Aller au contenu
The Better Trip

Destinations

Le bémol à TWA Hotel

Cinq choses séparent le terminal des photographies de la nuit que vous réservez. Le bâtiment est tout ce qu'il paraît ; les bémols sont l'adresse, les suppléments sur la note, l'heure du départ le dernier matin, ce que la chambre laisse de côté et la foule qui vient voir le bâtiment à côté duquel vous dormez.

Dans nos sélections

  1. C'est un hôtel d'aéroport, et Midtown est à près d'une heure

    L'hôtel se dresse à l'intérieur de JFK, devant le Terminal 5 de JetBlue, et rien à l'extérieur de l'aéroport n'est à distance de marche. Pour Manhattan, l'AirTrain jusqu'à Jamaica coûte 8,75 dollars, et le trajet complet prend environ 50 minutes jusqu'à Penn Station par la ligne E, 11,75 dollars en tout, ou environ 30 par le Long Island Rail Road, à 14 dollars hors pointe et 16 dollars en pointe. Un taxi jaune coûte un forfait de 70 dollars jusqu'à Manhattan, avant suppléments, péages et pourboire, et, avec une reconstruction de l'aéroport à 19 milliards de dollars en cours, la Port Authority prévient les automobilistes de déviations et de fermetures et recommande aux voyageurs de prendre le train. Une journée en ville depuis ici commence et se termine par près de deux heures de trajet.

    Que faire. Réservez-le pour la nuit de votre arrivée ou celle qui précède votre vol, et passez les nuits d'entre-deux à Manhattan ou à Brooklyn. Si vous n'avez qu'une nuit à New York et que vous voulez la ville, ce n'est pas ici qu'il faut la passer.

  2. Le tarif n'est pas la note : des frais par nuit et 3 % s'y ajoutent

    Chaque chambre comporte des frais d'équipements de 19,83 dollars par nuit, taxe en sus. Ils couvrent le wifi, les appels locaux et internationaux illimités sur le téléphone à cadran, la salle de sport ouverte 24 heures sur 24 et la consigne à bagages, si bien qu'ils servent à quelque chose, mais ils ne sont pas facultatifs. Un supplément de concession de la Port Authority de 3 % est prélevé en plus sur le tarif de la chambre, et les taxes hôtelières de New York viennent par-dessus, si bien que la note revient à près de 30 % de plus que le tarif. L'été en ajoute : du 1er mai au 1er novembre, la piscine du toit demande une réservation, et en dehors de la baignade gratuite de 7h00 à 10h45 un client paie un droit d'accès à partir de 25 dollars par adulte et 10 dollars par enfant de 5 à 12 ans. Le stationnement avec voiturier coûte 80 dollars la nuit.

    Que faire. Comparez-le sur le prix tout compris, frais et taxes inclus, avant de le mettre en balance avec un hôtel en ville. En été, nagez avant 10h45, quand la piscine ne coûte rien à un client ; de novembre à avril, elle est gratuite toute la journée.

  3. Le départ est à 11h00, et garder la chambre pour un vol du soir coûte jusqu'à 150 dollars

    L'enregistrement est à 16h00 et le départ à 11h00, ce qui est malcommode dans un hôtel bâti autour des vols. Entrer tôt dans la chambre coûte 75 dollars dès 8h00 ou 25 dollars dès midi ; rester tard coûte 50 dollars pour 14h00, puis 25 dollars de plus par heure jusqu'à 150 dollars pour 18h00, et ni l'un ni l'autre n'est garanti. Le jour d'un départ en soirée, le dernier matin est le moment où la note grossit. Deux choses l'adoucissent. L'hôtel garde les bagages jusqu'à cinq heures après le départ sans frais, et le hall, les présentations du musée, le Sunken Lounge et le Food Hall sont ouverts à tous, si bien que rendre la clé ne veut pas dire quitter le bâtiment.

    Que faire. Demandez l'horaire à la réservation plutôt qu'au comptoir, puisque les deux dépendent de la disponibilité. Un départ à 14h00 à 50 dollars plus la garde gratuite des bagages pendant cinq heures vous couvre jusqu'à 19h00 pour un tiers du prix d'une chambre gardée jusqu'à 18h00.

  4. Il n'y a pas de room service, et les chambres réduisent les extras au minimum

    Le room service n'existe pas. La nourriture vient du Food Hall en bas, où Vinny's Panini et le TWA Corner Store ne ferment jamais, ou d'un livreur que vous devez retrouver vous-même à la porte, pour la sécurité des autres clients. Les chambres sont habillées pour l'époque plutôt qu'équipées pour un long séjour : mobilier Knoll, une salle de bains en terrazzo avec coiffeuse hollywoodienne, un téléphone à cadran et un coffre caché. Les clients signalent, encore et encore, qu'il n'y a pas de machine à café et que le réfrigérateur est vide, et les machines à glaçons se trouvent à un seul étage dans chaque aile. Le petit-déjeuner n'est pas compris dans le tarif standard.

    Que faire. Joe Coffee, près des comptoirs d'enregistrement, ouvre à 5h00, et le Corner Store vend de l'eau, des fruits et des en-cas à toute heure. Achetez ce qu'il vous faut pour la chambre en montant.

  5. Le terminal est un bâtiment public, animé jusque tard le soir, dont les bars ferment parfois pour des événements privés

    Le hall, les présentations du musée, le Sunken Lounge, Connie et le Paris Café sont tous ouverts à ceux qui ne logent pas ici, les non-clients peuvent payer à partir de 50 dollars pour utiliser la piscine, et environ 4 600 m² (50 000 sq ft) d'espace événementiel accueillent jusqu'à 1 600 personnes, si bien que le Flight Center est plein de visiteurs et de réceptions jusque tard dans la soirée. Les places basses du Sunken Lounge ferment parfois pour des événements privés tandis que le bar du haut reste ouvert, Connie ferme certains soirs pour des événements, et le toit se ferme aussi pour quelques soirées privées. Les clients signalent aussi des moquettes usées dans les couloirs et un service de réception inégal quand le bâtiment est plein.

    Que faire. Avant de bâtir votre unique soirée autour du Sunken Lounge ou de Connie, consultez les dates de fermeture indiquées sur la page de chaque lieu, et réservez Connie pour la soirée.

À qui le déconseiller

Ceux qui veulent sortir de la porte directement dans la ville, car rien à l'extérieur de l'aéroport n'est accessible à pied et Midtown est à 50 minutes. Ceux qui attendent un room service, une machine à café dans la chambre ou une longue matinée tranquille avant un départ à 11h00. Les familles de cinq personnes ou plus dans une seule chambre, puisque les chambres en accueillent quatre au plus et qu'il n'y a pas de lits d'appoint. Et ceux qui prennent un vol tardif sans avoir chiffré le départ tardif.

Qui devrait réserver quand même

Ceux qui ont une première nuit après un long vol ou une dernière nuit avant un autre. C'est le seul hôtel à l'intérieur de JFK, relié au Terminal 5 par les tubes d'embarquement de Saarinen et à quatre minutes à pied de l'AirTrain, et la soirée est le but : un verre au Sunken Lounge sous le tableau Solari à palettes, un autre à bord de Connie et, de novembre à avril, une baignade gratuite dans la piscine chauffée du toit, face à la piste 4L/22R. Un soir de semaine de janvier, cela commence à environ 225 dollars. Réservez une nuit, et passez-la dans le bâtiment.

Le bémol ailleurs à New York

Les questions que l’on pose

Bonnes questions sur TWA Hotel

Quels sont les inconvénients de TWA Hotel ?

Cinq choses séparent le terminal des photographies de la nuit que vous réservez. Le bâtiment est tout ce qu'il paraît ; les bémols sont l'adresse, les suppléments sur la note, l'heure du départ le dernier matin, ce que la chambre laisse de côté et la foule qui vient voir le bâtiment à côté duquel vous dormez. C'est un hôtel d'aéroport, et Midtown est à près d'une heure Le tarif n'est pas la note : des frais par nuit et 3 % s'y ajoutent Le départ est à 11h00, et garder la chambre pour un vol du soir coûte jusqu'à 150 dollars Il n'y a pas de room service, et les chambres réduisent les extras au minimum Le terminal est un bâtiment public, animé jusque tard le soir, dont les bars ferment parfois pour des événements privés

Qui ne devrait pas réserver TWA Hotel ?

Ceux qui veulent sortir de la porte directement dans la ville, car rien à l'extérieur de l'aéroport n'est accessible à pied et Midtown est à 50 minutes. Ceux qui attendent un room service, une machine à café dans la chambre ou une longue matinée tranquille avant un départ à 11h00. Les familles de cinq personnes ou plus dans une seule chambre, puisque les chambres en accueillent quatre au plus et qu'il n'y a pas de lits d'appoint. Et ceux qui prennent un vol tardif sans avoir chiffré le départ tardif.

Verdict

Réservez-le pour la nuit de votre atterrissage ou celle qui précède votre vol, et passez-la au Sunken Lounge, à bord de Connie et dans la piscine du toit face à la piste. Installez-vous en ville pour tout ce qui se passe entre les deux.

Dernière vérification: octobre 2026

À partir d’environ

225 $ la nuit

Prix sur