'année
De chaque aéroport à nos dix hôtels
Temps de trajet habituels en voiture, et notre façon d’y aller.
| Hôtel | NAP | QSR |
|---|---|---|
| Le Sirenuse | 73 min | 70 min |
| Il San Pietro di Positano | 75 min | 58 min |
| Caruso, A Belmond Hotel | 73 min | 47 min |
| Borgo Santandrea | 69 min | 46 min |
| Monastero Santa Rosa Hotel & Spa | 62 min | 46 min |
| Palazzo Murat | 73 min | 70 min |
| Hotel Tramonto d'Oro | 76 min | 54 min |
| Hotel Marina Riviera | 68 min | 40 min |
| Hotel Santa Lucia | 66 min | 37 min |
| Palazzo Pascal | 74 min | 47 min |
Qui vole où
Naples est l'aéroport du choix : 41 compagnies en 2025, dont British Airways, easyJet, Ryanair, Wizz Air, Volotea et ITA Airways, avec Lufthansa, SWISS, Austrian, Air France, KLM, Iberia, Turkish Airlines et flydubai pour les correspondances. Salerne est beaucoup plus petit. Aeroitalia y a basé un avion en 2026, avec des vols vers Milan Malpensa, Gênes, Trieste et Turin, et Wizz Air lance Budapest, Tirana et Varsovie le 6 juin 2027 ; d'autres compagnies volent de façon saisonnière, consultez donc sa page des lignes pour vos dates.
Rejoindre la côte
Salerne est plus proche de la moitié orientale de la côte. Depuis son terminal, l'Airlink met environ 30 minutes jusqu'à la gare de Salerne, et depuis le quai voisin Travelmar navigue toute l'année vers Maiori en 30 minutes, Minori en 40, Amalfi en 35 et Positano en 70, pour 10 € à 17 €. Depuis Naples, l'itinéraire le plus simple est un taxi à tarif fixe, 145 € jusqu'à Positano, 155 € jusqu'à Amalfi et 160 € jusqu'à Ravello, péages en plus. En saison, les hydroglisseurs de NLG vont du Molo Beverello à Positano et Amalfi pour environ 32 € ; toute l'année, vous pouvez prendre l'Alibus jusqu'à Napoli Centrale puis un train de 36 minutes jusqu'à Salerne pour les mêmes ferries.
- Taxi de Naples jusqu'à Positano / Amalfi / Ravello
- 145 € / 155 € / 160 € à tarif fixe
- Airlink de Salerne jusqu'à la gare
- 8 €, environ 30 minutes
- Ferry de Salerne jusqu'à Amalfi
- 35 minutes, 12 €
Atterrir à Rome plutôt
Oui, si Rome a le meilleur vol long-courrier. Depuis Fiumicino, le Leonardo Express rejoint Roma Termini en 32 minutes pour 14 € ; depuis Termini, Italo assure dix trains rapides par jour jusqu'à Salerne, en 1 heure 39 à partir de 14,90 €, et la Frecciarossa de Trenitalia dessert la même ligne. À Salerne, rejoignez à pied le quai Travelmar voisin de la gare pour le ferry vers Amalfi ou Minori. La journée est longue après un vol de nuit : cela convient donc à qui veut d'abord passer une nuit ou deux à Rome. Notre guide de Rome-Fiumicino couvre l'aéroport lui-même.
- De Fiumicino à Termini
- Leonardo Express, 32 minutes, 14 €
- De Rome à Salerne
- À partir de 1 heure 39 (Italo)
Confort, salons et horaires
Naples est l'aéroport le mieux équipé : le Pearl Lounge après la sûreté à 44 € (tarif de GESAC jusqu'au 31 octobre 2026) ou avec Priority Pass, un Fast Track à 9 €, une consigne à bagages, des cafés, des restaurants et des boutiques sur deux niveaux, et deux hôtels tout proches. Salerne est petit et rapide, avec un café dans le hall d'enregistrement. Aucun des deux n'ouvre toute la nuit : Naples ferme de 22h30 à 3h30 et Salerne de 22h30 à 5h. Du 1er au 30 novembre 2026, Naples est fermé pour des travaux de piste, une partie de ses vols est déplacée à Salerne, et un bus relie la Piazza Garibaldi à l'aéroport de Salerne pour 12 €, huit départs par jour dans chaque sens.
Quel aéroport pour nos hôtels
Pour Le Sirenuse, le Palazzo Murat et Il San Pietro à Positano, et l'Hotel Tramonto d'Oro à Praiano, atterrissez à Naples : le taxi à tarif fixe et l'hydroglisseur en font le choix évident. Pour l'Hotel Santa Lucia à Minori, l'Hotel Marina Riviera à Amalfi, Caruso à Ravello et le Palazzo Pascal à Scala, mieux vaut regarder Salerne d'abord, puisque le ferry depuis la gare de Salerne rejoint Minori et Amalfi en moins de 45 minutes. Le Borgo Santandrea et le Monastero Santa Rosa, entre Amalfi et Conca dei Marini, fonctionnent avec l'un ou l'autre. Notre page des transferts donnera, de chaque aéroport à chaque hôtel, le trajet chronométré et chiffré.
Les questions que l’on pose
Bonnes questions sur Côte amalfitaine
Quel est l'aéroport le plus proche de la côte amalfitaine ?
Salerno Costa d'Amalfi, pour la moitié orientale de la côte : son bus Airlink rejoint la gare de Salerne en environ 30 minutes, et le ferry depuis la gare atteint Amalfi en 35. Naples a beaucoup plus de vols.
Faut-il atterrir à Naples ou à Salerne pour Positano ?
À Naples, dans la plupart des cas. Un taxi à tarif fixe jusqu'à Positano coûte 145 € et, d'avril à début novembre, l'hydroglisseur du Molo Beverello coûte 32 € ; depuis Salerne, le ferry jusqu'à Positano met 70 minutes.
Faut-il atterrir à Naples ou à Salerne pour Amalfi et Ravello ?
À Salerne si un vol vous convient : le ferry depuis la gare de Salerne rejoint Amalfi en 35 minutes pour 12 €, avec Ravello à un court trajet de bus au-dessus. Depuis Naples, le tarif de taxi fixe est de 155 € jusqu'à Amalfi et 160 € jusqu'à Ravello.
Puis-je atterrir à Rome pour la côte amalfitaine ?
Oui. Prenez le Leonardo Express jusqu'à Termini (32 minutes) puis un train rapide jusqu'à Salerne (à partir de 1 heure 39), puis le ferry Travelmar depuis le quai voisin de la gare de Salerne.
L'aéroport de Naples est-il fermé en novembre 2026 ?
Oui, du 1er au 30 novembre 2026 pour des travaux de piste. Une partie des vols est déplacée à Salerne, et un bus circule entre la Piazza Garibaldi, à Naples, et l'aéroport de Salerne, huit départs par jour dans chaque sens, pour 12 €.
Quel aéroport de la côte amalfitaine a un salon ?
Naples, où le Pearl Lounge après la sûreté coûte 44 € (tarif de GESAC jusqu'au 31 octobre 2026) et accepte Priority Pass.
Y a-t-il un ferry depuis l'aéroport jusqu'à la côte amalfitaine ?
Pas depuis les aéroports eux-mêmes. Depuis Naples, rendez-vous au Molo Beverello pour les hydroglisseurs saisonniers de NLG ; depuis Salerne, l'Airlink s'arrête à la gare, à côté du quai Travelmar, où les ferries circulent toute l'année.