Terminal B
American, United, Air Canada, JetBlue, Southwest, Frontier, Porter
Le nouveau terminal sur quatre niveaux, avec 35 portes réparties sur deux halls reliés par des passerelles piétonnes.
LaGuardia Airport
LaGuardia est le plus proche de Manhattan des trois aéroports de New York, à huit miles environ de Midtown par l'autoroute, et depuis la reconstruction achevée en 2024, il n'a plus grand-chose à voir avec sa vieille réputation : deux terminaux neufs, élus meilleurs de leur catégorie en Amérique du Nord trois années de suite par l'enquête passagers de l'Airports Council International. Il accueille les vols intérieurs et ceux du Canada et des Caraïbes, dont les passagers passent l'immigration américaine avant le départ. Voici comment le traverser vite.

L’essentiel en 30 secondes
LaGuardia est surtout un aéroport de vols intérieurs : en général, pas de contrôle des passeports à l'arrivée. Avec peu de bagages, prenez le bus gratuit Q70 LaGuardia Link jusqu'à Jackson Heights pour le métro ou jusqu'à Woodside pour le LIRR, puis 3 $ en métro ou 5,25 $ en train aux heures creuses. Avec des valises, prenez un taxi à la station : la course au compteur jusqu'à Times Square coûte 30–52 $ hors pourboire, péages et taxes de congestion, et nos hôtels les plus proches sont en général à 19–28 minutes. Les VTC vous prennent au niveau 2 du parking du Terminal B ou sur la voie intérieure des arrivées au Terminal C.

American, United, Air Canada, JetBlue, Southwest, Frontier, Porter
Le nouveau terminal sur quatre niveaux, avec 35 portes réparties sur deux halls reliés par des passerelles piétonnes.
Delta
Le terminal de Delta, 38 portes, achevé en 2024, avec le plus grand Sky Club de Delta.
Aucun vol commercial
Fermé au public ; il ne sert plus qu'à l'aviation privée.

Presque tous les vols à l'arrivée à LaGuardia sont des vols intérieurs. Les vols du Canada et de quelques autres provenances, dont les Bermudes et Nassau, passent l'immigration américaine au prédédouanement du CBP avant le départ : vous atterrissez comme un passager de vol intérieur et filez directement à la récupération des bagages.
Le niveau des arrivées du Terminal B compte neuf tapis à bagages et deux tapis pour bagages hors format, avec le parking, les taxis et les voitures avec chauffeur au même niveau.
Les agents du service clientèle de la Port Authority, en uniforme rouge, tiennent les points d'information aux arrivées et connaissent toutes les options de bus et de voiture.
Ne prenez un taxi jaune qu'à la station officielle devant les arrivées. Depuis LaGuardia, c'est le compteur, et la TLC ajoute un supplément LaGuardia de 5 $ et des frais d'accès à l'aéroport de 2 $ à la prise en charge : vérifiez que l'écran affiche le tarif normal.
Terminal B : niveau 2 du parking du Terminal B. Terminal C : la voie intérieure des arrivées. Suivez les panneaux Ride App Pick Up, pas les panneaux taxi.
Le Q70 LaGuardia Link est gratuit et dessert les terminaux B et C. Il rejoint Jackson Heights-Roosevelt Avenue (lignes E, F, M, R et 7) en 8–13 minutes environ, puis Woodside pour le LIRR. Présentez la même carte ou le même téléphone dans le métro, et la correspondance est gratuite pendant 2 heures.
Le métro et les bus acceptent les cartes bancaires sans contact, Apple Pay, Google Wallet et les cartes OMNY. Le métro et les bus locaux coûtent 3 $.
LaGuardia ne publie pas d'heure d'arrivée conseillée unique : calez-vous sur l'heure limite de dépôt des bagages de votre compagnie, et gardez de la marge pour la pointe du matin.
TSA PreCheck est disponible, avec Touchless ID chez certaines compagnies. B-FAST Express Pass vend un accès coupe-file à la sûreté au Terminal B, à acheter à l'avance ou sur place, et vous scannez un QR code à l'entrée de la file.
Selon les chiffres de l'exploitant, au Terminal B, les portes 11–31 sont à 4–6 minutes de la sûreté et les portes 40–59 à 6–9 minutes. Au Terminal C, c'est plus long : portes 60–69 à 9–11 minutes, 70–79 à 5–7, 80–89B à 3–5 et 92–98 à 5–10.
La navette gratuite All Terminals Shuttle relie B et C jour et nuit, toutes les 15 minutes aux heures de pointe et toutes les 20 minutes aux heures creuses. Faites-vous déposer au bon terminal et vous n'en aurez pas besoin.
Les salons sont présentés plus bas. Sans salon, l'espace de restauration du niveau 4 du Terminal B est le meilleur endroit pour attendre.

Le meilleur salon du Terminal B, et le seul où un membre Priority Pass peut entrer.
Bonne cuisine et bons cocktails pour les titulaires de carte éligibles.
Petit et pratique avant un vol pour Toronto ou Montréal.
Le plus grand salon de Delta au monde, 34 000 pieds carrés et près de 600 places assises.
Un massage plutôt qu'un salon, mais une bonne façon d'occuper un retard.
Shake ShackTerminal B (côté piste)
Le burger new-yorkais, rapide et fiable avant un vol court.
Zaro's Family BakeryTerminal B
Une boulangerie new-yorkaise pour les bagels, muffins et cafés d'un départ matinal.
5 Boroughs Food EmporiumTerminal B (côté piste)
Un marché de produits locaux venus de toute la ville, idéal pour emporter quelque chose à bord.
Espace de restauration du Terminal BTerminal B, niveau 4 (côté piste)
Le plus grand choix du terminal, avec commande mobile via l'application Grab : votre repas vous attend à votre arrivée.
Artichoke PizzaTerminal C, près de la porte 61 (côté piste)
Les parts épaisses et crémeuses à l'artichaut de la pizzeria new-yorkaise, un vrai repas avant de partir.
Bubby'sTerminal C (côté piste)
Pancakes et plats réconfortants de diner new-yorkais.
Chuko RamenTerminal C (côté piste)
Des bols de ramen, le repas le plus réconfortant du terminal.
Poppy's BagelsTerminal C (côté piste)
Des bagels pour un vol Delta du matin.
L’hôtel de l’aéroport de New York LaGuardia
Pour un vol très matinal, une arrivée tardive ou une longue attente : celui que nous réserverions.
LaGuardia n'a pas d'hôtel sur l'aéroport : notre choix est donc le Marriott tout confort situé juste de l'autre côté de la Grand Central Parkway. La navette circule toute la nuit, la salle de sport ne ferme jamais, et le départ à midi laisse une matinée tranquille avant un vol à l'heure du déjeuner.
Il est hors de l'aéroport, donc chaque trajet se fait en navette : au terminal, suivez les panneaux Hotel Shuttles jusqu'à la zone de prise en charge.
Pour rejoindre le terminal
Sur Ditmars Boulevard, à un mile environ des terminaux, avec une navette gratuite 24 heures sur 24 qui met 5 minutes environ
Non. LaGuardia n'a ni train ni AirTrain ; la liaison avec le métro et le LIRR est le bus gratuit Q70, qui circule toute la nuit (toutes les 20 minutes la nuit, toutes les 6–10 minutes en journée). Il est rapide : 8–13 minutes jusqu'à Jackson Heights et 12–17 minutes jusqu'à Woodside. Le bus M60 SBS (3 $) s'arrête aux deux terminaux et traverse le nord de Manhattan par la 125th Street, pratique pour l'Upper West Side et Harlem.
Depuis Woodside, le CityTicket du LIRR pour Penn Station ou Grand Central Madison coûte 5,25 $ aux heures creuses et 7,25 $ aux heures de pointe ; tous les trains ne s'arrêtent pas à Woodside, alors vérifiez le tableau. Pour l'Upper East Side, le Q70 jusqu'à Jackson Heights puis le métro jusqu'à Manhattan, c'est simple.
Des navettes partagées relient aussi l'aéroport à Manhattan, dont la navette partagée d'Uber vers Midtown, le West Village et le World Trade Center, à réserver dans l'application Uber.
Le Terminal B a des aires de jeux, des toilettes familiales et des salles d'allaitement, et des cabines d'allaitement sont indiquées sur le plan de l'aéroport. Avec des sièges auto et des bagages, un taxi ou un chauffeur réservé à l'avance évite les changements entre bus et métro, et nos hôtels les plus proches sont à moins de 30 minutes par la route.
Réservez l'assistance en fauteuil roulant auprès de votre compagnie, et TSA Cares (+1 855 787 2227) au moins 72 heures à l'avance pour être aidé au contrôle de sûreté. Des cordons Tournesol (Sunflower) gratuits sont remis au comptoir Guest Experience du Terminal B et aux points d'information des terminaux B et C. Le Terminal C a une salle sensorielle au niveau 3, côté piste, et le Terminal B prête des sacs sensoriels à ses comptoirs du niveau 3. Des espaces pour les besoins des animaux se trouvent dans les deux terminaux.
Le Terminal B a commandé quatre grandes œuvres à des artistes contemporains par l'intermédiaire du Public Art Fund, ainsi qu'une installation aquatique. Le Terminal C présente des œuvres de six artistes du Queens choisis avec le Queens Museum, 34 panneaux lenticulaires au-dessus de la sûreté et un mur numérique de 238 pieds dans la zone d'enregistrement.
Il n'existe pas d'indemnisation fixe pour les retards aux États-Unis. Selon la règle de 2024 du ministère américain des Transports (DOT), si votre compagnie annule votre vol ou le modifie de façon importante, de 3 heures ou plus sur un vol intérieur, et que vous refusez la solution proposée, vous avez droit à un remboursement automatique en argent, sous 7 jours ouvrés pour les paiements par carte.
LaGuardia est l'aéroport le plus proche par la route de la plupart de nos hôtels : The William Vale est à 19 minutes environ, The Plaza à 22 et The Carlyle à 25. L'aéroport n'a pas d'hôtel à lui, mais pour un vol matinal, le LaGuardia Airport Marriott est à environ un mile, avec une navette gratuite 24 h/24 d'environ 5 minutes. La page des transferts détaille chaque option, avec durées et prix, pour chaque hôtel.

Les questions que l’on pose
Le taxi est le plus rapide avec des bagages : 30–52 $ jusqu'à Times Square hors pourboire, péages et taxes de congestion. En transports en commun, le bus gratuit Q70 jusqu'à Jackson Heights puis le métro coûtent 3 $.
Oui. Le Q70 LaGuardia Link est gratuit, dessert les terminaux B et C et rejoint Jackson Heights-Roosevelt Avenue et Woodside, avec une correspondance gratuite de 2 heures vers le métro.
Au compteur : 3 $ de prise en charge et 0,70 $ par cinquième de mile, plus un supplément LaGuardia de 5 $, des frais d'accès à l'aéroport de 2 $, un supplément d'amélioration de 1 $, un supplément MTA de 0,50 $, les taxes de congestion à Manhattan, les péages et le pourboire.
Au niveau 2 du parking du Terminal B, et sur la voie intérieure des arrivées au Terminal C. Suivez les panneaux Ride App Pick Up.
Le Terminal C, réservé à Delta. American, United, Air Canada, JetBlue et Southwest utilisent le Terminal B.
Le Chase Sapphire Lounge du Terminal B accueille gratuitement les membres Priority Pass sans carte Chase une fois par an, puis 75 $ la visite. Priority Pass couvre aussi le Be Relax Spa du Terminal B.
La navette gratuite All Terminals Shuttle circule 24 heures sur 24, toutes les 15 minutes aux heures de pointe et toutes les 20 minutes aux heures creuses.
Non. Le Marine Air Terminal n'a aucun vol commercial et il est fermé au public.
Crédits photo: Tdorante10 (CC BY-SA 4.0) · Eden, Janine and Jim from New York City (CC BY 2.0) · David from Simply Aviation (CC BY 4.0) · DiscoA340 (CC BY-SA 4.0)