Terminal 1
Air France, Lufthansa, Swiss, Turkish Airlines, Korean Air
Le terminal des compagnies européennes et asiatiques, avec le plus grand choix de salons Priority Pass.
New York-JFK : le guide de l'aéroport
John F. Kennedy International Airport
JFK est le grand aéroport international de New York : 62,6 millions de passagers en 2025, cinq terminaux disposés en anneau et un métro léger qui les relie. L'aéroport est en pleine reconstruction, un chantier de longue haleine qui change quelques habitudes, surtout l'endroit où les VTC viennent vous chercher. Voici comment le traverser vite, à l'arrivée comme au départ, avec des informations vérifiées sur les pages de l'exploitant.
L’essentiel en 30 secondes
Téléchargez Mobile Passport Control avant de partir si vous avez un passeport américain ou canadien ou si vous êtes déjà venu aux États-Unis avec un ESTA, et utilisez l'application dans le hall du contrôle des passeports de JFK. Avec peu de bagages, prenez l'AirTrain jusqu'à Jamaica puis le LIRR jusqu'à Penn Station ou Grand Central Madison : 30 minutes environ au total et 14 $ aux heures creuses. Avec des valises ou en groupe, le taxi jaune est à forfait de 70 $ pour tout Manhattan, plus suppléments, péages et pourboire, à prendre uniquement à la station officielle. Au départ du Terminal 4, réservez un créneau gratuit au contrôle de sûreté avec T4 Reserve, jusqu'à sept jours à l'avance.
- Jusqu'à Midtown Manhattan
- 15 miles par l'autoroute
- Terminaux
- 5 (1, 4, 5, 7 et 8)
- Passagers
- 62,6 millions (2025)
- Le plus rapide vers le centre
- AirTrain et LIRR, 30 minutes environ
- Taxi pour Manhattan
- 70 $ forfaitaires, plus suppléments, péages et pourboire
- AirTrain entre les terminaux
- Gratuit, toutes les 5–10 minutes
- Wifi
- Gratuit et illimité (_Free JFK WiFi)
- Ouvert 24 h/24
- Personnel présent 24 heures sur 24 ; le Terminal 4 est le seul terminal ouvert jour et nuit
Terminaux
Terminal 4
Delta, Virgin Atlantic, Emirates, KLM, Singapore Airlines, Air India, LATAM et Avianca
Le plus grand et le plus fréquenté, 22 compagnies, le seul ouvert 24 heures sur 24, avec CLEAR et des créneaux de contrôle de sûreté à réserver.
Terminal 5
JetBlue (tous les départs), Sun Country, Cape Air
Le terminal de JetBlue, reliée au TWA Hotel ; les arrivées internationales de JetBlue entre 22h30 et 5h passent par le Terminal 4.
Terminal 7
Aer Lingus, ANA, Icelandair, Condor, Kuwait Airways, Norse, Air Canada, Frontier
Petit et rapide, avec 1–5 minutes de marche entre la sûreté et la porte.
Terminal 8
American, British Airways, Iberia, Qatar Airways, Cathay Pacific, Japan Airlines et Alaska
Le terminal oneworld, avec les salons partagés de British Airways et American.
De l’avion à la sortie
Tous les points de prise en charge, terminal par terminalAvant d'embarquer : ESTA et application
Les voyageurs du programme d'exemption de visa ont besoin d'un ESTA approuvé, à demander uniquement sur le site officiel du CBP ; il coûte 40 $ environ. Si vous êtes citoyen américain, titulaire de la carte verte, visiteur canadien ou voyageur du programme d'exemption de visa déjà venu avec un ESTA approuvé, installez l'application gratuite Mobile Passport Control du CBP : JFK figure sur sa liste, et elle vous oriente vers une file plus courte.
Contrôle des passeports
Les membres Global Entry utilisent les bornes, mais même là, il peut y avoir de l'attente aux heures de pointe. Tous les autres passent par le hall principal. Le Terminal 4 affiche en direct les temps d'attente au contrôle des passeports sur la page des arrivées de l'aéroport : à consulter pendant que l'avion roule vers la porte.
Bagages et aide
Chaque hall d'arrivée a un Welcome Center de la Port Authority, tenu par des agents en uniforme rouge qui répondent aux questions sur les transports. Un porteur (skycap) pour vos bagages coûte 8 $ plus le pourboire.
Payez vos transports avec votre téléphone
L'AirTrain, le métro et les bus acceptent tous la carte bancaire sans contact ou le téléphone : pas de file d'attente aux distributeurs de billets. Si votre carte n'est pas sans contact, des cartes OMNY sont en vente aux stations Jamaica et Howard Beach.
La station de taxis
Ne prenez un taxi jaune qu'à la station officielle. Terminaux 1 et 8 : en bordure de la voie des arrivées. Terminal 4 : niveau des arrivées, avec une file d'attente à l'intérieur. Terminal 5 : rez-de-chaussée du parking du Terminal 5, près de l'AirTrain. Terminal 7 : premier niveau du parking du Terminal 7.
VTC
Aux terminaux 1, 4 et 8, les VTC vous prennent en général devant le terminal ; suivez l'application. Pour les terminaux 5 et 7, la prise en charge a été déplacée provisoirement à la station AirTrain de Howard Beach en raison de travaux : prenez d'abord l'AirTrain gratuit jusque-là.
L'AirTrain pour la ville
Suivez les panneaux AirTrain : les rames passent toutes les 5–10 minutes et sont gratuites entre les terminaux. Vous ne payez 8,75 $ qu'en sortant du réseau à Jamaica (pour le LIRR et les lignes de métro E, J et Z) ou à Howard Beach (pour la ligne A).
De l’entrée à la porte d’embarquement
À quelle heure arriver
Selon l'aéroport, la plupart des compagnies ouvrent l'enregistrement 3–4 heures avant le départ et le ferment 45–60 minutes avant, et les portes s'affichent sur les écrans 3 heures avant environ. Pour un vol international, visez une arrivée au Terminal 3 heures avant.
Y aller
L'aéroport lui-même recommande les transports en commun pendant les travaux. Depuis Midtown, le LIRR jusqu'à Jamaica met 20 minutes environ depuis Penn Station ou Grand Central Madison, puis l'AirTrain vous mène à votre terminal.
Réservez votre créneau de sûreté au Terminal 4
T4 Reserve permet de réserver gratuitement un horaire au contrôle de sûreté, avec ouverture des réservations sept jours à l'avance. CLEAR n'est présent qu'au Terminal 4 ; TSA PreCheck est disponible, avec des files qui varient selon le terminal. Le Terminal 7 propose un accès prioritaire à la sûreté pour les familles.
Prévoyez la marche
Les chiffres de l'exploitant pour aller de la sûreté à la porte : Terminal 4 3–14 minutes, Terminal 8 2–14, Terminal 5 3–10, terminaux 1 et 7 1–5. Les temps d'attente à la sûreté sont en direct sur la page des départs de l'aéroport.
Où patienter
Les salons sont présentés plus bas. Si vous volez sur JetBlue, le TWA Hotel est relié au Terminal 5 par les anciens tubes d'embarquement : le Sunken Lounge et le bar à cocktails installé dans un avion Constellation de 1958 forment la plus belle salle d'attente de tous les aéroports de New York.
Prix de la restauration
Les prix de la restauration à l'aéroport sont plafonnés au prix en ville plus 15 %, la bouteille d'eau est à 2 $ dans le cadre du programme de prix de l'aéroport, et certaines additions ajoutent un supplément allant jusqu'à 3 %. Seuls les dollars américains sont acceptés.
Salons
Les accès marqués Réserver un accès sont vendus par GetYourGuide, qui affiche le prix, les horaires et les conditions avant le paiement ; nous pouvons toucher une commission.
Tous les salons en détail
Salon Air France
- Où
- Après la sûreté, près de la porte 1
- Accès
- Passagers premium d'Air France et de SkyTeam ; membres Priority Pass, 3 heures maximum
- Horaires
- 7h–0h
L'option Priority Pass la plus soignée du Terminal 1.
Salon Turkish Airlines
- Où
- Après la sûreté, entre les portes 2 et 3
- Accès
- Passagers premium de Turkish Airlines ; membres Priority Pass sur vols internationaux uniquement
- Horaires
- 9h–0h
Idéal pour les départs du soir vers l'Europe, quand le service y est au complet.
Réserver un accèsPrimeclass Lounge
- Où
- Après la sûreté, près des portes 8 et 9
- Accès
- Priority Pass, avec réservation possible
- Horaires
- Variables selon le jour, par exemple 9h–1h le mardi
La solution de repli souple quand les salons des compagnies sont pleins.
VIP ONE Lounge
- Où
- Côté ville, derrière les comptoirs d'enregistrement E et F
- Accès
- Priority Pass
- Horaires
- 8h–0h
Avant la sûreté, donc utile si vous arrivez des heures avant l'ouverture de l'enregistrement.
Chase Sapphire Lounge by The Club
- Où
- Après la sûreté, près de la porte A2
- Accès
- Titulaires de la Chase Sapphire Reserve et des cartes Chase éligibles, selon les règles de Chase
- Horaires
- 5h–23h ; Chase signale un fonctionnement temporairement réduit
La meilleure cuisine du Terminal 4, si votre carte vous y donne accès.
The Centurion Lounge
- Où
- Niveau 4, à gauche après la sûreté
- Accès
- Titulaires des cartes American Express Platinum et Centurion, selon les règles d'Amex
- Horaires
- 5h–22h
Un cocktail fiable et un vrai repas pour les titulaires de carte éligibles.
Delta One Lounge et Delta Sky Clubs
- Où
- Delta One entre les halls A et B, près du contrôle principal ; Sky Clubs dans les halls A et B
- Accès
- Delta One pour les passagers Delta One ; Sky Clubs dans les 3 heures précédant un vol Delta ou partenaire le jour même. Delta ne vend plus d'accès à l'unité
- Horaires
- Delta One 4h30–23h
Le Delta One est le plus beau salon de compagnie de JFK, si votre billet l'inclut.
Virgin Atlantic Clubhouse
- Où
- Au-dessus des portes A4 et A5
- Accès
- Upper Class et membres Flying Club éligibles ; Priority Pass de 5h à 13h30, douches 15 $
- Horaires
- 5h–8h et 14h–23h30 pour les passagers Virgin
Le matin, les membres Priority Pass ont accès à l'un des meilleurs salons de l'aéroport.
Minute Suites
- Où
- Terminal 4, près de la porte B39 ; Terminal 8, près de la porte C37
- Accès
- Chambres privées à l'heure ; Priority Pass couvre 1 heure
- Horaires
- 24 heures sur 24
Une porte qui ferme et un lit de repos : la réponse à une correspondance après un vol de nuit.
JetBlue BlueHouse
- Où
- Après la sûreté, face à la porte 526
- Accès
- Membres JetBlue Mosaic 4, titulaires des cartes JetBlue éligibles et passagers Mint transatlantiques
- Horaires
- 5h–22h
Le salon de JetBlue, qui vaut le détour si votre statut ou votre carte vous y donne accès.
Salons British Airways et American
- Où
- Au-dessus des portes : Greenwich (affaires), Soho (statut le plus élevé) et Chelsea (première)
- Accès
- Selon la cabine et le statut oneworld
- Horaires
- British Airways indique 4h30–0h30
Le Chelsea, pour les passagers de première, est le meilleur choix ; le Greenwich est le salon affaires que la plupart des voyageurs utiliseront.
Manger et boire
Paris CaféTWA Hotel, par le Terminal 5 (côté ville)
Une vraie brasserie où s'attabler, dans le Terminal TWA de 1962 restauré : l'adresse pour manger avant un vol JetBlue ou après une arrivée tardive.
Bar à cocktails ConnieTWA Hotel, par le Terminal 5 (côté ville)
Des cocktails à bord d'un Lockheed Constellation de 1958 restauré, stationné sur le tarmac de l'hôtel. Un verre mémorable avant un long vol.
Sunken LoungeTWA Hotel, par le Terminal 5 (côté ville)
Le salon des années 1960 à moquette rouge, sous le tableau des départs : un verre, et quelques-uns des sièges les plus célèbres de l'aviation.
TWA Hotel Food HallTWA Hotel, par le Terminal 5 (côté ville)
Une cuisine rapide et bonne pour une escale, sans les files d'attente de la zone d'embarquement.
Brindle RoomTerminal 7 (côté piste)
Un bar avec cuisine où l'on s'attable, le repas le plus détendu du Terminal 7.
Le Grand ComptoirTerminal 7 (côté piste)
Un bar à vin avec fromages et charcuterie, pour partir vers l'Europe dans le bon état d'esprit.
Terminal 5 RooftopTerminal 5 (côté piste), près de la porte 528
Pas un restaurant, mais la terrasse en plein air où emporter votre café, avec un espace pour chiens à côté, de 6h à 22h.
L’hôtel de l’aéroport de New York JFK
TWA Hotel
Pour un vol très matinal, une arrivée tardive ou une longue attente : celui que nous réserverions.
Le seul hôtel de JFK, et celui que nous réserverions de toute façon. Au départ du Terminal 5, vous rejoignez l'enregistrement à pied par les tubes d'embarquement de 1962 sans sortir, et l'AirTrain dessert tous les autres terminaux toute la nuit. Les fenêtres sont en verre insonorisé, et avec les comptoirs de restauration et la salle de sport ouverts 24 heures sur 24, une arrivée tardive ou un vol à l'aube n'a rien d'une épreuve.
Il n'y a pas de service en chambre, et le départ est à 11h : garder la chambre pour un vol du soir implique de payer un départ tardif.
Pour rejoindre le terminal
Relié au Terminal 5 par les tubes d'embarquement d'origine ; depuis tous les autres terminaux, l'AirTrain gratuit, 24 heures sur 24, jusqu'à l'arrêt Terminal 5
- Chambres insonorisées derrière une façade vitrée de 4,5 pouces d'épaisseur
- Comptoirs du Food Hall et salle de sport ouverts 24 heures sur 24
- Chambres à la journée de quatre heures, à réserver en direct pour une longue escale
- Piscine à débordement chauffée sur le toit, face aux pistes, ouverte toute l'année
Le bémol : les travaux
Oui. La Port Authority construit un New Terminal One et un nouveau Terminal 6, dont les premières portes sont prévues pour 2026, et l'aéroport recommande vivement les transports en commun pendant les travaux. Concrètement, cela change deux choses pour vous : la prise en charge des VTC pour les terminaux 5 et 7 a été déplacée à la station AirTrain de Howard Beach, et les routes autour de l'anneau des terminaux sont plus lentes que ne le laisse croire la carte.
Nos conseils d'initiés
L'AirTrain est gratuit dans l'enceinte de l'aéroport, et sert aussi de navette pour les loueurs de voitures et les hôtels : vous ne payez qu'à Jamaica ou Howard Beach. Jusqu'à cinq personnes voyageant ensemble paient 8,75 $ pour la première et 4,50 $ pour chaque personne en plus, soit 26,75 $ au maximum.
Sur le LIRR, les tarifs de pointe s'appliquent en semaine de 6h à 10h et de 16h à 20h ; en dehors de ces horaires, Jamaica–Manhattan coûte 5,25 $ au lieu de 7,25 $.
Le forfait taxi ne s'applique qu'à Manhattan. Pour Brooklyn, c'est le compteur, ce qui arrange nos deux hôtels de Brooklyn : ils sont plus proches de JFK que Midtown.
Voyager avec des enfants
Les moins de 5 ans voyagent gratuitement dans l'AirTrain. Plusieurs terminaux ont des aires de jeux, indiquées sur le plan de l'aéroport, des salles et cabines d'allaitement un peu partout, et des espaces nurserie au Terminal 7, qui propose aussi un accès prioritaire à la sûreté pour les familles. Avec une poussette, des sièges auto et des bagages, le taxi au forfait ou un chauffeur réservé à l'avance vaut mieux que le train.
Accessibilité et assistance
Réservez l'assistance en fauteuil roulant auprès de votre compagnie avant de partir. L'aéroport propose des cordons Tournesol (Sunflower) pour les handicaps invisibles au Welcome Center du Terminal 4, le service Aira pour les voyageurs aveugles et malvoyants, et une interprétation en langue des signes américaine via Convo Now.
Consigne à bagages
Le Terminal 4 a un service de consigne ouvert aux passagers de tous les terminaux, de quelques heures jusqu'à 72 heures. Il faut un billet confirmé, et vous pouvez réserver à l'avance. Avec l'AirTrain gratuit entre les terminaux, on y accède facilement depuis n'importe quel point de JFK.
Retards : vos droits
Les règles américaines sont plus simples que les européennes : il n'existe pas d'indemnisation fixe en cas de retard. Selon la règle de 2024 du ministère américain des Transports (DOT), si votre compagnie annule votre vol ou le modifie de façon importante (3 heures ou plus sur un vol intérieur, 6 heures ou plus sur un vol international) et que vous refusez ce qu'elle vous propose, vous avez droit à un remboursement automatique en argent, sous 7 jours ouvrés pour les paiements par carte. Si votre vol est parti d'un aéroport de l'UE ou du Royaume-Uni, le règlement EU261 ou UK261 peut aussi s'appliquer.
Une longue attente ou un vol très matinal
Le TWA Hotel est le seul hôtel de JFK situé sur l'aéroport : 512 chambres, dans le terminal restauré de 1962 et juste à côté, le tout relié au Terminal 5, avec une piscine à débordement sur le toit et des chambres à la journée pour les longues escales. C'est l'un de nos dix hôtels de New York, et celui que nous réserverions pour un départ à l'aube.
La nuit, le Terminal 4 est le seul terminal ouvert, et Minute Suites, aux terminaux 4 et 8, loue des chambres privées à l'heure, 24 heures sur 24.
Rejoindre nos dix hôtels
Nos hôtels de Manhattan et de Brooklyn sont en général à 35–50 minutes de JFK par la route, et le TWA Hotel est à un trajet d'AirTrain gratuit. La page des transferts détaille chaque option, avec durées et prix, et la façon dont nous rejoindrions chaque hôtel.
Les questions que l’on pose
Bonnes questions sur New York JFK
Combien de temps à l'avance faut-il arriver à l'aéroport JFK ?
La plupart des compagnies ouvrent l'enregistrement 3–4 heures avant le départ et le ferment 45–60 minutes avant. Visez 3 heures avant un vol international, et réservez un créneau de sûreté gratuit T4 Reserve si vous partez du Terminal 4.
Combien coûte un taxi de JFK à Manhattan ?
Un forfait de 70 $ pour tout Manhattan, plus un supplément MTA de 0,50 $, un supplément d'amélioration de 1 $, 5 $ en semaine de 16h à 20h, les taxes de congestion, des frais d'accès à l'aéroport de 2 $, les péages et le pourboire. Le compteur doit afficher Rate #2, JFK Airport.
Quel est le moyen le plus rapide d'aller de JFK à Manhattan ?
L'AirTrain jusqu'à Jamaica puis le LIRR jusqu'à Penn Station ou Grand Central Madison : 30 minutes environ au total, 14 $ aux heures creuses ou 16 $ aux heures de pointe.
Combien coûte l'AirTrain à JFK ?
8,75 $, payés uniquement à l'entrée ou à la sortie à Jamaica ou Howard Beach. Les trajets entre les terminaux, les parkings et le centre de location de voitures sont gratuits, et les moins de 5 ans voyagent gratuitement.
Où est le point de prise en charge Uber et Lyft à JFK ?
Devant les terminaux 1, 4 et 8. Pour les terminaux 5 et 7, la prise en charge a été déplacée provisoirement à la station AirTrain de Howard Beach en raison de travaux.
Peut-on utiliser Mobile Passport Control à JFK ?
Oui. L'application gratuite du CBP fonctionne à JFK pour les citoyens américains, les titulaires de la carte verte, les visiteurs canadiens et les voyageurs du programme d'exemption de visa déjà venus avec un ESTA approuvé.
Quel terminal pour British Airways à JFK ?
Le Terminal 8, avec American Airlines. Virgin Atlantic et Delta sont au Terminal 4, et Air France au Terminal 1.
Y a-t-il un salon Priority Pass à JFK ?
Plusieurs : Air France, Turkish, Primeclass et VIP ONE au Terminal 1, Air India et le Virgin Clubhouse (le matin) au Terminal 4, les chambres Minute Suites aux terminaux 4 et 8, et le salon de jeux vidéo Gameway au Terminal 5.
Y a-t-il un hôtel à l'aéroport JFK ?
Le TWA Hotel, relié au Terminal 5, est le seul hôtel situé sur l'aéroport, avec 512 chambres et des formules en journée. Tous les autres terminaux y mènent par l'AirTrain gratuit.
Crédits photo: Charles from Port Chester, New York (CC0) · Acroterion (CC BY-SA 4.0) · Jonathan Riley (CC0) · Oleg Yunakov (CC0) · RightCowLeftCoast (CC BY-SA 4.0) · Mybirthday647 (CC0)