Où loger à Paris : huit quartiers, et nos hôtels dans chacun

Le 1er arrondissement court des Tuileries et du Louvre, le long de la Seine, jusqu'aux Halles, où le Forum des Halles s'abrite sous sa Canopée de verre, à côté de Saint-Eustache, de la Bourse de Commerce et du Jardin Nelson-Mandela, qui s'étend sur 4 hectares. Depuis la Place du Palais-Royal, la Pyramide du Louvre est à 4 minutes à pied, le Musée d'Orsay à 17 de l'autre côté du fleuve, Notre-Dame à 23 et le Palais Garnier à 15.

C'est aussi là que les lignes se rejoignent. Palais Royal-Musée du Louvre a les lignes 1 et 7 du Métro, Pyramides ajoute la ligne 14, directe vers Orly en moins d'une demi-heure, et Châtelet-Les Halles a les RER A, B et D : les B et D y vont directement depuis la Gare du Nord, le B depuis Charles de Gaulle. En taxi, Madame Rêve est à environ 9 minutes de la Gare du Nord et à 39 de Charles de Gaulle, au forfait de 56 € vers la Rive droite.

Le prix à payer, c'est la foule : en 2016, la Ville de Paris chiffrait la fréquentation des Halles à 750 000 voyageurs par jour. L'Hôtel Madame Rêve occupe les étages supérieurs de la poste du Louvre de 1888, Rue du Louvre, à 12 minutes de la Pyramide : 83 chambres, un bar-jardin sur le toit ouvert toute l'année et une Superior à partir d'environ 595 € la nuit en février. Il convient à un premier ou un deuxième séjour à pied ; ses chambres avec vue sur le jardin donnent sur la cour, plus calme.

Le Marais s'étend sur les 3e et 4e arrondissements jusqu'à la Place des Vosges, construite de 1605 à 1612 sous Henri IV et Louis XIII : 36 pavillons de brique et de pierre sur arcades, avec des restaurants dessous. C'est une zone touristique internationale, si bien que les commerces peuvent ouvrir le dimanche, jour où la Ville ferme aussi aux voitures des rues du Marais dès 10h00 ; depuis novembre 2024, les arrondissements du 1er au 4e sont fermés à la circulation de transit.

Depuis la station Saint-Paul, sur la ligne 1 vers le Louvre, la Place des Vosges est à 8 minutes à pied, le Musée Picasso à 9 et Notre-Dame à 16 ; Bréguet-Sabin et Bastille sont sur la ligne 5, directe depuis la Gare du Nord. En taxi, la Gare du Nord est à 12 minutes du Grand Mazarin et à 11 du Pavillon, Charles de Gaulle à 40 et à 38, Orly à 26 et à 25.

Le prix à payer, ce sont les nuits tardives et les petites chambres. Le Grand Mazarin, près de l'Hôtel de Ville, garde son bar ouvert jusqu'à 2h00, son côté rue entend le Marais le week-end et sa Classic fait 20 m² ; les chambres de Martin Brudnizki et une piscine de 8 mètres séduisent les amateurs de design, à partir d'environ 525 € en février. Le Pavillon de la Reine se tient derrière les arcades de la place, au bout de son propre jardin-cour, avec une salle à manger à une étoile, à partir d'environ 550 € : c'est l'adresse pour un couple.

Saint-Germain-des-Prés doit son nom à son église, fondée comme abbaye bénédictine et l'une des plus anciennes de Paris ; Les Deux Magots donne sur sa place et le Café de Flore se trouve quelques portes plus loin. Rennes-Saint-Sulpice et Saint-Germain sont des zones touristiques internationales, si bien que les commerces peuvent ouvrir le dimanche, et le grand magasin Le Bon Marché est à 12 minutes au sud-ouest.

Depuis la Place Saint-Germain-des-Prés, le Jardin du Luxembourg est à 10 minutes à pied, la Pyramide du Louvre à 15 de l'autre côté du fleuve, le Musée d'Orsay à 16 et Notre-Dame à 17. La station Saint-Germain-des-Prés est sur la ligne 4, directe depuis la Gare du Nord ; Mabillon et Odéon ajoutent la ligne 10, et Sèvres-Babylone les lignes 10 et 12. En taxi, le Lutetia est à environ 21 minutes d'Orly, au forfait de 36 € vers la Rive gauche, à 41 minutes et 65 € de Charles de Gaulle et à 15 minutes de la Gare du Nord.

Le prix à payer, c'est l'argent et le boulevard : la circulation sur le Boulevard Saint-Germain a augmenté depuis que le centre, de l'autre côté du fleuve, est fermé à la circulation de transit, indique la Ville de Paris. Mandarin Oriental Lutetia, le seul Palace de la Rive gauche, fait face au Bon Marché, Boulevard Raspail, à 10 minutes de la place, avec une piscine de 17 mètres et des chambres à partir d'environ 1 470 € en février. Il convient à un premier séjour qui veut la Rive gauche à pied et une piscine au retour.

Le 5e arrondissement monte depuis la Seine, face à Notre-Dame, en passant par le Musée de Cluny et la Sorbonne jusqu'au Panthéon, puis jusqu'à la Rue Mouffetard, que la Ville ferme aux voitures chaque dimanche, et au Jardin des Plantes. Depuis la Fontaine Saint-Michel, Notre-Dame est à 6 minutes à pied, le Musée de Cluny à 6, le Jardin du Luxembourg à 11, le Panthéon à 14 et la Pyramide du Louvre à 18 de l'autre côté du fleuve.

Le RER B passe en dessous, à Saint-Michel Notre-Dame et à Luxembourg, directement vers la Gare du Nord et Charles de Gaulle, et le RER C, à Saint-Michel, suit le fleuve jusqu'au Musée d'Orsay et à Champ de Mars Tour Eiffel. La ligne 4, à Saint-Michel, est elle aussi directe vers la Gare du Nord, et la ligne 10 traverse le quartier à Cluny-La Sorbonne et à Maubert-Mutualité. En taxi, la Gare du Nord est à environ 12 minutes, Orly à 23 au forfait de 36 € vers la Rive gauche et Charles de Gaulle à 42 pour 65 €.

Aucun de nos dix hôtels n'est dans le Quartier latin : sur la Rive gauche, nous avons choisi le Lutetia, à Saint-Germain, à 19 minutes de marche de la fontaine. Le quartier convient à un séjour sur la Rive gauche organisé autour de Notre-Dame, des jardins et du RER B depuis l'aéroport ; la contrepartie, c'est la Rive droite, où le Marais et le 8e sont à un trajet de Métro ou à une longue marche.

La Place de la Concorde s'ouvre sur les Tuileries et la Seine, la Rue du Faubourg Saint-Honoré file vers l'ouest devant Hermès, au 24, et devant les grilles du Palais de l'Élysée, et l'Avenue Montaigne et les Champs-Élysées s'étendent au-delà. Champs-Élysées-Montaigne et Haussmann sont des zones touristiques internationales, si bien que les boutiques peuvent ouvrir tous les dimanches, et les Champs-Élysées sont sans voitures le premier dimanche du mois.

Depuis la sortie Avenue Gabriel du Métro Concorde, le Musée de l'Orangerie est à 8 minutes à pied, Hermès à 4, l'Avenue Montaigne à 19, la Pyramide du Louvre à 20 et le Musée d'Orsay à 16 de l'autre côté du fleuve. Concorde a les lignes 1, 8 et 12, Madeleine ajoute la ligne 14, directe vers Orly, et Miromesnil les lignes 9 et 13. En taxi, la Gare du Nord est à 10 minutes du Crillon et à 12 du Bristol, et Charles de Gaulle à 36 des deux.

Le prix à payer, c'est l'argent. Hôtel de Crillon, A Rosewood Hotel, à l'angle ouest de la façade de Gabriel, sur la Concorde, à partir d'environ 2 190 € la nuit en février, convient à une grande occasion, même si seules ses suites signature donnent sur la place ; Le Bristol Paris, sur le Faubourg, à 12 minutes à pied de là, à partir d'environ 1 790 €, avec un jardin de 1 200 m², une piscine au sixième étage et un bon accueil pour les enfants, est l'adresse des familles. Tous deux ajoutent la taxe de séjour des Palaces, de 15,93 € par adulte et par nuit.

Le long du Boulevard Poissonnière et du Boulevard Montmartre se succèdent des théâtres, le cinéma Le Grand Rex et les passages couverts des Panoramas et Jouffroy, avec les grands magasins du Boulevard Haussmann à l'ouest et la Rue Montorgueil au sud. Depuis la station Grands Boulevards, le Passage des Panoramas est à 3 minutes à pied, le Palais Garnier à 13, les Galeries Lafayette à 12, la Rue Montorgueil à 12 et la Pyramide du Louvre à 21.

Grands Boulevards et Bonne Nouvelle ont les lignes 8 et 9, et la ligne 9 file vers l'ouest jusqu'aux Champs-Élysées et au Trocadéro. La Gare du Nord est à 21 minutes à pied et, en taxi, Grands Boulevards Experimental est à environ 5 minutes de la gare et à 35 de Charles de Gaulle.

Le prix à payer, c'est le boulevard. Le quartier se trouve hors de la zone à trafic limité qui ferme les arrondissements du 1er au 4e à la circulation de transit, et la Ville de Paris signale davantage de circulation sur les boulevards Poissonnière et Bonne-Nouvelle depuis la mise en place de la zone. Grands Boulevards Experimental est en retrait, au fond d'un passage qui part du Boulevard Poissonnière : 50 chambres de 13 à 32 m², un restaurant dans la cour et un bar sur le toit, à partir d'environ 260 € la nuit en février. Il convient à un couple qui dîne dehors et se sert de la chambre pour dormir, et les chambres côté cour sont à l'écart de la circulation.

South Pigalle est la pente du 9e arrondissement en contrebas de la Place Pigalle, avec la Rue des Martyrs, que la Ville ferme aux voitures le week-end ; Montmartre est la colline qui la domine, dans le 18e arrondissement, une zone touristique internationale où les commerces ouvrent le dimanche et où des rues sont sans voitures le dimanche.

Depuis la Place Pigalle, la Place des Abbesses est à 5 minutes de marche, en montée, le Moulin Rouge à 7, le Musée de la Vie romantique à 7, le Sacré-Cœur à 11 et le Palais Garnier à 21 ; le funiculaire qui monte au Sacré-Cœur accepte un ticket de Métro. Pigalle a les lignes 2 et 12, et la ligne 12 monte jusqu'à Abbesses et file directement vers Madeleine et Concorde. La Gare du Nord est à 19 minutes à pied et, en taxi, Le Pigalle est à environ 5 minutes de la gare et à 33 de Charles de Gaulle.

Le prix à payer, c'est la nuit. Le Pigalle se trouve Rue Frochot, une courte rue de bars tardifs, à 2 minutes de la place : 40 chambres de 12 à 35 m², avec un aperçu du dôme du Sacré-Cœur depuis le côté rue de l'étage supérieur, au-dessus d'un café, d'un bar et d'un restaurant dotés d'une bibliothèque de vinyles, ouverts jusqu'à 2h00 du jeudi au samedi. Les chambres côté rue l'entendent le week-end, et le côté cour est plus calme. À partir d'environ 285 € la nuit en février, il convient à un deuxième séjour, pour le quartier plutôt que pour les monuments.

Le 16e arrondissement est l'ouest résidentiel, deux séjours en un, reliés par la ligne 9 du Métro. Au nord, les jardins du Trocadéro descendent du Palais de Chaillot jusqu'à la Seine, face à la tour Eiffel. Depuis le Parvis des Droits de l'Homme, l'entrée de la tour est à 12 minutes à pied, de l'autre côté du fleuve, et le Musée Guimet à 9. Trocadéro a les lignes 6 et 9. Shangri-La, à deux minutes d'Iéna et à 14 de la Gare du Nord en taxi, se réserve pour la tour, vue en biais depuis les chambres baptisées Eiffel et en entier depuis les terrasses des étages supérieurs : une Eiffel View Room est revenue à environ 3 005 € une nuit de février, contre 1 730 € pour une Superior sans cette vue.

Auteuil, à la lisière sud-ouest, à 7 km de Notre-Dame, est un quartier de stades et de jardins : Roland-Garros, le Parc des Princes, dont les soirs de match remplissent les rues, et le Jardin des Serres d'Auteuil, gratuit. L'Hôtel Molitor est bâti autour de la piscine Molitor de 1929, reconstruite en copie fidèle après sa démolition en 2012, avec un bassin extérieur chauffé de 46 mètres et un bassin intérieur de 33, à partir d'environ 380 € ; Michel-Ange-Molitor, sur les lignes 9 et 10, est à dix minutes à pied, et le Louvre à 16 minutes en voiture. En taxi, Charles de Gaulle est à 39 minutes du Shangri-La et à 41 de Molitor, et Orly est plus proche des deux.