citizenM New York Bowery, TWA Hotel et The William Vale. citizenM New York Bowery a le tarif le plus bas de nos dix et n'ajoute pas de frais par nuit. TWA Hotel est le seul hôtel à l'intérieur de JFK, fait pour une première ou une dernière nuit. Chaque chambre de The William Vale a un balcon privé, avec un bar sur le toit au-dessus.
3 de nos dix · Triées sur le voletLes hôtels ne peuvent pas payer pour figurer iciDernière vérification: octobre 2026
À New York, le rapport qualité-prix commence par la note finale, pas par le tarif affiché. Les taxes hôtelières s'élèvent à 14,75 % plus 3,50 dollars par nuit dans tous les hôtels de la ville, et cinq de nos dix y ajoutent des frais par nuit qui leur sont propres, si bien qu'il faut peser chaque tarif en y ajoutant l'un et l'autre. Les dates comptent plus que la météo ici : janvier et février sont les mois les moins chers et septembre le plus cher, tandis que le marathon, la semaine de Thanksgiving et la période de Noël au Nouvel An remplissent la ville à des dates fixes.
Décidez ensuite pour quoi vous payez. Les chambres d'entrée sont souvent petites ici, si bien que le cran au-dessus concentre une bonne part de la valeur, et un hôtel loin de Midtown peut vous donner plus pour moins : un bar sur un toit dans le sud de Manhattan, un balcon à Brooklyn, une soirée dans un terminal de 1962. Nos trois l'emportent chacun sur un terrain différent : le tarif le plus bas et pas de frais à citizenM New York Bowery, la première ou la dernière nuit à TWA Hotel, et de l'espace avec vue à The William Vale.
citizenM New York Bowery démarre généralement autour de 180 dollars la nuit en janvier, et seule la taxe s'ajoute : il n'y a ni frais de destination ni frais d'équipements, dans une ville où cinq de nos dix en facturent. L'économie se fait sur la chambre. Les 300 chambres suivent toutes un même plan d'environ 14 mètres carrés, avec un lit king XL sous une fenêtre qui occupe tout le mur extérieur, une douche à effet pluie dans une cabine de verre et un iPad pour les lumières, les stores et la température.
L'argent va plutôt dans le reste du bâtiment. cloudM, le bar qui occupe tout le dernier étage, domine le sud de Manhattan jusqu'à Midtown et reste ouvert jusqu'à 0h30. canteenM sert à manger et à boire à toute heure, et la salle de sport est gratuite et ouverte 24 heures sur 24. La station Bowery, sur les lignes J et Z, est à une minute de la porte, le New Museum à trois minutes à pied et Little Italy à sept.
La chambre à réserver
Guest room, 1 King, Premium view
14 m² (150 sq ft)$195 la nuit
Toutes les chambres ayant la même taille, le petit supplément va à la seule chose qui change : un étage moyen à élevé et un panorama sur Manhattan, vendus uniquement avec cette catégorie.
TWA Hotel est un hôtel d'aéroport, et c'est son argument. Aucun autre hôtel ne se trouve à l'intérieur de JFK : les tubes d'embarquement de Saarinen mènent du Terminal 5 au comptoir d'enregistrement, et depuis tout autre terminal l'arrêt Terminal 5 de l'AirTrain est à quatre minutes à pied de la porte. Après un atterrissage tardif, vous dormez ici et traversez la ville de jour : l'AirTrain et la ligne E rejoignent Midtown en 50 minutes environ pour 11,75 dollars.
Il démarre généralement autour de 225 dollars la nuit en janvier, plus des frais d'équipements de 19,83 dollars par nuit, taxes en sus, qui couvrent le Wi-Fi, les appels, la salle de sport et la consigne à bagages, et un supplément de concession de 3 % de la Port Authority sur le tarif de la chambre. La valeur, c'est la soirée : des cocktails au Sunken Lounge ou à bord de Connie, un Constellation de 1958, et de novembre à avril la piscine chauffée du toit face à la piste, gratuite pour les clients. Réservez-le pour une nuit à l'une ou l'autre extrémité du voyage, pas comme base.
La chambre à réserver
Deluxe King With Historic TWA View
$241 la nuit
C'est la Deluxe King classique tournée vers le terminal de Saarinen, pour très peu ou rien de plus, et le bâtiment est la raison de passer la nuit ici.
Vous prenez l'avion le soir ? Demandez à l'avance un départ à 14h00, pour 50 dollars : avec la consigne à bagages gratuite de cinq heures, vous êtes couvert jusqu'à 19h00.
The William Vale démarre généralement autour de 260 dollars la nuit en janvier, plus 45 dollars par nuit de frais de destination, plus taxes, et l'hôtel ajoute 1 % de frais d'impact communautaire sur le tarif de la chambre. Ce qu'on obtient, c'est un espace où l'on peut sortir. Chacune des 183 chambres a un balcon privé meublé, et la King with Balcony d'entrée fait 24 mètres carrés à l'intérieur, avec 7 de plus à l'extérieur. Les frais couvrent le café Lavazza dans la chambre, l'eau en bouteille, les appels, un Wi-Fi plus rapide et un crédit de 10 dollars chez Leuca, et le ménage passe deux fois par jour.
La tour fait le reste. Westlight, le bar sur le toit au 22e étage, embrasse Manhattan et l'East River, et en été les clients peuvent réserver sans supplément la piscine de 60 pieds (environ 18 mètres) sur la terrasse du quatrième étage. Le compromis, c'est l'East River : la station Bedford Avenue est à dix minutes à pied, et la ligne L rejoint Union Square en six.
La chambre à réserver
Manhattan View Queen with Balcony
22 m² (240 sq ft), plus un balcon de 7 m² (72 sq ft)$331 la nuit
La première catégorie dont le balcon donne sur Midtown plutôt que sur le quartier : 22 mètres carrés à l'intérieur, 7 à l'extérieur, et la skyline qui fait la réputation de l'hôtel juste derrière la vitre.
Hotel Chelsea n'ajoute pas de frais par nuit à son tarif, et janvier et février sont ses mois bon marché. Un cran au-dessus de la chambre d'entrée, la catégorie appelée The Chelsea ajoute un lit king, un coin salon et au moins la moitié de surface en plus, à deux minutes de la ligne 1.
À partir d’environ 510 $ la nuit
Les questions que l’on pose
Bonnes questions sur New York
Combien coûte la taxe hôtelière à New York ?
14,75 % du tarif de la chambre plus 3,50 dollars par chambre et par nuit, dans tous les hôtels de la ville : 8,875 % de taxe de vente, la taxe d'occupation de la ville de 5,875 % plus 2 dollars, et des frais d'unité de l'État de 1,50 dollar. Une chambre à 400 dollars coûte 462,50 dollars. Viennent ensuite les éventuels frais par nuit de l'hôtel. Parmi nos trois, citizenM New York Bowery n'en facture aucun. TWA Hotel ajoute 19,83 dollars de frais d'équipements plus taxes et un supplément de concession de 3 % de la Port Authority sur le tarif de la chambre, et The William Vale 45 dollars de frais de destination plus taxes et 1 % de frais d'impact communautaire sur le tarif de la chambre.
Quel est le mois le moins cher pour loger à New York ?
Janvier et février, de loin, avec septembre le plus cher et octobre et décembre juste derrière. La contrepartie, c'est le froid : janvier affiche en moyenne 4,2 °C en journée. En janvier, citizenM New York Bowery démarre généralement autour de 180 dollars la nuit sans frais en plus, TWA Hotel autour de 225 dollars plus ses 19,83 dollars de frais d'équipements, et The William Vale autour de 260 dollars plus ses 45 dollars de frais de destination, chacun plus taxes. Si le prix compte, évitez aussi le marathon du 1er novembre 2026, la semaine de Thanksgiving et la période de Noël au Nouvel An.
Vaut-il la peine de loger à JFK dès la première nuit ?
Si vous atterrissez tard, oui. TWA Hotel est le seul hôtel à l'intérieur de l'aéroport : les anciens tubes d'embarquement le relient au Terminal 5, et depuis tout autre terminal l'arrêt Terminal 5 de l'AirTrain est à quatre minutes à pied, si bien que vous êtes au lit sans traverser la ville dans le noir. Le lendemain matin, l'AirTrain et la ligne E rejoignent Midtown en 50 minutes environ pour 11,75 dollars, ou environ 30 avec le Long Island Rail Road. L'arrivée est possible à partir de 16h00 et le départ avant 11h00, alors demandez à l'avance pour toute heure plus tôt ou plus tard. Pour les nuits intermédiaires, logez en ville.
Quelle taille ont les chambres d'hôtel à New York ?
Souvent petites au niveau d'entrée. Chaque chambre de citizenM New York Bowery fait environ 14 mètres carrés, la Petite Chelsea de Hotel Chelsea environ 19, et la Studio Queen de Nine Orchard 21, avec une Nook moins chère en dessous. La King with Balcony d'entrée de The William Vale fait 24 mètres carrés, plus un balcon de 7 mètres carrés qui lui est propre. À citizenM New York Bowery, chaque chambre a un seul lit king XL pour deux adultes et n'accepte ni lit supplémentaire ni lit bébé, si bien qu'une famille de quatre y a besoin de deux chambres.
Comment aller de JFK à chacun de ces hôtels ?
Tous les trajets commencent par l'AirTrain, gratuit entre les terminaux et à 8,75 dollars jusqu'à Jamaica. TWA Hotel est à quatre minutes à pied de l'arrêt Terminal 5 de l'AirTrain, si bien que le trajet pour y aller ne coûte rien. Pour citizenM New York Bowery, la ligne J va de Sutphin Boulevard, où l'AirTrain arrive à Jamaica, jusqu'à Bowery, à une minute de la porte. Pour The William Vale, à Brooklyn, un taxi jaune au compteur est la solution facile, et si vous conduisez, le stationnement avec voiturier de l'hôtel coûte 50 dollars pour 24 heures.
Comment avez-vous choisi ces hôtels ?
De manière indépendante, par des recherches approfondies, des sources fiables et des visites sur place. Les hôtels ne peuvent pas payer pour figurer, et chacun des dix doit exister pour une raison différente.
Le choix malin
