Aller au contenu
The Better Trip

Destinations

Favoris
La ville blanche de Mykonos étalée le long de la baie au-dessus du vieux port, avec un petit bateau traversant l'eau bleue

FerryPrintempsÉtéAutomne

Ferry Athènes Mykonos, depuis Le Pirée ou Rafina

Au-delà de Syros et de Tinos, jusqu'à la ville blanche de l'île des vents

La réponse courte

Les ferrys pour Mykonos partent de deux ports d'Athènes : Le Pirée, dans la ville, et Rafina, à 16 km de route de l'aéroport d'Athènes. L'office de tourisme grec indique 2 h 20 à 4 h 30 depuis Rafina et 2 h 30 à 4 h depuis Le Pirée ; les ferrys classiques, plus lents, mettent jusqu'à 5 h 50. Le 19 octobre 2026, les tarifs publiés les plus bas étaient de 38 € chez Golden Star Ferries depuis Rafina et de 53 € en économique chez Blue Star Ferries depuis Le Pirée (44 € en Special Economy, dans la limite des places). Réservez en ligne avant le départ : Golden Star ne vend pas de billets à bord.

Le ferry est la voie historique vers les Cyclades, et toujours la meilleure. Vous laissez le continent derrière vous, faites escale à Syros et ses deux collines couronnées d'églises ou dans la verte Andros, passez sous l'église de pèlerinage qui domine Tinos, puis contournez la côte jusqu'à Mykonos, toute la ville blanche étalée le long de la baie. Un court trajet en bateau-bus vous dépose ensuite dans le vieux port, à quelques rues des moulins à vent.

Grèce

Durée du trajet
2 h 20 à 5 h 50
Ports d'Athènes
Le Pirée (porte E7) ou Rafina
De l'aéroport au port de Rafina
16 km, environ 25 minutes
Tarif à partir de
38 € (Rafina, octobre 2026)
Golden Star depuis Rafina, en été
5 départs par jour (juin 2026)
Dernier tronçon, de Tinos à Mykonos
30 minutes

Pourquoi la voie lente est la bonne pour rejoindre Mykonos

Mykonos a un aéroport, et le vol depuis Athènes dure 45 minutes. Le ferry vous offre ce que l'avion ne peut pas donner. La route maritime traverse le cœur des Cyclades du Nord, et chaque île qu'elle touche est une version différente de l'Égée.

Depuis Le Pirée, premier port de passagers d'Europe avec environ 20 millions de passagers par an, les ferrys classiques font d'abord escale à Syros. Ermoupoli, sa capitale et celle des Cyclades, grimpe sur deux collines qui se font face : sur l'une, la ville orthodoxe du XIXe siècle et ses demeures néoclassiques, sur l'autre, Ano Syros, le quartier catholique médiéval, couronné par la cathédrale fortifiée San Giorgio. Depuis Rafina, les bateaux font plutôt escale à Andros, l'île la plus au nord de l'archipel, verte de vallées et de ruisseaux.

Les deux routes se rejoignent ensuite à Tinos, où l'église de la Panagia Evangelistria, bâtie pour une icône exhumée en 1823, domine le port, et où les collines portent plus de 600 pigeonniers sculptés. Trente minutes plus tard apparaît Mykonos, l'île des vents : basse, nue et blanche, ses moulins sur la crête à côté de la Petite Venise.

C'est aussi un choix pratique. Les ferrys du matin arrivent à l'heure du déjeuner ou en début d'après-midi, et vous arrivez sur le pont, au soleil, plutôt que dans un terminal. Aux tarifs d'octobre 2026, de 38 € à 53 €, vous avez quatre heures et demie à six heures au cœur des Cyclades.

En chemin

  1. Athènes

  2. Porte E7, Le Pirée, les 30 premières minutes

    Le départ du Pirée

    Les ferrys Blue Star pour Mykonos partent de la porte E7, l'une des deux portes que la compagnie indique pour Syros, Tinos et Mykonos. Le Pirée accueille environ 20 millions de passagers par an, et le matin, les quais sont un lent défilé de navires en partance pour les îles de l'Égée. Restez au bastingage de poupe tandis que la ville s'éloigne.

  3. Première escale depuis Le Pirée, environ 4 heures après le départ

    Les deux collines d'Ermoupoli, à Syros

    Ermoupoli fut le premier centre industriel de Grèce et c'est la capitale des Cyclades. Depuis le pont, vous voyez ses deux collines se faire face : sur l'une la ville orthodoxe du XIXe siècle, sur l'autre le bourg catholique médiéval d'Ano Syros, ses maisons groupées autour de la cathédrale fortifiée San Giorgio, au sommet. Selon les horaires d'octobre 2026, l'escale dure 25 minutes.

  4. Première escale depuis Rafina, à Gavrio

    Andros et la porte du nord

    Les bateaux de Golden Star et de Fast Ferries au départ de Rafina font d'abord escale à Andros, la plus septentrionale des Cyclades. Ce ne sont pas les Cyclades des cartes postales : des crêtes montagneuses, des vallées fertiles et de l'eau qui court en petites cascades et en ruisseaux, une île de capitaines et d'armateurs.

  5. Port de Tinos, là où les deux routes se rejoignent

    La Panagia Evangelistria au-dessus de Tinos

    La grande église domine la Chora au-dessus du quai. Elle a été bâtie pour une icône découverte en 1823, à la fondation de l'État grec moderne, et sa Vierge est la sainte patronne déclarée de la Grèce. Levez les yeux vers les pentes quand le navire vire pour entrer : l'île compte plus de 600 pigeonniers. Le 15 août, la ville se remplit de pèlerins.

  6. Les 30 dernières minutes

    Le détroit entre Tinos et Mykonos

    Les horaires Blue Star donnent 30 minutes pour cette dernière traversée, Tinos 12h50, Mykonos 13h20. C'est de la mer ouverte entre deux îles, et par meltem d'été la demi-heure la plus agitée du voyage. Par temps calme, c'est la plus lumineuse : Mykonos sort de la mer droit devant, et Tinos s'éloigne à la poupe.

  7. À l'approche du nouveau port de Tourlos

    Première vue de la ville de Mykonos

    Le phare du cap Armenistis, construit en 1891 à la pointe nord-ouest de l'île, marque le virage. Puis le navire entre dans la baie, avec la Chora blanche étalée le long du rivage au sud, les moulins sur leur crête et les maisons de la Petite Venise bâties à même la mer.

  8. Du nouveau port au vieux port, 12 minutes

    Le Sea Bus jusqu'au vieux port

    Le ferry s'amarre au nouveau port de Tourlos, en dehors de la ville. Selon ses horaires 2026 (du 1er avril au 30 octobre), le Mykonos Sea Bus relie le quai des croisières de Tourlos au vieux port environ toutes les 30 minutes pour 2,50 €, un trajet de 12 minutes le long du front de mer qui vous dépose à la gare routière de la ville, à côté des bateaux pour Délos.

  9. Mykonos

Où se placer

Prenez un pont extérieur à la poupe pour le départ et les escales, puis avancez le long du bastingage de tribord (à droite) pour l'arrivée : en venant de Tinos, la Chora, les moulins et la Petite Venise sont au sud du nouveau port, de ce côté. En été, le meltem souffle du nord, si bien que le côté tribord, orienté au sud pendant presque toute la traversée, est généralement aussi le plus abrité. Un jour de vent, ce sont les salons au milieu du navire qui bougent le moins.

Les façons de le faire

Quand y aller

Le Pirée ou Rafina : quel port d'Athènes

Faut-il prendre le ferry pour Mykonos au Pirée ou à Rafina ?

Si vous atterrissez à Athènes et filez directement sur l'île, prenez Rafina. Le port est à 16 km de route de l'aéroport d'Athènes, environ 25 minutes avec des routes dégagées, contre 49 km et environ 47 minutes pour Le Pirée, et les traversées depuis Rafina sont plus courtes : 2 h 20 à 4 h 30, selon l'office de tourisme grec. Les bus KTEL Attikis relient l'aéroport au port de Rafina ; les horaires d'hiver à partir du 13 octobre 2026 prévoient neuf départs par jour depuis l'aéroport et un dixième le week-end, le premier à 4h30 et le deuxième à 6h15, qui permet d'attraper les bateaux du matin. Depuis le centre d'Athènes, les bus KTEL pour Rafina partent devant la station de métro Nomismatokopeio, pour 2,40 €.

Prenez Le Pirée si vous logez à Athènes, si vous voulez les ferrys Blue Star et leur escale à Syros, ou si vous voyagez en hiver, quand Le Pirée garde un service Blue Star trois jours par semaine. Le bus express X96 de l'aéroport dessert le port jour et nuit et met environ 90 minutes, pour 5,50 €. Les ferrys pour Mykonos utilisent la porte E7 du Pirée, et l'autorité portuaire fait circuler un bus gratuit à l'intérieur du port.

De l'aéroport au port de Rafina
16 km de route, environ 25 minutes
De l'aéroport à la porte E7 du Pirée
49 km de route, environ 47 minutes ; bus X96 environ 90 minutes, 5,50 €
Bus d'Athènes à Rafina
KTEL Attikis depuis le métro Nomismatokopeio, 2,40 €
Bus de l'aéroport à Rafina, hiver 2026/27
9 par jour à partir de 4h30, 10 le week-end (depuis le 13 octobre 2026)
Ferrys pour Mykonos au Pirée
Porte E7

Les deux ports de Mykonos, et comment rejoindre la ville

Dans quel port de Mykonos arrivent les ferrys, et comment rejoindre la ville de Mykonos ?

Les ferrys du Pirée et de Rafina arrivent au nouveau port de Tourlos, à environ 2,5 km au nord de la ville de Mykonos à vol d'oiseau et à environ 4 km par la route de la gare routière de Fabrika. Le vieux port est dans la ville même : c'est là qu'accoste le Sea Bus, qu'attendent les bus et les taxis de l'île, et que partent les bateaux pour Délos.

Le plus simple pour rejoindre la ville est le Mykonos Sea Bus : selon ses horaires 2026, du 1er avril au 30 octobre, il quitte le quai des croisières de Tourlos toutes les 30 minutes de 8h30 à 17h30, puis toutes les heures jusqu'à 22h45, pour 2,50 € par personne, et bagages et poussettes montent à bord. Le trajet dure environ 12 minutes. Les bus KTEL de Mykonos partent aussi du nouveau port : selon les horaires en vigueur à partir du 19 octobre 2026, vers le vieux port à la 20e minute de chaque heure, de 9h20 à 19h20, et vers Fabrika et l'aéroport. Au retour, prévoyez le temps de rejoindre Tourlos : le Sea Bus quitte le vieux port toutes les 30 minutes de 9h00 à 18h00, puis toutes les heures jusqu'à 23h00.

Port des ferrys
Nouveau port, Tourlos, à environ 4 km de route de la ville
Sea Bus jusqu'au vieux port
2,50 €, environ 12 minutes, toutes les 30 minutes en journée, du 1er avril au 30 octobre 2026
Bus, du nouveau port au vieux port
toutes les heures à la 20e minute, de 9h20 à 19h20 (depuis le 19 octobre 2026)
Le vieux port
Sea Bus, bus, taxis et bateaux pour Délos

Billets, enregistrement et ce que comprend le tarif

Combien coûte le ferry d'Athènes à Mykonos, et quand faut-il être au port ?

Les tarifs s'entendent par personne et par aller simple, bagages compris : vous laissez les gros bagages là où l'équipage l'indique, et gardez vos objets de valeur avec vous ou les confiez au commissaire de bord. Chez Blue Star, au 19 octobre 2026, l'économique (une place non réservée en salon) coûtait 53 €, la Special Economy 44 € sur les traversées où elle restait disponible, un siège réservé de type avion 58 €, la Business 74 €, une couchette en cabine de quatre 84,50 € et une voiture 122,50 €. Chez Golden Star depuis Rafina, le tarif économique indicatif était de 38 €. Réservez avant le départ : Golden Star n'émet pas de billets à bord.

La réglementation grecque impose d'être à la zone d'embarquement au moins 30 minutes avant le départ, et une heure avec une voiture ; Blue Star demande une heure pour tout le monde. Gardez votre passeport ou votre carte d'identité avec votre billet, car le nom inscrit sur le billet est contrôlé à l'embarquement.

Blue Star économique, Le Pirée
53 € (19 octobre 2026)
Golden Star économique, Rafina
38 € (19 octobre 2026)
Blue Star, siège réservé ou cabine
58 € le siège, à partir de 84,50 € la couchette en cabine
Être au port
30 minutes avant (1 heure chez Blue Star, ou avec une voiture)

Le meltem, la mer et les annulations

Le ferry pour Mykonos est-il agité, et les ferrys sont-ils annulés par meltem ?

Ce n'est pas pour rien qu'on appelle Mykonos l'île des vents. Le meltem, le vent du nord sec de l'été égéen, souffle le plus fort en juillet et en août : meteo.gr, le service météorologique de l'Observatoire national d'Athènes, compte 17 jours de meltem fort en moyenne en juillet et 19 en août. La plupart des traversées ont lieu malgré tout, et les grands ferrys classiques sont les plus stables.

Quand l'autorité portuaire retient les navires au port, les billets restent valables : chez Blue Star, on embarque sur un ferry retardé avec le même billet, et un départ annulé est échangé contre le suivant, dans la limite des places. Donnez un numéro de portable à la réservation pour que la compagnie puisse vous joindre, et un jour de vent, préférez un grand ferry classique à un bateau rapide si vous êtes sujet au mal de mer.

Bon à savoir avant de partir

Le voyage en images

Les deux collines d'Ermoupoli, à Syros, vues d'un ferry dont le sillage dessine une courbe sur la mer
Un catamaran Super Express de Golden Star Ferries et un ferry rouge et blanc amarrés au port de Rafina
Le front de mer de Rafina vu d'un ferry au départ, avec les collines de l'Attique derrière
Première vue de la ville de Mykonos depuis la mer, dans une lumière dorée rasante
Les moulins à vent de Mykonos sur la crête, vus depuis le front de mer de la Petite Venise

Les questions que l’on pose

Bonnes questions sur D'Athènes à Mykonos par la mer

Combien de temps dure le ferry d'Athènes à Mykonos ?

Entre 2 h 20 et environ 5 h 50, selon le port et le navire. L'office de tourisme grec indique 2 h 20 à 4 h 30 depuis Rafina et 2 h 30 à 4 h depuis Le Pirée ; les plus rapides sont les bateaux à grande vitesse de la saison, comme le Super Express de Golden Star de 7h20 au départ de Rafina. Les ferrys classiques mettent plus longtemps : en octobre 2026, la traversée Blue Star depuis Le Pirée via Syros et Tinos prenait 5 h 50, et l'Andros Queen de Golden Star depuis Rafina 4 h 30.

Vaut-il mieux partir de Rafina ou du Pirée pour Mykonos ?

De Rafina, si vous arrivez de l'aéroport d'Athènes : le port est à 16 km de route, environ 25 minutes, contre 49 km pour Le Pirée, et les traversées sont plus courtes. Des bus KTEL relient l'aéroport au port de Rafina. Le Pirée convient aux voyageurs qui logent dans le centre d'Athènes, à ceux qui veulent les ferrys Blue Star et l'escale à Syros, et aux voyageurs d'hiver, car Le Pirée garde trois traversées Blue Star par semaine à partir de novembre.

Quel est le prix du ferry d'Athènes à Mykonos ?

Le 19 octobre 2026, les allers simples publiés les moins chers étaient de 38 € en économique chez Golden Star Ferries depuis Rafina et de 53 € en économique chez Blue Star Ferries depuis Le Pirée, ou 44 € en Special Economy chez Blue Star là où il en restait. Les sièges réservés de type avion coûtaient 58 € chez Blue Star, les cabines à partir de 84,50 € la couchette, et une voiture 122,50 €. Les bagages sont compris dans le tarif.

Quel port les ferrys utilisent-ils à Mykonos ?

Les ferrys venant d'Athènes accostent au nouveau port de Tourlos, à environ 4 km par la route au nord de la ville de Mykonos. Le vieux port, dans la ville, est utilisé par le Sea Bus, les bateaux pour Délos, et les bus et taxis de l'île. D'avril à octobre, le Sea Bus relie les deux toutes les 30 minutes en journée pour 2,50 €, en 12 minutes environ ; des bus KTEL relient aussi le nouveau port au vieux port et à Fabrika.

Comment aller de l'aéroport d'Athènes au ferry pour Mykonos ?

Pour Rafina, prenez un taxi (environ 25 minutes, 16 km) ou le bus KTEL Attikis de l'aéroport au port de Rafina ; les horaires d'hiver à partir du 13 octobre 2026 prévoient neuf départs par jour et un dixième le week-end, à partir de 4h30 et 6h15. Pour Le Pirée, le bus express X96 circule jour et nuit, met environ 90 minutes et coûte 5,50 €. Au Pirée, les ferrys pour Mykonos partent de la porte E7.

Les ferrys pour Mykonos circulent-ils en hiver ?

Oui, mais beaucoup moins. À partir de novembre 2026, les horaires Blue Star depuis Le Pirée prévoient trois traversées par semaine, les lundis, mardis et vendredis, au départ de 16h00 ou 15h00, avec escale à Syros, en 4 h 40 à 5 h. Depuis Rafina, Fast Ferries a assuré une ou deux traversées par jour pendant tout l'hiver 2025/26. Consultez les sites des compagnies avant de vous organiser, car les horaires d'hiver sont publiés par étapes.

Voit-on Syros et Tinos depuis le ferry pour Mykonos ?

Sur la plupart des traversées classiques, vous y faites escale. Les ferrys du Pirée s'arrêtent généralement à Syros, où Ermoupoli grimpe sur deux collines couronnées d'églises, et à Tinos, sous l'église de la Panagia Evangelistria. Les bateaux de Rafina font escale à Andros et à Tinos. Le dernier tronçon, de Tinos à Mykonos, dure 30 minutes.

D'Athènes à Mykonos par la mer

Au-delà de Syros et de Tinos, jusqu'à la ville blanche de l'île des vents

Athènes → Mykonos

Voir les horaires et les prix

Nous pouvons toucher une commission lorsque vous réservez via Omio. Cela ne change jamais ce que nous écrivons. · Dernière vérification: octobre 2026

D’autres traversées en ferry

Toutes les traversées en ferry

Crédits photo: Bernard Gagnon (CC BY-SA 3.0) · Leeturtle (CC BY-SA 4.0) · Holger Uwe Schmitt (CC BY-SA 4.0) · Warren LeMay from Chicago, IL, United States (CC BY-SA 2.0) · sailko (CC BY 2.5)

Athènes → Mykonos

Réserver ce trajet

Voir les horaires et les prix